Wat Betekent SEGUNDO Y CUARTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweede en vierde
• tweede en derde

Voorbeelden van het gebruik van Segundo y cuarto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Él aparecerá en el segundo y cuarto carretes.
Hij verschijnt op de tweede en vierde klossen.

El segundo y cuarto metatarsiano son solo un poco más cortos, por encima del 93%, que el tercero.
Het tweede en vierde middenvoetsbeentje zijn maar iets korter, boven de 93%, dan het derde.

Él solo aparecerá en el segundo y cuarto los tambores.
Hij verschijnt alleen op de tweede en vierde klossen.

El segundo y cuarto martes por la noche del mes, los anfitriones Thomas Wendland(IHK), Prof.
Op de tweede en vierde dinsdagavond van de maand verwelkomen de gastheren Thomas Wendland(IHK), prof.

Él solo aparece en el segundo y cuarto carretes.
Hij wordt alleen weergegeven op de tweede en vierde rollen.

En el segundo y cuarto año, nuestros estudiantes estarán aún más inmersos en el programa distintivo SOAS.
In het tweede en derde jaar worden onze studenten nog meer volledig ondergedompeld in het onderscheidende SOAS programma.

Este símbolo aparecerá en el segundo y cuarto carrete.
Dit symbool zal verschijnen op de tweede en vierde rol.

(Artículo 19, apartado 3, segundo y cuarto guiones, de la Directiva 2004/39/CE)Información elaborada de conformidad con la Directiva 85/611/CEE.
(Artikel 19, lid 3, tweede en vierde streepje, van Richtlijn 2004/39/EG)Informatie overeenkomstig Richtlijn 85/611/EEG.

Estancia de 5 noches: limpieza el segundo y cuarto día.
Verblijf voor 5 nachten: schoonmaken op de 2de en 4de dag.

Solo la tierra el segundo y cuarto los tambores en este juego.
Het zal alleen op grond van het tweede en vierde rollen in dit spel.

Arctic fortuna tiene un símbolo salvaje en su juego que aparece en el segundo y cuarto rodillos.
Arctische Fortune heeft een wild symbool in het spel verschijnt op de tweede en vierde klossen.

Los niños que están cubiertos por§§ 4.4, párrafos segundo y cuarto, y 4,12 en la Ley de Servicios de Bienestar Infantil.
Kinderen die gedekt zijn door§§ 4.4, tweede en vierde lid, en 4.12 in de Wet op de jeugdzorg.

Cambia los intervalos de tu acento y añade combinaciones, como acentuar cada segundo y cuarto golpeteo.
Wissel de intervallen af die je accentueert en voeg combinaties toe, zoals een accent op elke tweede en vierde tik.

Si el usuario marca el segundo y cuarto elemento y envía el formulario, el servidor de Joomlaǃ proporcionará el siguiente resultado.
Indien de gebruiker het tweede en vierde item aanvinkt en het formulier verstuurt, krijgt de Joomla server het volgende resultaat.

Al día después de las comidas en el primero, segundo y cuarto día de tratamiento.
Per dag na de maaltijd op de 1e, 2e en 4e dag van de behandeling.

Este mustang aparece en el segundo y cuarto rodillos y se expanda para cubrir todas las demás posiciones en los dos carretes.
Deze mustang wordt weergegeven op de tweede en vierde rollen en vervolgens uit te breiden naar alle andere posities op die twee rollen.

La primera y tercera etapa son hombres, y el segundo y cuarto son mujeres.
De eerste en de derde fase zijn de mannen, en de tweede en vierde zijn vrouwen.

Estos símbolos están disponibles en el segundo y cuarto carrete donde son capaces de representar a los otros que aparecen en la misma línea de pago para dar más combinaciones.
Deze vignetten zijn leverbaar op de tweede en vierde haspel waar zij kunnen vertegenwoordigen anderen op dezelfde betaallijn om meer combinaties.

El segundo grupo negativo A(II) Rh- puede convertirse endonante para el segundo y cuarto con cualquier indicador de rhesus.
De tweede negatieve groep A(II) Rh- kan wordendonor voor de tweede en vierde met elke indicator van rhesus.

Mientras explora el mercado, puede comprar todos los ingredientes necesarios para preparar comidas en las cocinas de la casa de familia en los pisos segundo y cuarto.
Tijdens het verkennen van de markt kun je alle ingrediënten kopen die je nodig hebt om maaltijden te bereiden in de huiskeukens op de tweede en vierde verdieping.

El segundo grupo positivo A(II) Rh + se usa como donante solo para el segundo y cuarto AB(IV) Rh + con un factor Rh positivo.
De tweede positieve groep A(II) Rh + wordt alleen als donor gebruikt voor de tweede en vierde AB(IV) Rh + met een positieve Rh-factor.

El segundo y cuarto de alimentación se compone generalmente de la carne y el caldo con la cebada hervida o una pequeña cantidad de galletas saladas, que hacen que el pan de harina de trigo.
De tweede en vierde toevoer is meestal samengesteld uit vlees en bouillon met gekookte gerst of een kleine hoeveelheid van crackers, brood die van tarwemeel maken.

El color naranja kraken actúa en el papel de la salvaje y aparecerá en el segundo y cuarto base tambores durante el juego.
De oranje kraken fungeert in de rol van de wilde en verschijnt op de tweede en vierde spoelen tijdens de game.

En este caso, el número de condominios y el de las milésimas permiten indicar que la resolución se tomó con las mayorías requeridas por la ley(ver Artículo 1136, párrafos segundo y cuarto, c. c.).
In dit geval maakt het aantal appartementen en dat van de duizendsten het mogelijk om te stellen dat de resolutie is genomen met de meerderheden die door de wet worden vereist(zie artikel 1136, tweede en vierde alinea, c. c.).

Dinamarca, Finlandia y Suecia se sitúan respectivamente en el primer, segundo y cuarto lugar de la clasificación de Transparency International.
Per slot van rekening staan Denemarken, Finland en Zweden op de eerste, tweede en derde plaats van de lijst van Transparency International.

Los Quórums del sacerdocio, la sociedad de socorro y las reuniones de mujeres jóvenes se realizarán el segundo y cuarto domingo.
De priesterschap, zustershulpvereniging en jongevrouwen vinden op de tweede en vierde zondag plaats.

Forrajes secados al sol»: los productos a que se refieren los guiones segundo y cuarto de la letra a del artículo 1 del Reglamento(CE) n° 603/95 que no se hayan secado mediante un método artificial por calor y molido;
In de zon gedroogde voedergewassen": de in artikel 1, onder a, tweede en vierde streepje, van Verordening( EG) nr. 603/95 bedoelde produkten die op een andere manier zijn gedroogd dan kunstmatig door middel van een warmtebehandeling, en zijn vermalen;

También tiene un programa de radio quincenal llamado Rielistic que se transmite en Afterhours. fm cada segundo y cuarto lunes de cada mes.
Hij had ook een radioshow genaamd Rielism op Afterhours. fm op de 2de en 4de maandag van de maand.

Si el apilado símbolo Drácula y apilado símbolo soltera hacer una aparición en el segundo y cuarto los tambores que permite 10 tiradas gratis para ganar.
Als het gestapelde Dracula-symbool en gestapeld Meisje symbool maken van een verschijning op de tweede en vierde rollen zorgt voor 10 Gratis Spins om gewonnen te worden.

El tercer metatarso tiene una longitud de cuarenta y nueve milímetros y está en la parte superior algo pellizcado por el segundo y cuarto metatarsiano.
Het derde middenvoetsbeen heeft een lengte van negenenveertig millimeter en is bovenaan iets toegeknepen door het tweede en vierde middenvoetsbeen.

Hoe "segundo y cuarto" te gebruiken in een Spaans zin

Los versos segundo y cuarto tienen rima parcial.

Ritmo con acentos en el segundo y cuarto tiempos.

Se ejecutará el segundo y cuarto domingo del mes.

Para los segundo y cuarto puntos, come fibra fermentable.

Buenos primero, segundo y cuarto y mas deslucido el.

Segundo y cuarto fueron animales de clase profunda», concluye.

BAUTISMOS: Segundo y cuarto domingo de todos los meses.

Cayey salió airoso en el segundo y cuarto juego.

Profesora de segundo y cuarto año de práctica docente.

el segundo y cuarto movimiento, que seguro os suenan….

Hoe "tweede en derde, tweede en vierde" te gebruiken in een Nederlands zin

Die worden tweede en derde generatie genoemd.

De eerste, tweede en vierde zin zijn correct.

Het tweede en vierde worden het meest uitgevoerd.

Het zijn tweede en derde generatie immigrantenkinderen.

Iedere tweede en vierde dinsdag van de maand.

Voor een eventueel tweede en derde etc.

Het in het tweede en vierde rib op.

Gepleisterde tweede en derde bouwlaag met resp.

Dertiende km-hok; tweede en derde sinds 2005.

Het tweede en derde nummer minder bekend.