Voorbeelden van het gebruik van Rufa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rufa colonias deben recogerse entre julio y agosto.
Rufa kolonies worden verzameld tussen juli en augustus.Este taxón está considerado como una subespecie de Lessonia[rufa or oreas](sensu lato) por algunos autores.
Dit taxon wordt beschouwd als een ondersoort van Glaucidium[capense, castaneum or albertinum](sensu lato) door sommige auteurs.Para aprovechar al máximo sus estudios, RUFA alienta a los estudiantes a aprovechar las oportunidades disponibles, para construir una base teórica y práctica sólida.
Om het meeste uit hun studies te halen, moedigt RUFA studenten aan om gebruik te maken van de beschikbare kansen om een solide theoretische en praktische basis op te bouwen.En caso de que solo tenga un lugar soleado para su bambú, todavía puede elegir entre Fargesia murielae,Fargesia rufa y Fargesia robusta.
Als u alleen een zonnige plek heeft voor uw bamboe, dan kunt u nog steeds kiezen tussen Fargesia murielae enFargesia rufa en Fargesia robusta.Uno de los activos adicionales de esta Fargesia rufa es su buena resistencia al clima de la costa, que no es el caso de todas las plantas!
Een van de extra troeven van deze Fargesia rufa is de goede weerstand tegen het klimaat van de kust, wat niet het geval is voor alle planten!Hay varias especies de perdices, pero las más comunes son las perdices(Perdix perdix), con plumaje gris,y perdiz roja(Alectoris Rufa), con predominio de plumaje rojo o rojo.
Er zijn verschillende soorten patrijzen, maar de meest voorkomende zijn patrijzen(Perdix perdix),met grijs verenkleed en rode patrijs(Alectoris rufa), met overwegend rood of rood verenkleed.El programa Graduates in Sculpture en Rufa ingresa al mundo profesional equipado con un profundo conocimiento de las artes plásticas, espectáculos e instalaciones, y también puede desempeñar un papel indispensable en la creación de espacios de exposición o la mejora de lugares públicos como parte de la disciplina del diseño urbano.
Afgestudeerden in het Sculpture-programma bij Rufa betreden de professionele wereld uitgerust met grondige kennis van de beeldende kunst, performances en installaties, en kunnen ook een onmisbare rol spelen bij het creëren van tentoonstellingsruimtes of het upgraden van openbare plaatsen als onderdeel van de discipline van stadsontwerp.Para las personas mayores ytodos los estudiantes que requieren una capacitación especializada adicional, RUFA también ofrece varios cursos cortos, másters y cursos de capacitación avanzada.
Voor senioren en allestudenten die een verdere gespecialiseerde opleiding nodig hebben, biedt RUFA ook verschillende korte cursussen, Masters en geavanceerde cursussen aan.Existen varias especies de perdiz, pero las más comunes son la perdiz gris(Perdix perdix), con plumaje gris,y la perdiz roja(Alectoris rufa), con plumaje predominantemente rojo o rojo.
Er zijn verschillende soorten patrijzen, maar de meest voorkomende zijn patrijzen(Perdix perdix),met grijs verenkleed en rode patrijs(Alectoris rufa), met overwegend rood of rood verenkleed.Gracias a las numerosas lecciones y talleres impartidos por tutores profesionales,aquellos que cursan una licenciatura en cine en RUFA pueden esperar un mundo de oportunidades de trabajo interesantes.
Dankzij de vele lessen en workshops van professionele docenten,kunnen degenen die een Ba Degree in Cinema volgen op RUFA uitkijken naar een wereld van interessante werkmogelijkheden.Rufillo Cambió la foto de su dueño.
Rufillo Hij veranderde de foto van de eigenaar.Día del Santo Rufo, 19 de abril.
Dag van Saint Rufo, 19 april.Marcel Rufo:"Con los jóvenes que necesitan un lenguaje común".
Marcel Rufo:"Met de jonge moeten we een gemeenschappelijke taal" →.(Valentín) Primero le pedí a Rufo que me enseñara a tocar el piano.
Ik vroeg aan Rufo of hij me pianoles wou geven.Colibrí rufo(rufus de Selasphorus) en vuelo en un alimentador.
Rufous Kolibrie(rufus Selasphorus) tijdens de vlucht op een blauwe achtergrond.Rufo y su explosión de novio árabe.
Aquí yace Rufo, que antaño, luego de haber vencido a Vindice.
Bemba: Es amigo de Rufo.
Fabius: de vriend van Rufus.Mostrar perfil de rufo.
A pesar de la victoria de Rufo, y el suicidio de Vindex, los revoltosos, conducidos por Galba, consiguieron derrocar a Nerón en este mismo año.
Ondanks de overwinning van Rufus en de zelfmoord van Vindex, de rebellen, geleid door Galba, Nero in geslaagd het omverwerpen van dit jaar.Sus dos hijos, Alejandro y Rufo, fueron unos instructores muy eficaces del nuevo evangelio en África.
Zijn beide zonen, Alexander en Rufus, werden zeer succesvolle leraren van het nieuwe evangelie in Afrika.El colibrí rufo(rufus de Selasphorus) se encaramó en árbol en la Florida del sur.
Rufous Kolibrie(rufus Selasphorus) in boom in Zuid-Florida wordt neergestreken dat.Marcel Rufo, psiquiatra:"La clave: no tenga miedo, ninguno de ellos, ni para ellos"→.
Marcel Rufo, Psychiater:"De sleutel: wees niet bang, geen van beide, noch voor hen" →.También expresó su afecto por la madre de Rufo, quizás refiriéndose a que ella lo había cuidado amorosamente en el pasado.
Ook noemde hij de moeder van Rufus, misschien omdat ze hem eerder liefdevol verzorgd had.Saluden a Rufo, distinguido creyente,[c] y a su madre, que ha sido también como una madre para mí.
Doe de groeten aan Rufus, die ook bij de Here hoort, en aan zijn moeder, die ook voor mij als een moeder is.Es aquí donde Jesús y Ganid prestaron sus primeros auxilios a un muchacho llamado Rufo, que había resultado herido al desplomarse una carreta de bueyes cargada.
Hier verleenden Jezus en Ganid eerste hulp aan een jongen, Rufus genaamd, die gewond was door het defect raken van een geladen ossewagen.Fue aquí donde Jesús yGanid prestaron sus primeros auxilios a un muchacho llamado Rufo, que se había lesionado al romperse una carreta de bueyes cargada.
Hier verleenden Jezus en Ganid eerste hulp aan een jongen, Rufus genaamd, die gewond was door het defect raken van een geladen ossewagen.Está a 500 metros de la estación de tren de San Rufillo, a 300 metros de la parada de autobús y en 15 minutos se encuentra en la ciudad.
Het ligt op 500 meter van het station van San Rufillo, op 300 meter van de bushalte en in 15 minuten bent u in de stad.
Synonyms are shown for the word 
