Voorbeelden van het gebruik van Robert durst in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuándo conoció a Robert Durst?
Robert Durst será juzgado por asesinato.
Robert Durst zal terechtstaan voor moord.¿Es usted la mujer de Robert Durst?
Bent u getrouwd met Robert Durst?Robert Durst podría volver pronto a las calles.
Robert Durst kan binnenkort vrijkomen.Y pienso,¿Quién es Robert Durst?
Dat wierp de vraag op: Wie is Robert Durst?Robert Durst podría enfrentar la pena de muerte.
Robert durst kan mogelijk de doodstraf opgelegd krijgen.De hecho, estamos haciendo una película sobre Robert Durst.
We maken een film over Robert Durst.Piense en Robert Durst y Ted Bundy juntos en la fuga.
Denk aan Robert Durst en Ted Bundy samen op de vlucht.Creo que necesitas un nuevo trabajo, que has acabado con Robert Durst.
Ik denk dat je nu wel klaar bent met Robert Durst.Robert Durst está acusado por auto de procesamiento del delito de asesinato.
De gedaagde Robert Durst moet voorkomen wegens moord.Sé que lo sabía después de decirle que mi nombre verdadero era Robert Durst.
Hij wist het toen ik hem had verteld dat ik eigenlijk Robert Durst heette.En un tribunal de Galveston, Robert Durst se está reencontrando con un oscuro pasado.
Robert Durst staat in Galveston terecht en z'n verleden speelt op.La prensa relató que usted contrató a un guardaespaldas para protegerse contra Robert Durst.¿Es cierto?
Had u een lijfwacht ingehuurd om u tegen Robert Durst te beschermen?No pudo recordar dónde estaba Robert Durst por navidades, a pesar de ser unos recién casados.
Ze wist niet waar Robert rond de kerst was geweest, al waren ze net getrouwd.Mi intención era ir a Galveston y disfrazarme y no volver a usar el nombre de Robert Durst.
Ik wou naar Galveston… me vermommen en de naam Robert Durst nooit meer gebruiken.Robert Durst apareció primero en los titulares después de reportar la desaparición de su esposa en 1982.
Cuando me enteré de que Susan Berman había sido asesinada,la primera persona en quien pensé fue Robert Durst.
Toen ik hoorde dat Susan vermoord was,dacht ik direct aan Robert Durst.Me daba la sensación de que el gran problema era Robert Durst, y que yo no quería ser Robert Durst.
Ze hadden 't gemunt op Robert Durst… en ik wilde niet langer Robert Durst zijn.Robert Durst, de 60 años, está ahora en una cárcel de Texas acusado de la terrible muerte de su vecino hace dos años.
De 60-jarige Robert Durst zit nu in Texas vast… en wordt beschuldigd van de moord op z'n buurman.DeGuerin estaba convirtiéndome a mí en el centro de atención así que nadie se concentraba en lo que Robert Durst hizo.
DeGuerin deed of het allemaal om mij draaide… zodat niemand meer keek naar wat Robert Durst gedaan had.Robert Durst, de 58 años fue arrestado aquí, en el supermercado Wegmans en Hanover Township tratando de robar un sándwich.
De 58-jarige Robert Durst werd hier gearresteerd in Wegmans… toen hij een broodje wilde stelen.Déjanos tu dirección de correo electrónico para mantenerte al día sobre The JinxThe Life and Deaths of Robert Durst DVD.
Geef uw emailadres hieronder op, om op de hoogte te blijven overThe Jinx The Life and Deaths of Robert Durst DVD.Lo policía inmediatamente iba a mirar quién era, Robert Durst, que resultaba haber alquilado el apartamento vestido de mujer.
De politie zou erachter komen dat ik Robert Durst was… en dat ik die woning had gehuurd terwijl ik vermomd was als vrouw.Robert Durst ha vuelto a Texas esta noche. El heredero de una fortuna de los rascacielos de Nueva York está acusado de asesinar y desmembrar a su vecino de Galveston.
Robert Durst is terug in Texas… en wordt beschuldigd van 't vermoorden en verminken van z'n buurman.¿Hubo algo que Robert Durst pudiera hacer después de encontrar muerto a Morris Black para prevenir su muerte o cambiar la manera en que murió?"?
Had Robert Durst achteraf gezien iets kunnen doen toen hij Black zag liggen… wat het had kunnen voorkomen, of iets had kunnen veranderen?Robert Durst es acusado en Texas del asesinato de Morris Black, no solo de asesinarle, sino de descuartizarle y de haber arrojado su cuerpo a la bahía de Galveston.
Robert Durst wordt in Texas beschuldigd van de moord op Morris Black. Hij zou hem daarbij in stukken gesneden in Galveston Bay hebben gegooid.Durante años, Robert Durst fue la prueba viviente de que cuando tienes cantidades de dinero impías, literalmente puedes escapar con un asesinato.
Jarenlang was Robert Durst het levende bewijs dat als je goddeloze bedragen hebt, je letterlijk kunt ontsnappen aan moord.Robert Durst, vástago de una familia multimillonaria de Nueva York ha sido acusado de tres asesinatos a lo largo de 30 años, pero jamás condenado.
Robert Durst, telg uit de New Yorkse Hace 19 años Robert Durst contó a la policía que había llevado a su mujer desde su casa de campo en South Salem, Nueva York, a la estación de tren más cercana, donde se subió al tren que va a la ciudad.
Jaar geleden vertelde Robert Durst dat hij z'n vrouw vanuit South Salem… naar dit station had gebracht, waar ze de trein naar de stad nam.De qué se trata: Robert Durst, heredero de la multimillonaria familia de bienes raíces de Nueva York, ha sido acusado de tres asesinatos en los últimos 30 años, pero nunca fue condenado.
Robert Durst, telg uit de New Yorkse 
