Wat Betekent SALTEA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sauteer
• bak
• roerbak

Voorbeelden van het gebruik van Saltea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Saltea la coliflor fresca.
Sauteer de verse bloemkool.

Creo que te salteaste un par de pasos.
Volgens mij sla je een paar stappen over.

Salteado de pollo cajún con verduras y quinoa.
Roerbak Cajun kip met groenten en quinoa.

Retira los guisantes de la sartén y saltea el“arroz” coliflor durante unos 3 minutos.
Haal de sugarsnaps uit de pan en roerbak de bloemkoolrijst ongeveer drie minuten.

Se saltea una generación.
Het sloeg een generatie over.

Calienta 1½ cucharada de aceite de coco y saltea los champiñones hasta que se doren.
Verhit anderhalve eetlepel kokosolie en roerbak de champignons tot ze bruin worden.

Sí, saltea las formalidades, amigo.
Ja, sla de formaliteiten over, maat.

Calienta el wok, añade el aceite y saltea las verduras y las setas unos 2-3 minutos.
Verhit een wok, doe de olie in de wok en roerbak de groenten en de paddenstoelen 2-3 minuten.

Saltear a fuego medio durante unos diez minutos.
Bak op matig vuur voor ongeveer tien minuten.

Vierte las gambas, agrega sal y pimienta en polvo, pimienta negra y salsa de soja liviana, saltea por un rato para servir.
Giet de garnalen, voeg zout en peperpoeder, zwarte peper en lichte sojasaus toe, roerbak een tijdje om te serveren.

Saltea la cebolla en aceite de oliva a fuego medio.
Bak de ui op gematigd vuur in olijfolie.

Pero si tienes que resolver un ataque en el que una cantidad de cosas pueden modificar el ataque, sigue los siguientes pasos en el orden en que se describen(saltea los pasos que no se aplican a ese ataque).
Maar als je een aanval moet uitzoeken waarin veel verschillende dingen de schade kunnen veranderen, volg dan deze stappen in de hieronder gegeven volgorde(sla elke stap over die niet van toepassing is op die aanval).

Saltear el pollo y el conejo unos 5 minutos.
Roerbak de kip en het konijn gedurende ongeveer 5 minuten.

El sabor amargo y salado de la acelga encuentra un buen equilibrio cuando se saltea con huevos, y también se combina bien con una variedad de verduras(ya que a menudo se usa en papas fritas) si desea agregar incluso más ingredientes saludables.
De bittere en zoute smaak van snijbiet vindt een mooie balans wanneer hij wordt gesauteerd met eieren, en het past ook goed bij een verscheidenheid aan groenten(omdat het vaak wordt gebruikt in wokgerechten) als je nog meer gezonde ingrediënten wilt toevoegen.

Saltear a fuego lento durante 2 minutos, mezclando constantemente.
Bak op laag vuur 2 minuten mengen constant.

Añade la cebolla picada y saltea durante 6-7 minutos, revolviendo con frecuencia hasta que la cebolla se quede traslúcida.
Voeg de fijngesneden uien toe en laat ze voor 6-7 minuten sauteren, blijf regelmatig roeren tot de uien glazig zijn geworden.

Saltea los vegetales con aceite de coco durante 3 a 5 minutos.
Sauteer de groenten in kokosolie, ongeveer 3-5 minuten.

Bono Sugerencia: Una vez que saltea la especulación y va directamente a los datos, es importante centrarse en un nicho particular con su tienda en línea.
Bonus Tip: Zodra u speculatie overslaat en direct naar de gegevens gaat, is het belangrijk om u te concentreren op een bepaalde niche met uw online winkel.

Salteado de pimientos, cebollas, tomates y chiles en aceite de dende.
Bak de paprika's, uien, tomaten en Spaanse pepers in dendê-olie.

Saltea las judías verdes hasta que estén ligeramente marrones y crujientes.
Sauteer de sperziebonen tot ze lichtbruin zijn en knapperig zijn.

Saltear las verduras en lo que queda de mantequilla y añadir el tomate.
Sauteer de groenten in de resterende boter en strooi er de tomaat over.

Saltea el chorizo o el bacon en el wok caliente, a continuación, sácalo y reserva.
Bak de chorizo of bacon in de hete wok, haal uit de wok en zet apart.

Saltea los champiñones variados con un poco de aceite de oliva, hasta que empiecen a tomar color.
Bak de gemengde paddenstoelen in een beetje olijfolie tot ze beginnen te verkleuren.

Saltea el jengibre y el ajo varios minutos, hasta que se doren. A continuación, retíralos y colócalos en un bol pequeño.
Bak de gember en knoflook enkele minuten tot ze goudbruin zijn en houd ze dan apart in een schaaltje.

Saltee los platos son una de las mejores maneras de comer quinua.
Roerbak gerechten zijn een van de beste manieren om quinoa eten.

Saltee las setas de cardo con el ajo y el cebollino.
Bak de oesterzwammen met knoflook en bieslook.

Hoe "saltea" te gebruiken in een Spaans zin

Saltea algunas cebollas, tomate, jamón o salchichas.

Saltea ligeramente las manzanas en una sartén.

Saltea las verduras en una sartén caliente.

Saltea las cebollas en una sartén antiadherente.

Añade las ortigas picadas y saltea brevemente.

Saltea con poco aceite ajo y perejil.

Saltea los plátanos hasta que estén dorados.

Nunca queda vacío, no saltea ninguna edición.

A fuego muy lento saltea los robellones.

-Se saltea todo hasta que esté tierna.

Hoe "roerbak, bak" te gebruiken in een Nederlands zin

Roerbak alles vervolgens een paar minuten.

Een bak vol afbeeldingen biedt soelaas.

Oosterse roerbak van witlof met garnalen

Bak hierin eerst het gehakt rul.

Scheelt toch weer een bak tijd!

Bak dit nog zo’n 2/3 minuten.

Roerbak weer een paar minuten mee.

Budget recept: aardappel roerbak met worst.

Roerbak alles nog een paar min.

Roerbak tot het goed warm is.