Voorbeelden van het gebruik van Sargentos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué, tus sargentos?
¿Sargentos u oficiales?
Ambos seríamos sargentos.
We zouden allebei sergeant zijn.Somos tres sargentos y un agente.
We zijn drie DS's en een DC.Enhorabuena, volvéis a ser sargentos.
Jullie zijn weer brigadiers.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
sargento gabriel
sargento benson
sargento voight
sargento parker
sargento lewis
sargento korsak
sargento bacchus
sargento john
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Los sargentos ya tienen mucho trabajo.
Brigadiers hebben het al druk.Podríamos enseñarle a morder sargentos.
Sargentos, quiero que echen un vistazo.
Brigadiers, kijk hier even naar.Eso es asunto del Sheriff y sus Sargentos.
Dat is de zaak van de Sheriff en zijn Sergeants.¡Que los sargentos son iguales en todos los ejércitos del mundo!
N Sergeant is overal gelijk!No va a haber lugar para dos sargentos en Cowley,¿no?
Er toch geen plaats voor twee brigadiers?Sargentos instructores, denme dos filas de seis.
Sergeant- instructeurs, ik wil twee rijen van zes.Siete oficiales alemanes y dos sargentos… del tercer panzer grenadiers.
Zeven officieren en twee sergeants. Goed.Los sargentos me dijeron que si hablaba me matarían.
De sergeants zouden me vermoorden als ik het vertelde.Vine aquí para pelear con los indios y no, con sargentos.
Los sargentos lo transportaron a la prisión de Fleet.
De gerechtsdienaren brachten hem naar de Fleet Prison.No era consciente de que el ejército hace sargentos a los chicos ahora.
Ik wist niet dat het leger tegenwoordig jongetjes tot sergeant promoveren.Los sargentos tienen que reírles los chistes a sus superiores.
Brigadiers lachen om grappen van hun meerdere.Las conductoras, como Hlangwana, y las sargentos, como Mogahane, ganan un poco más.
Chauffeurs als Hlangwana en sergeanten als Mogahane verdienen iets meer.Pero los Sargentos de Pelotón son tipos de carrera. Lo saben todo.
Maar peloton sergeanten zijn carrière jongens, ze weten alles.Los entrenadores de equipos de niños deben ser instructores y animadores, no sargentos.
Coaches van kinderteams moeten instructeurs en animators zijn, geen sergeants.Pienso que los sargentos aumentarían su responsabilidad.
Ik denk dat brigadiers de verantwoordelijkheid aankunnen.Tenía que confiar en que mis supervisores, tenientes y sargentos harían su trabajo.
Ik moest vertrouwen op leidinggevenden, inspecteurs en brigadiers om het werk te doen.Quizás los sargentos reclutadores te salvaron, Bennett.
Misschien waren de wervende brigadiers jouw redding, Bennett.Ayer por la mañana,cuando encontraron el cuerpo de Laura fui interrogado por los sargentos McAvity y Schultz.
Nadat ze gisteren vroeg het lichaam van Laurahadden gevonden… ben ik al ondervraagd door de brigadiers McAvity en Schultz.¿Los sargentos no tienen que saludar al capitán y llamarle señor?
Moeten Sergeanten niet salueren voor de Kapitein en ze Meneer noemen?Al teniente lo mataron la noche anterior, ninguno de los sargentos salió vivo de la lancha de desembarco. Quedé al mando.
De luitenant werd de avond daarvoor vermoord en… geen van de sergeanten kwam ooit uit het landingsvaartuig, dus… bleef ik over met die taak.Los sargentos del sistema inmunitario son las células como los monocitos y los macrófagos.
De sergeanten van het immuunsysteem zijn cellen zoals monocyten en macrofagen.El"Grupo de los 16" sargentos estaba formado por las siguientes personas:.
De “Groep van 16” sergeanten bestond uit de volgende personen:.Otros tantos son sargentos y tenientes, que solo quieren ser jefes.
Nog een paar honderd zijn brigadiers en inspecteurs, bazen in spe dus.
