Voorbeelden van het gebruik van Sarcoma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No tengo sarcoma.
Ik heb geen sarcoom.Sarcoma de ewing: síntomas, causas y más.
Ewing's Sarcoma: Symptomen, oorzaken en meer.Sospecho que es sarcoma de Ewing.
Ik vermoed het sarcoom van Ewing.Será mejor que hagamos la prueba de sarcoma.
We kunnen beter testen op sarcoma.Les dije que el sarcoma es raro.
Mensen vertalen ook
El sarcoma_Síntomas y tratamiento del sarcoma.
Sarcoom _Symptomen en behandeling van sarcoma.Cómo se produce el sarcoma en gatos.
De vorming van sarcoma in katten.El sarcoma de Kaposi puede parecerse a la dermatitis de pañal.
Kaposi's Sarcoma kan op luier uitslag lijken.El Sr. Bray tiene sarcoma de Ewing.
Mijnheer Bray heeft het sarcoom van Ewing.Soy cirujano, que cuida a pacientes con sarcoma.
Ik ben ¿Cree que el Sarcoma es menos probable?
Denk je dat sarcoma minder voor de hand liggend is?Con mucha frecuencia,la cirugía es el método de tratamiento estándar usado para el sarcoma localizado.
Meestal is een operatie de standaard behandelingsmethode voor plaatselijke sarcomen.El Sarcoma es más probable en alguien de 6 años y en otro de 70.
Sarcoma is zal sneller een 6 jarige treffen dan een 73 jarige.
Encajó. Pudo haber sido fácilmente sarcoma o tuberoesclerosis.
Het had net zo goed sarcoma of tuberculose kunnen zijn.El sarcoma _Síntomas y tratamiento del sarcoma- Advices for Life.
Sarcoom _Symptomen en behandeling van sarcoma- Advices for Life.En abril 2011,mi pierna derecha fue amputada por encima de la rodilla debido a un sarcoma raro.
In april 2011werd mijn rechterbeen geamputeerd boven de knie vanwege een zeldzaam sarcomen.Le daré… sarcoma de Ewing, detectado por primera vez cuando se quejó.
Ik geef hem Ewing Sarcoma, ontdekt door pijnklachten aan de rechter zijkant.Estas 30 enfermedades todosparecen ser las enfermedades ya existentes, a excepción de uno: Sarcoma de Kaposi.
Deze 30 ziektes blijkenallemaal al bestaande ziektes te zijn, met uitzondering van één: Kaposi Sarcoma.Herpetiforme Eczema sarcoma: síntomas, pronóstico, tratamiento, diagnóstico.
No obstante, hay pruebas que sugieren que la osificaciónheterotópica en humanos no está relacionada con el sarcoma.
Er zijn echter aanwijzingen datheterotopische ossificatie geen verband houdt met sarcoma bij mensen.Sarcoma cerebral o cáncer cerebral surge de los tejidos conectivos del cerebro y sus membranas.
Hersenen sarcoma of cerebrale maligniteit voortvloeit uit bindweefsel van de hersenen en de vliezen.La elección de los medicamentos dependerá principalmente de las condiciones clínicas del paciente ydel tipo de sarcoma.
De keuze van geneesmiddelen zal hoofdzakelijk afhangen van de klinische situatie van de patiënt enhet type van sarcomen.A menudo, el sarcoma se origina en la parte del cuerpo que se trató con radiación.
Indien dit toch het geval is, beginnen de sarcomen meestal in het deel van het lichaam dat met straling behandeld werd.La duración media deltratamiento fue de 12,0 semanas para los pacientes con sarcoma y de 15,9 semanas para los pacientes con cáncer de mama.
De mediane duur vande behandeling bedroeg 12,0 weken voor de patiënten met sarcoom en 15,9 weken voor de patiënten met borstkanker.En estos casos el sarcoma inicia sobre todo en la zona del cuerpo tratada con radiación.
Indien dit toch het geval is, beginnen de sarcomen meestal in het deel van het lichaam dat met straling behandeld werd.Los pacientes llegan muy enfermos, a menudo con infecciones oportunistas graves como tuberculosis,meningitis criptocócica o sarcoma de Kaposi.
Patiënten komen zeer ziek aan, vaak met ernstige opportunistische infecties zoals tuberculose,cryptokokkenmeningitis of Kaposi's sarcoom.Algunos tipos de lesión son bastante comunes, como el herpes o sarcoma de Kaposi; Mientras que otros, como el molluscum cRead More→.
Sommige soorten laesie zijn vrij algemeen, zoals herpes of Kaposi's sarcoma, terwijl anderen, zoals molluscum contagiosum, zijn veel minder vaak voor.Los tipos de tumores incluyen leiomiosarcomas, sarcomas del estroma endometrial y sarcoma indiferenciado, en función del tipo de célula desde el que se formaron originalmente.
Types van tumoren omvatten leiomyosarcomen, endometriale stromale El producto proteico del proto-oncogénKRAS(homólogo del oncogén viral del sarcoma 2 de la rata Kirsten) es un transductor de señal central, en sentido descendente, del EGFR.
Het eiwitproduct van het KRAS-proto-oncogen( Kirsten rat sarcoma 2 viral oncogene homologue) is een centrale downstream signaaltransducer van EGFR.El gen KRAS(homólogo deloncogén rat del virus del sarcoma 2 de Kirsten) codifica una pequeña proteína de unión a GTP implicada en la transducción de señales.
Het KRAS( Kirsten rat sarcoma 2 viraal oncogeen homoloog) gen codeert voor een klein GTP-bindend eiwit dat betrokken is bij de signaaluitwisseling.
