Voorbeelden van het gebruik van Schulman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se llama Daniel Schulman.
Dr. Schulman, soy la capitán Galassini.
Dr. Schulman, Ik ben kapitein Galassini.Dirigida por Tom Schulman.
Geregisseerd door Tom Schulman.ARIEL"REL" SCHULMAN EL HERMANO MAYOR DE NEV.
Ariel'rel' schulman nev's oudere broer.Dirección por Ariel Schulman.
KIJKWIJZER Gemaakt door Ariel Schulman.Schulman involucra a todos los socios y proveedores en el proyecto.
Schulman betrekt alle partners en leveranciers in het project.Siluro La serie es presentada por Nev Schulman y Max Joseph.
Catfish de serie wordt gepresenteerd door Nev Schulman en Max Joseph.Schulman comenzó a hacer fotos y se involucró en la fotografía después de haber estudiado danza durante 5 años.
Schulman begon met fotograferen nadat hij vijf jaar lang dans had gestudeerd.El programa se basa en los 2010 Catfish cine yes organizado por Nev Schulman.
De show is gebaseerd op de 2010 film Catfish enwordt gehost door Nev Schulman.Robablemente la foto más famosa fue una que Schulman tomó en blanco y negro de la"Case Study House 22" en 1960.
Vermoedelijk is een zwart-wit foto die Shulman in 1960 nam van Case Study House nr. 22 de beroemdste.El programa se basa en el documental de 2010 Catfish ylo presenta Nev Schulman.
De show is gebaseerd op de 2010 film Catfish enwordt gehost door Nev Schulman.Julius Schulman, que ha hablado acerca de la transfiguración, hizo esta fabulosa y famosa fotografía de la casa Kauffman.
Julius Schulman die het had over transfiguratie nam deze prachtige, beroemde foto van het Kauffmanhuis.Uno de los supervivientes, un chico llamado Davie Schulman, fue reponedor allí.
Eén van de overlevende, een jongen genaamd Davie Schulman, was een magazijnknecht daar.Schulman con sede en Akron, Ohio, es el Compounder(Fabricante de compuestos) independiente más grande del mundo de materiales termoplásticos.
Schulman die is gevestigd in Akron, Ohio, is de grootste onafhankelijke compounder van thermoplastisch materiaal ter wereld.Siluro El término fue utilizado por primera vez en 2010,en un documental sobre Nev Schulman.
De term Catfish werd voor het eerst gebruikt in 2010,in een documentaire over Nev Schulman.Escribiendo en la revista Newsweek, el periodista Marc Schulman se refirió a Gaza como"un proto-estado de empobrecimiento que vive de la ayuda.".
Schrijven in Newsweek, bedoeld journalist Marc Schulman naar Gaza als"een verarmde proto-staat die leeft van hulp.".En esta serie se reunió con la coprotagonista deTroop Beverly Hills, Emily Schulman.
In de serie werd ze wel weer herenigd met haar" TroopBeverly Hills" mede hoofdrolspeelster Emily Schulman.Edmund Schulman en los'50 había estado estudiando árboles bajo gran estrés en la adversidad y se dio cuenta que él presentó un artículo en la revista Science.
Edmund Schulman had in de jaren 1950 met veel tegenslag bomen bestudeerd bij Timberline en publiceerde een artikel in Science:.En el lugar se pueden realizar en el momento los requerimientos delcliente sobre el material prima por la empresa A. Schulman.
Ter plaatse kunnen wensen van de klant m. b. t. de grondstoffenmeteen worden verwezenlijkt door de firma A. Schulman.Nev luego comenzar una relación enlínea con Megan después el hermano de Ariel Schulman Nevada, y Henry Joost comenzar a filmar esta relación.
Nev begint vervolgens eenonline relatie met Megan waarna Ariel Schulman, de broer van Nev, en Henry Joost beginnen met het filmen van deze relatie.La fotografía arquitectónica… Julius Schulman, que ha hablado acerca de la transfiguración, hizo esta fabulosa y famosa fotografía de la casa Kauffman.
Bijvoorbeeld architectuurfotografie. Julius Schulman die het had over transfiguratie nam deze prachtige, beroemde foto van het Kauffmanhuis.Hoy continuamos esta tradición abriendo nuevas expectativas para nosotros, nuestros competidoresy las entidades regulatorias”, afirmó Brendan Schulman, vicepresidente de políticas y asuntos legales.
We zetten die traditie voort door hogere verwachtingen te stellen voor onszelf,onze concurrenten en toezichthouders,” zegt Brendan Schulman, DJI Vice President voor Policy& Legal Affairs.”.MTV y los productores del documental Catfish, Schulman y su amigo, el cineasta Max Joseph, ayudan a parejas que no se conocen en la vida real.
MTV en de producers van Catfish, Schulman en Joseph, helpen mensen die een emotionele band hebben ontwikkeld met iemand die ze nooit in het echt hebben ontmoet.Schulman El proveedor líder a nivel internacional de compuestos plásticos de alto rendimiento y resinas, que se utilizan como materia prima en una variedad de mercados.
Schulman is de internationale leverancier van high-performance plastic compounds en resins die als grondstof gebruikt worden in diverse markten.Coach se ha comprometido a promover prácticas sostenibles durante muchos años, enlínea con nuestros objetivos de responsabilidad corporativa anunciados en 2015″, dijo Joshua Schulman, Presidente y CEO de Coach.
Coach is al vele jaren toegewijd aan het verder brengen van duurzame praktijken,met de introductie van onze verantwoordelijkheids doelen in 2015,” aldus Joshua Schulman, president en CEO van Coach in het persbericht.Schulman El proveedor líder a nivel internacional de compuestos plásticos de alto rendimiento y resinas, que se utilizan como materia prima en una variedad de mercados.
Schulman is een toonaangevende internationale leverancier van hoogwaardige kunststof verbindingen en harsen, die als grondstof worden gebruikt in een verscheidenheid van markten.Volvamos atrás en el tiempo un poquito, me imagino esto, si fuera a ver a mi primera profesora de economía,una mujer llamada Mary Allen Schulman, y fui hacia ella en 1983 y le dije: profesora Schulman,¿puedo hablar un momento después de clase?
Laten we een stukje teruggaan in de tijd, Edmund Schulman en los'50 había estado estudiando árboles bajo gran estrés en la adversidad y se dio cuenta que él presentó un artículo en la revista Science llamado"Longevidad de las coníferas en la adversidad".
Edmund Schulman had in de jaren 1950 met veel tegenslag bomen bestudeerd bij Timberline en publiceerde een artikel in Science: 'Ouderdom onder tegenspoed bij coniferen'.Después de no poder ganar‘s corazón en The Bachelorette‘Rachel Lindsay decimotercera temporada del año pasado s, Dean participó en la primera temporada 4 de Bachiller en el paraíso en verano yse involucró en un triángulo amoroso con Kristina Schulman y Danielle Lombard.
Na niet aan Rachel Lindsay ‘s hart op The Bachelorette‘winnen s dertiende seizoen vorig jaar, Dean deelgenomen in seizoen 4 Bachelor in het paradijs in de zomer enraakte betrokken bij een liefde driehoek met Kristina Schulman en Danielle Lombard.Mientras tanto, la alta dirección de PayPal y CEO Daniel Schulman y recientemente el CFO John Rainey han emitido declaraciones similares contra el uso de Cryptocurrency como método de pago, pero uno de sus principales directores piensa lo contrario.
Ondertussen hebben het topmanagement en de CEO van PayPal, Daniel Schulman en recent de CFO John Rainey, soortgelijke uitspraken gedaan tegen het gebruik van Cryptocurrency als een betaalmethode, maar een van de topdirecteuren denkt daar anders over.
