Voorbeelden van het gebruik van Rotana in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Pearl Rotana ofrece 5 opciones gastronómicas únicas.
Encuentra descuentos para Al Ain Rotana en Al Ain en KAYAK.
Zwitserse Franc Zoek naar korting voor Hili Rayhaan by Rotana via KAYAK.Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Oryx Rotana Doha.
Al Murooj Rotana- Dubai proporciona una amplia opción gracias a su gran número de atractivas habitaciones.
Alquilar vehículos industriales Hotel Gefinor Rotana a precios baratos.
Verhuur van industriele auto's Gefinor Rotana Hotel tegen economische prijzen.Detalles Opiniones Jumeira Rotana de Dubái está junto al mar, a solo 4 min en coche de Centro comercial Al Hana y a 6 min de Mezquita Jumeirah.
Jumeira Rotana ligt in Dubai bij de zee, op 4 min. rijden van Winkelcentrum Al Hana en op 6 min. van Jumeirah-moskee.Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Rotana Apartments.
El albergue Rotana establecido en la final de 2006 es muy buen lugar para estudiantes, mochileros y grupos turísticos ubicados en la calle….
De Rotana hostel gevestigd in het einde van 2006 is het heel mooie plek voor studenten, backpackers en groepen toeristen gelegen in Talaat….Hay una variedad de tipos de alojamiento,incluidas las habitaciones executive Club Rotana con ventajas adicionales y servicio personalizado.
U kunt kiezen uit diverse soorten accommodaties,waaronder de executive kamers van Club Rotana met extra privileges en een persoonlijke service.Doha, Qatar El Oryx Rotana está cerca del aeropuerto internacional de Hamad, a 10 minutos del zoco Waqif, y ofrece una piscina al aire libre y un spa con servicio de masajes.
Doha, Qatar Het Oryx Rotana bevindt zich dicht bij de internationale luchthaven Hamad en op 10 minuten van de Souq Waqif.La estación de autobuses de Abu Dabi se encuentra a 5 minutos a piedel Centro Al Manhal by Rotana, mientras que el centro comercial Al Wahda está a solo 2 minutos a pie.
Het busstation van Abu Dhabi ligt op 5 minutenwandelen van het Centro Al Manhal by Rotana. Het winkelcentrum Al Wahda Mall bevindt zich op slechts 2 minuten wandelen.El Al Rotana Bandar se ubica a unos minutos en coche del aeropuerto internacional de Dubái, el Dubai World Trade Centre y los principales centros comerciales y zocos.
Al Rotana Bandar ligt op enkele minuten rijden van de internationale luchthaven van Dubai, het Dubai World Trade Center en de grote winkelcentra en souks.La comunidad viajera que pasó por Doha y se hospedó cerca del Aeropuerto internacional de Hamad(DOH) habló muy bien de Oryx Airport Hotel-Transit Only,Oryx Rotana y Strato Hotel By Warwick.
Reizigers die in Doha vlak bij Internationale luchthaven Hamad(DOH) verbleven, waren positief over Oryx Airport Hotel -Transit Only,Oryx Rotana en Strato Hotel By Warwick.El Capital Centre Arjaan by Rotana está situado en el corazón del distrito financiero de Abu Dabi, a 20 minutos en coche de la isla de Yas, junto a todos sus lugares de entretenimiento.
Capital Center Arjaan by Rotana ligt midden in de zakenwijk van Abu Dhabi, op 20 minuten rijden van het eiland Yas met tal van amusementsparken en winkelcentra.La transmisión gratis de canales de Televisión en Árabe es la mejor manera de mantenerte al tanto de las noticias del mundo Árabe y de disfrutar de videos musicales Árabes como con Rotana Music TV y conseguir peliculas para Television en Árabe, en Rotana Cinema y Rotana Zaman….
Free Streaming Arabische tv-zenders online is de beste manier om follow-up Arabisch nieuws en luisteren naar Arabische muziek online op Rotana Music TV en track Arabische tv-films op Rotana Cinema en Rotana Zaman….La Villa Rotana ofrece vistas espectaculares a Burj Khalifa, está situada en una zona estratégica, en la calle Sheikh Zayed, y está bien comunicada con el centro comercial Dubai Mall.
Villa Rotana ligt op een strategische locatie aan de Sheikh Zayed Road en biedt een prachtig uitzicht op de Burj Khalifa. Vanaf de accommodatie is de Dubai Mall gemakkelijk bereikbaar.Presentada dentro de un complejo de lujo de cinco estrellas que se extiende a través de 50 acres y ofrece 185 exclusivas residencias,The Cove Rotana en Ras Al Khaimah es las primeras residencias frente al mar en el dominio absoluto Unidos, sin igual en su escala y esplendor.
Gepresenteerd in een vijf sterren luxe resort dat zich uitstrekt over 50 hectaren en met 185 exclusieve woningen,The Cove Rotana in Ras Al Khaimah is de eerste volle eigendom aan het strand woningen in de Verenigde Arabische Emiraten, ongeëvenaard in de omvang en de pracht.El Centro Al Manhal by Rotana, de 3 estrellas, goza de una ubicación céntrica en Abu Dabi, a solo 2 minutos a pie del centro comercial Al Wahda y a 5 minutos a pie de la terminal de autobuses principal.
Het 3-sterrenhotel Centro Al Manhal by Rotana in Abu Dhabi ligt op slechts 2 minuten wandelen naar het winkelcentrum Al Wahda en op 5 minuten wandelen naar het centrale busstation.Además, los huéspedes tambiénpueden acceder al salón Club Rotana, donde se ofrecen servicios personalizados, como registro de entrada y salida privado, desayuno, refrescos durante todo el día, té por la tarde y servicios de secretariado.
U heeft verder toegang tot de Club Rotana Lounge, met gepersonaliseerde diensten, zoals privé in- en uitchecken, een ontbijt, de hele dag door verfrissingen, middagthee en secretariële diensten.El Park Rotana se encuentra a 5 minutos de la Gran Mezquita Sheikh Zayed, la ciudad deportiva Zayed, el parque conmemorativo Wahat Al Karama y el centro nacional de exposiciones de Abu Dhabi, ofrece c….
Park Rotana ligt op vijf minuten afstand van de Grote moskee Sheikh Zayed, Zayed Sports City, het Wahat Al Karama Memorial Park en het Abu Dhabi National Exhibition Centre, en beschikt over gratis WiF….El Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana es el primer establecimiento que Rayhaan Hotels& Resorts by Rotana brand abre en Abu Dabi, está entre las aguas turquesas del Golfo Pérsico y se encuentra cerca….
Het Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana is het eerste hotel van de keten Rayhaan Hotels& Resorts by Rotana in Dubai. Het ligt aan de turquoise wateren van de Perzische Golf, naast het prachtige….El Saadiyat Rotana Resort and Villas, situado en un espectacular tramo de 9 km de playa de arena blanca en la impresionante isla de Saadiyat, en Abu Dabi, es un establecimiento único a de 5 estrellas con presencia regia.
Het Saadiyat Rotana Resort& Villas ligt aan een spectaculair 9 km lang ongerept wit strand op het adembenemende eiland Saadiyat in Abu Dhabi. Het is een uniek 5-sterrenhotel met een vorstelijke uitstraling.Información para turistas: Todos los que viven en Coral Beach Rotana ResortMontazah tiene la oportunidad de visitar una sala de conferencias para 50 personas, un cibercafé, una piscina exterior, un jacuzzi, un spa, clases de aeróbic, una sauna, un baño turco y un salón de belleza.
Informatie voor vakantiegangers: Iedereen woont in Coral Beach Rotana ResortMontazah heeft de mogelijkheid om een conferentiezaal voor 50 personen, een internetcafé, een buitenzwembad, een jacuzzi, een spa, aerobicslessen, een sauna, een Turks bad en een schoonheidssalon te bezoeken.El Park Rotana se encuentra a 5 minutos de la Gran Mezquita Sheikh Zayed, la ciudad deportiva Zayed, el parque conmemorativo Wahat Al Karama y el centro nacional de exposiciones de Abu Dhabi, ofrece conexión WiFi gratuita, 5 locales de restauración y una gran variedad de instalaciones recreativas en el club de fitness y bienestar.
Park Rotana ligt op vijf minuten afstand van de Grote moskee Sheikh Zayed, Zayed Sports City, het Wahat Al Karama Memorial Park en het Abu Dhabi National Exhibition Centre, en beschikt over gratis WiFi, vijf eetgelegenheden en een verscheidenheid aan recreatieve voorzieningen in de Bodylines fitness- en wellnessclub.Tanto las suites como los apartamentos del Arjaan by Rotana son amplios y presentan una decoración moderna de estilo morisco. También constan de balcón con vistas panorámicas al mar y a la ciudad. Además, incluyen sala de estar amplia con TV LCD y cocina totalmente equipada con horno, fogones y microondas.
De ruime suites en appartementen van Arjaan by Rotana zijn moderne ingericht in Moorse stijl en voorzien van een balkon met een schilderachtig uitzicht op de stad en de zee, een ruime woonkamer met een lcd-tv en een volledig uitgeruste keuken met een oven, een fornuis en een magnetron.El Hala Arjaan by Rotana, Deluxe Hotel Apartments está situado en el centro de Abu Dhabi y ofrece vistas panorámicas de la isla de Al Maryah y la ciudad de Abu Dhabi, y dispone de apartamentos de hotel completamente amueblados y contemporáneos.
Het Hala Arjaan by Rotana, Deluxe Hotel Apartments biedt een panoramisch uitzicht over het eiland Al Maryah en de stad Abu Dhabi. Het beschikt over moderne en volledig ingerichte hotel-appartementen, in het centrum van Abu Dhabi.El Burgu Arjaan by Rotana Hotel se encuentra en el distrito Maltepe, en la parte asiática de Estambul, a pocos pasos del metro y cerca de importantes centros comerciales, tiendas y locales de ocio de la calle Bagdad.
Het Burgu Arjaan by Rotana Hotel ligt in Maltepe, aan de Aziatische kant van Istanbul, en bevindt zich op slechts een klein eindje van de metro en dicht bij de straat Bagdat Caddesi met belangrijke zakencentra, winkels en amusementscentra.El Saadiyat Rotana Resort & Villas ofrece distintos lugares exquisitos, como 3 salas para banquetes y eventos totalmente equipadas, elegante salón de baile, y The Lawn, un espectacular lugar para eventos al aire libre diseñado para bodas.
Het Saadiyat Rotana Resort& Villas is voorzien van verschillende voortreffelijke locaties, waaronder 3 volledig uitgeruste feest- en evenementenzalen en een elegante balzaal. The Lawn is een spectaculaire locatie voor evenementen in de buitenlucht, ontworpen met memorabele bruiloften in gedachten.
