Voorbeelden van het gebruik van Scheer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Más hoteles en Scheer.
EarthTalk® es producido por Roddy Scheer y Doug Moss para el 501(c) 3 sin fines de lucro EarthTalk.
EarthTalk® wordt geproduceerd door Roddy Scheer en Doug Moss voor de 501(c) 3 non-profit EarthTalk.Hoteles similares en Scheer.
Vergelijkbare hotels in Hattingen.El actual líder conservador Andrew Scheer tiene se comprometió a seguir el ejemplo de Harper y no volver a abrir el tema del aborto.
De huidige conservatieve leider Andrew Scheer heeft beloofde het voorbeeld van Harper te volgen en het abortusprobleem niet te heropenen.Los que hayan perdido su equipo por las lluvias contacten al teniente Sam Scheer.
Wie iets kwijtgeraakt Un estudio realizado por Frank Scheer, sus colegas de Brigham of the Women's Hospital y Harvard University, confirma esta afirmación.
Een studie van Frank Scheer, zijn collega's uit Brigham ITT Controls todavÃa puede proveer los productos y piezas necesarios de Scheer.
ITT Controls kan de benodigde producten en onderdelen van Scheer Fittings& valves nog steeds leveren.El primer despliegue militar en el extranjero del Admiral Scheer comenzó en julio de 1936, cuando fue enviado a España para evacuar civiles alemanes atrapados en medio de la Guerra Civil.
De eerste missie van de Admiral Scheer was in juli 1936, toen het naar Spanje gezonden werd om Duitse burgers te evacueren na het begin van de Spaanse Burgeroorlog.ITT Controls todavía puede proveer los productos y piezas necesarios de Scheer.
ITT Controls kan de benodigde producten en onderdelen van Scheer Fittings& valves nog steeds leveren.Los conservadores de Andrew Scheer, por su parte, aunque reconoce que el cambio climático es un problema importante, se opone a cualquier forma de fijación integral de precios del carbono.
Andrew Scheer's conservatieven, hoewel zij erkennen dat klimaatverandering een aanzienlijk probleem is, zich verzetten tegen elke vorm van alomvattende koolstofprijzen.Itua es un dios enviado al mundo, le dije a mi pastor sobre lo que estoy haciendo,el pastor Bill Scheer.
Itua is een god die naar de wereld is gestuurd, ik heb mijn voorganger verteld over wat ik aan het doen ben,dominee Bill Scheer.Scheer llegó a la conclusión de que es técnica y ambientalmente viable aprovechar suficiente radiación solar para lograr un reemplazo total de la energía foclear(fósil y nuclear) por un sistema de energía renovable global.
Scheer concludeerde dat het technisch en ecologisch haalbaar was om voldoende zonne-energie op te wekken om de fossiele en nucleaire energie volledig te vervangen.Captura de pantalla de un mensaje de texto masivo del líder federal conservador Andrew Scheer y el mensaje del autor a cambio.
Schermafbeelding van een massale sms-bericht van federale conservatieve leider Andrew Scheer en het bericht van de auteur als tegenprestatie.SI: En la película Hermann Scheer explica que los actuales intereses creados en el sector energético ciertamente no aceptarán sin oponer resistencia la transición hacia una energía primaria y gratuita, suministrada por la naturaleza.
SI: In de film stelt Hermann Scheer dat de huidige gevestigde belangen in de energiesector de overgang naar vrije, door de natuur voortgebrachte energie zeker niet zonder slag of stoot zullen accepteren.La flota británica zarpó hacia el sur e intentó rodear la flota alemana,ahora completada con la flota principal de Alemania bajo el mando de Scheer.
De Britse vloot zeilde zuidwaarts en probeerde de Duitse vloot te omsingelen,inmiddels aangevuld met de Duitse Hoofdvloot onder het commando van Scheer.Después de que el equipo de Apolo 10 llamó su nave espacial Charlie Brown y Entrometido,encargado auxiliar para asuntos públicos que Julian Scheer escribió al director del Centro de Nave espacial Tripulado George M.
Nadat de bemanning van Apollo 10 noemden hun ruimtevaartuig Charlie Brown en Snoopy,assistent manager voor public affairs Julian Scheer schreef George M.Los hallazgos también deberían confirmarse en mujeres y en personas de diferentes edades y razas, así como en individuos obesos y diabéticos,dijo Scheer.
De bevindingen zouden ook moeten worden bevestigd bij vrouwen en bij mensen van verschillende leeftijden en rassen, evenals bij obese en diabetische personen,zei Scheer.El radiólogo Scott Scheer de Pennsylvania muere a causa de insuficiencia renal, anemia grave y lupus, posiblemente, todo causado por medicamentos para la presión arterial que estaba tomando como parte de un ensayo clínico de cinco años.
Radioloog Scott Scheer van Pennsylvania sterft aan nierfalen, ernstige bloedarmoede en mogelijk lupus- allemaal veroorzaakt door bloeddrukdrugs hij nam als onderdeel van een vijf jaar durend klinisch onderzoek.Después de que la tripulación del Apolo 10 llamaron a su nave espacial Charlie Brown y Snoopy,asistente del gerente de asuntos públicos Julian Scheer escribió a George M.
Nadat de bemanning van Apollo 10 noemden hun ruimtevaartuig Charlie Brown en Snoopy,assistent manager voor public affairs Julian Scheer schreef George M.A sugerencia de Scheer, el módulo de mando fue nombrado Columbia después de la columbia, la sonda bala de cañón gigante disparado por un cañón gigante(también de la Florida) en Julio Verne's 1865 novela De la Tierra a la Luna.
Op voorstel van Scheer, werd de Command Module vernoemd Columbia na de Columbiad, de reus kanon shell ruimtevaartuig afgevuurd door een gigantisch kanon(ook van Florida) in Jules Verne 's roman 1865 Van de aarde naar de maan.El 9 de febrero de 1989,el secretario general, Sr. Moreau, se reunió en París con el secretario general del Ministerio de Asuntos Exteriores francés, Sr. Scheer.
Op 9 februari heeft Y los problemas de almacenamiento o intercambio de energía se resolverán cada vez mejor,dicen expertos como Hermann Scheer, diputado alemán, Nobel alternativa 1999 y autor, entre otros, de"autonomía energética"(Actes Sud, 2007).
En de problemen van opslag of uitwisseling van energie zullen beter en beter worden opgelost,zeggen experts zoals Hermann Scheer, Duits plaatsvervanger, Nobel-alternatief 1999 en auteur onder andere van"energie-autonomie"(Actes Sud, 2007).Sr. François Scheer, secretario general del Quai d'Orsay; Sr. Pierre de Boissieu, director de asuntos económicos en el Quai d'Orsay, y Sr. Jean Matteoli, presidente del consejo económico y social de Francia.
De heer Scheer, secretaris-generaal van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Frankrijk, de heer De Boissieu, directeur economische aangelegenheden van het Ministerie van Buitenlandse Zaken en de heer Matteoli, voorzitter van de Franse sociaaleconomische raad.La promesa de Kenney de luchar contra el impuesto federal al carbono lo alinea con sus compañeros de primer nivel Doug Ford de Ontario, Blaine Higgs de New Brunswick y Scott Moe de Saskatchewan,así como el líder conservador federal Andrew Scheer.
Kenney's belofte om de federale koolstofbelasting te bestrijden, stemt hem af met zijn collega's Doug Ford of Ontario, Blaine Higgs uit New Brunswick en Scott Moe uit Saskatchewan,evenals de federale conservatieve leider Andrew Scheer.Después de anochecer, Scheer se dirigió hacia el norte, así cuando la flota alemana atacó por tercera vez la flota británica, que todavía se encontraba avanzando hacia el sur, tuvieron éxito contra el extremo más débil septentrional de la línea británica.
Nadat de avond was gevallen draaide Scheer zich naar het noorden, dus toen de Duitse vloot de Britse vloot(nog steeds naar het zuiden gaand) voor de derde keer aanviel bleken ze uiteindelijk succesvol tegen het zwakkere, noordelijke deel van de Britse vloot.Se necesitan estudios futuros para investigar hasta qué punto los cambios observados se deben a la restricción del sueño en lugar de a la exposición a la luz nocturna de los hombres, que también puede afectar los sistemas circadianos en el cuerpo,dijo Scheer.
Toekomstige studies zijn nodig om te onderzoeken in hoeverre de waargenomen veranderingen te wijten zijn aan slaapbeperking in plaats van aan de blootstelling van de nachtelijke blootstelling aan mannen, wat ook van invloed kan zijn op circadiane systemen in het lichaam,zei Scheer.El Manifiesto Solar de Hermann Scheer, de Alemania, dice que toda la energía de la Tierra puede ser obtenida, en cualquier país, de la energía solar, e hidráulica,etc. no necesitas excavar en busca de productos químicos, y podemos hacer las cosas de manera más eficiente.
Hermann Scheer, uit Duitsland, claimt in zijn boek"Solar Manifesto" dat alle energie op aarde voor elk land kan worden gewonnen uit zonne- en waterenergie en dergelijke. Je hoeft niet te graven naar die chemicaliën, en het kan veel efficiënter.El 25 de agosto de 1942, durante la operación Wunderland,el crucero de la Kriegsmarine Admiral Scheer cayó sobre el rompehielos ruso Sibiryakov, al mando del capitán Kacharev, frente a la costa noroeste de isla Russki en el extremo norte del archipiélago de Nordenskiöld.
Op 25 augustus 1942, tijdens Operatie Wunderland,bracht de Duitse zware kruiser Admiral Scheer de Russische ijsbreker Sibirjakov nabij de noordwestelijke kust van het eiland Roesski aan de noordzijde van de archipel na een ongelijk gevecht tot zinken.El parlamentario Hermann Scheer, el especialista en cuestiones de defensa en el seno del SPD, el partido socialdemócrata alemán, comparó aquella misteriosa red a una especie de«Ku Klux Klan», más destinado a realizar operaciones clandestinas contra la población y contra la oposición que a luchar contra una improbable invasión soviética.
De parlementariër Hermann Scheer,- specialist van de SPD op het gebied van defensie-, vergeleek het mysterieuze netwerk met een soort van Ku Klux Klan, als zijnde meer gericht op het leiden van geheime operaties tegen de bevolking en de oppositie, dan tegen een onwaarschijnlijke Sovjet-invasie.
