Voorbeelden van het gebruik van Secreto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Más secreto.
Nog geheimer.El secreto de victor.
VICTORS GEHEIM.No hay nada secreto aquí.
Secreto o castigo".
Algo secreto.
Iets geheims.
Mensen vertalen ook
Esto es sumamente secreto.
Geheimer dan dit wordt het niet.Alto secreto,¿vale?
Mi laboratorio secreto.
El secreto del Unicornio».
HET GEHEIM VAN DE EENHOORN.El gobierno está haciendo aquí algo secreto.
De regering doet hier iets geheims.En que secreto estas palabras?
El mendigo contestó:- No hay ningún secreto.
De bedelaar zei: ‘Er is niets geheims aan.Un secreto es una pesada carga.
Geheimen kunnen 'n zware last zijn.La democracia no puede funcionar en el secreto.
Een democratie kan niet functioneren met geheimhoudingen.Secreto follando con mi fuerte vecina.
Geheim neuken met mijn sterk buur.Quien quiere entrar en mi club secreto de cazar insectos?
Wie wil bij mijn geheime"Insectjagers Club" komen?Algo secreto. Algo que nadie debe saber.
Lets geheims, wat verder niemand mocht weten.Pues, Laura y yo también haremos algo ultra secreto.
Dat komt goed uit. Laura en ik moeten ook iets geheims doen.Secreto, secreto, era un secreto.
Geheimpje, geheimpje. Het was een geheimpje.Había algo oscuro y secreto tras aquellos inocentes exámenes.
Er was iets donkers en geheims achter deze onschuldige examens.Secreto, secreto, tenemos un secreto.
Geheimpje, geheimpje. We hebben een geheimpje.Años después, sus papás le revelan un secreto en su cumpleaños.
Jaar later onthullen mama en papa op haar verjaardag een GEHEIM.No es un secreto por qué nos reunimos hoy.
Maar er is niets geheims aan waarom wij hier vandaag zijn.Y no te preocupes, tu pequeña situación será nuestro pequeño secreto.
En maak je geen zorgen, Jou kleine situatie word ons klein geheimje.Pero su secreto no es nada comparado con el de Eric.
Maar haar geheimen zijn niks vergeleken met die van Eric.Están trabajando en algo muy secreto, pero lo han trasladado todo.
Ze waren met iets heel geheims bezig maar alles is verplaatst.El secreto n.° 1 para relaciones más fuertes que nunca supiste sobre.
De 1 geheime tot sterkere relaties waarvan je nooit wist of.El único modo de que algo tan secreto como Mercurio salga a la luz.
Zoiets geheims als Mercury komt alleen maar naar buiten van binnenuit.Algo secreto que siempre quisiste intentar pero que nunca, nunca te atreverías.
Iets geheims wat je wilt proberen, maar niet durft.Cuanto más secreto sea el deseo, más atrae al súcubo.
Hoe geheimer het verlangen is, hoe sterker de aantrekkingskracht van de Succubus is.
