Voorbeelden van het gebruik van Sang min in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿quién es Sang Min?
Sang Min tomo una foto de Kono.
Sang Min nam een foto van Kono.Se llama Sang Min.
Hij heet Sang Min.Sang Min sabe que vamos tras él.
Sang Min weet dat we hem zoeken.Repito, Sang Min.
Ik herhaal, Sang Min.
Está algo cabreada por Sang Min.
Ze is pissig over Sang Min.Tu hombre Sang Min ha regresado.
Onze Sang Min is weer opgedoken.¿Dónde está Sang Min?
Waar is Sang Min?¿Sang Min Sooh llevaba un micrófono?
Um, necesito un nombre, Sang Min.
Ik heb een naam nodig, Sang Min.Resulta que Sang Min enseñó bien a Nicky.
Sang Min heeft Nicky veel aangeleerd.Lori Weston, te presento a Sang Min.
Lori Weston, dit is Sang Min.Sang Min acaba de hablar con la gente de Nicky.
Sang Min belde met Nicky's mensen.
Estos son los tipos que cogieron a Sang Min.
Dit zijn de gasten die Sang Min wegbrachten.¡Sang Min nos dira adonde se fue Hoffa!
Sang Min moest ons vertellen waar Hoffa was!He traído el expediente de Sang Min de Halawa.
Ik bekeek Sang Min zijn rapport van Halawa.Creo que Sang Min estaba esperando que Wo Fat apareciera por esa puerta.
Sang Min verwachtte dat Wo Fat binnen zou komen.Sólo habla con Chin… él está preparando la reunión con Sang Min.
Ik sprak net met Chin… hij zet een ontmoeting op met Sang Min.Hemos… hemos sacado a Sang Min antes para ayudar con un caso.
We hebben Sang Min al eens eerder gebruikt.Sang Min puso a Hesse y a Etienne en un carguero rumbo a China.
Sang Min zette Hesse en Etienne op een vrachtschip richting China.Para asegurarse de que identificaba a Sang Min como el asesino de su hermano.
Zorgde er voor dat ze Sang Min als schutter aanwees.Sang Min nos advirtió que Wo Fat estaba viniendo, así que pone a uno de nosotros como objetivo, lo entiendo, pero,¿por qué Laura Hills?
Sang Min waarschuwde ons voor Wo Fat één van ons als doel begrijp ik. Maar waarom Laura Hills?Por eso volvimos a sacar a Sang Min de la cárcel hace diez días.
Daarom haalden we Sang Min uit de gevangenis tien dagen terug. Lam en ik hebben een geschiedenis.La bala que fue extraída de JamesLamb coincide con el arma que se encontraba en posesión de Sang Min en la escena del crimen.
De kogel uit James Lam komt overeen met het wapen van Sang Min.¿Recuerdas a Sang Min, el traficante de humanos que atrapamos?
Maar herinner je Sang Min, de mensenhandelaar die we vastnamen?La gente cambia, abogado, y puedo asegurar, sin faltar ala verdad, que desde que estoy en la unidad Cinco-0, nadie ha cambiado más que Sang Min.
Mensen veranderen en ik moet zeggen… datin mijn tijd in Five-O niemand meer veranderd is dan Sang Min.Quiero decir, Sang Min es un tipo malo- eso está claro-- pero también es oportunista y tiene fuertes lazos con el mercado negro de la isla.
Sang Min is geen lieverdje. Maar hij is opportunistisch en heeft banden met de zwarte markt.Podría ser verdad, pero estas fotografías son fotografías policiales de Sang Min por los delitos cometidos durante su distinguida carrera como delincuente.
Dat kan waar zijn… maar dit zijn foto's… van Sang Min zijn misdaden… tijdens zijn illustere carriere als een crimineel.Sang Min se ha fugado, pero Victor Hesse está encerado, y no va a ver el exterior del Correccional de Halawa en esta vida, así.
Sang Min is op de vlucht maar Victor Hesse zit vast, en gaat de buitenkant van Halawa in dit leven niet meer zien, dus.Sang Min,¿no es verdad que el teniente Chin Ho Kelly de la unidad Cinco-0 le golpeó en la cara con un cenicero cuando se conocieron?
Sang Min, is het zo dat Luitenant Chin Ho Kelly van Five-O… je in je gezicht sloeg met een asbak… de eerste keer dat jullie elkaar ontmoette?
