Voorbeelden van het gebruik van Segwit in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Litecoin va subiendo! Aprende sobre el segwit criptomoneda, cómo….
Esto significa que los inversores yusuarios de todo el mundo han comenzado a adoptar SegWit.
Dit betekent dat beleggers engebruikers over de hele wereld begonnen zijn met het adopteren van SegWit.En otras palabras, no está claro si la naturaleza«lenta» del aumento de SegWit será solo a un nivel macro, o si esta incluso importa.
Anders gezegd, het is onzeker of de"trage" aard van SegWit's groei tot de beperking van de blokgrootte op macroniveau, zelfs dingen.De los últimos 2016 bloques que indican el apoyo a la activación de la suave-tenedor SegWit.
Van También creo que el mercado está esperando para conseguir litecoin SegWit y el precio va a reaccionar positivamente si se activa SegWit.
Ik geloof ook dat de markt wacht op litecoin om SegWit krijgen en de prijs zal positief reageren als 
Charlie ha escrito una carta a la comunidad minera del litecoin para convencerlos de que apoyaran el SegWit.
Charlie schreef een brief aan de Litecoin-mijngemeenschap Dijo que una vez que BitGo haya lanzado nuevas direcciones SegWit para sus billeteras, los clientes podrían actualizar sus kits de desarrollo de software.
Hij vertelde dat zodra BitGo nieuwe SegWit-adressen voor hun portefeuilles heeft uitgerold, klanten de mogelijkheid zouden hebben om hun software-ontwikkelkits te updaten.A veces litecoin es considerada irrelevante,porque ahora bitcoin posee SegWit y Lightning Network.
Litecoin wordt soms weggezet als overbodig,omdat bitcoin nu beschikt over SegWit en het Lightning Network.Los nodos que no se actualizan para admitir SegWit enfrentarán grandes riesgos de seguridad, incluido el riesgo de fraude en las transacciones de doble gasto.
Knooppunten die nalaten te upgraden om SegWit aan te moedigen, zullen te maken krijgen met aanzienlijke veiligheidsrisico's, waaronder het risico van fraude met dubbele uitgaven.El ejemplo más conocido de tal problema fue el malestar dentro dela comunidad Bitcoin cuando se tomó la decisión de activar SegWit.
Het meest in het oog springende voorbeeld van een dergelijk probleem was desterke onrust binnen de Bitcoin-gemeenschap waar de beslissing om SegWit te activeren werd genomen.Como se explicó anteriormente, SegWit puede resultar en ahorros significativos en el peso de bloque de alrededor del 25% al 40%, sin embargo, en el caso de BitMEX, los ahorros serán aún mayores.
Zoals hierboven uitgelegd, kan SegWit resulteren in aanzienlijke blockgewichtsbesparingen van ongeveer 25% tot 40%, maar in het geval van BitMEX zullen de besparingen zelfs nog hoger zijn.Hasta ahora, él ha ido tan lejos como para hacer el terreno de juego parapiscinas minera con sede en China adopte SegWit en una carta hecha pública ayer.
Tot nu toe heeft hij zelfs zo ver Cuando se activó SegWit, provocó un fork, y todos los nodos de minería y los usuarios que no querían cambiar comenzaron a llamar la cadena de bloques Bitcoin original Bitcoin Cash(BCC).
Toen SegWit werd geactiveerd, veroorzaakte het een harde splitsing, en alle mijnknooppunten en gebruikers die niet wilden veranderen, begonnen de originele Bitcoin blockchain Bitcoin Cash(BCC) te bellen.
En contra de lo que sucede, Yours prefiereque los micropagos de estilo Lightning sean posibles en el corto plazo, sólo en caso de que SegWit nunca se implemente en Bitcoin.
Tegendraads, geeft de voorkeur aan Yoursmaken Lightning-stijl micropayments mogelijk op de korte termijn, voor het geval SegWit nooit wordt uitgevoerd op bitcoin.En noviembre 22, será casi tres meses que SegWit se activará y la hoja de ruta Acuerdo de Nueva York ha planeado un tenedor dura Bitcoin lo que resultaría en el doble del tamaño de bloque.
In november 22, het zal bijna drie maanden dat SegWit zal worden geactiveerd en de Overeenkomst van New York wegenkaart heeft een Bitcoin harde vork die zou resulteren in dubbele blokgrootte de geplande.Establecería una línea de tiempo para aumentar el tamaño del bloque de la red a 2 MB, en comparación con 1 MB de hoy,que se activará aproximadamente tres meses después de la activación de SegWit.
Hiermee wordt een tijdlijn ingesteld voor het vergroten van de blokgrootte van het netwerk naar 2 MB, een stijging van 1 MB vandaag,die ongeveer drie maanden na de activering van SegWit wordt geactiveerd.La diferencia clave entre SegWit y SegWit2x es que este último no solo habría incluido un cambio en el procesamiento por lotes de transacciones, sino también un aumento en el tamaño del bloque(de 1 MB a 2 MB).
Het verschil tussen SegWit en SegWit2x is dat de laatste niet alleen een voor batching zou hebben gezorgd bij transacties, maar ook zou zorgen voor een toename van de blokgrootte(van 1MB naar 2MB).Aún así, para aquellos que siguen desarrollos técnicos cotidianos, podría parecer extraño que el precio de la moneda digital haya experimentado tal alza en medio de un debate de escalamiento yuna actualización estancada conocida como SegWit.
Nog steeds, voor diegenen die de technische ontwikkelingen van dag tot dag volgen, kan het vreemd lijken dat de prijs van de digitale valuta zo'n opleving heeft gezien het schaaldebat eneen vastgelopen upgrade bekend als SegWit.Si la mayoría de los mineros(por potencia de hash)no señaliza soporte para SegWit a través de BIP148 el 1 de agosto, pero al menos algunos lo hacen, la cadena de bloques de Bitcoin se dividirá en dos.
Als de overgrote meerderheid van mijnwerkers(door hash-elektriciteit)op 1 augustus geen ondersteuning voor SegWit via BIP148 signaleert, maar op zijn minst enkele, zal Bitcoins blockchain in tweeën splitsen.Cuando SegWit fue activada, provocó una gran bifurcación, y todos los nodos de la minería y los usuarios que no querían cambiar empezaron a llamar a la blockchain original de Bitcoin el Bitcoin Cash(BCC),” escriben.
Toen SegWit werd geactiveerd, veroorzaakte het een harde splitsing, en alle mijnknooppunten en gebruikers die niet wilden veranderen, begonnen de originele Bitcoin blockchain Bitcoin Cash(BCC) te bellen.Esto habrá contribuido a reducir las tarifas promedio,aunque muchos creen que el papel de Segwit al hacerlo ha sido exagerado, con una evaluación que señala el papel que la lotificación de transacciones ha jugado en la reducción de tarifas.
Dit zal hebben bijgedragen tot een verlaging van de mediane kosten,hoewel velen denken dat de rol van Segwit hierin is overdreven, waarbij één assessment aangeeft welke rol transactie-batching heeft gespeeld bij het verlagen van de vergoeding.La tecnología SegWit(segregado testigo) divide la transacción en dos partes y transfiere la firma(“testigo”) necesario“desbloquear” los bitcoins obtenidos, al final de la transacción, fuera del bloque principal.
SegWit technologie(Segregated Witness) splitst de transactie in twee delen en draagt de handtekening(“getuige”) nodig om “ontsluiten” de verkregen Bitcoins, aan het einde van de transactie, buiten het hoofdblok.Por último, el formato Bech32, también llamado formato nativo SegWit, comienza con bc1 y permite a los usuarios aprovechar al máximo la escalabilidad de testigo segregado, una mayor eficiencia y tarifas más bajas.
Ten slotte begint SegWit: una optimización propuesta por el desarrollador de Bitcoin Core Pieter Wuille a finales de 2015, SegWit aumenta el volumen de transacciones que encajan en cada bloque sin aumentar el tamaño del bloque parámetro.
SegWit: een optimalisatie voorgesteld door Bitcoin Kernontwikkelaar Pieter Wuille aan het einde van 2015, SegWit verhoogt het aantal transacties dat in elk blok past zonder de blokgrootte te verhogen parameter.Litecoin fue la primera moneda principal para activar una actualización de código llamado SegWit el 10 de mayo, por otra parte, la activación SegWit abrió las puertas para la Red Rayo en litecoin, lo que permitiría más rápido y más barato transacciones.
Litecoin was de eerste grote valuta naar een code upgrade genaamd SegWit activeren op 10 mei bovendien SegWit activering opende de deuren voor het Lightning Network on litecoin, die het mogelijk maken om sneller en goedkoper transacties.SegWit es una característica de algunos protocolos de cadenas de bloques(incluidos Bitcoin y Litecoin) que mueve una parte de los datos de la transacción fuera del bloque principal, reduciendo así el tamaño efectivo de la transacción.
SegWit is een functie van bepaalde blockchain-protocollen(inclusief Bitcoin en Litecoin), die een deel van de transactiegegevens uit het hoofdblok verwijdert waardoor de effectieve omvang van de transactie wordt verkleind.Con un bloque que permite almacenar más transacciones, SegWit tiene también la capacidad de incrementar la velocidad de transacción-debido a que puede haber una mayor cantidad de transacciones moviéndose a través de la blockchain.
Als een block meer transacties kan opslaan, dan heeft SegWit ook tot gevolg dat transactiesnelheid verhoogt wordt, omdat er een groter aantal transacties door de blockchain heen kan gaan.Creado por el equipo de desarrollo de Bitcoin, la actualización SegWit durante mucho tiempo ha sido elogiado por la forma creativa que busca aumentar la capacidad de transacción sin necesidad de alterar las reglas tamaño de bloque codificados de forma rígida.
Gemaakt door Bitcoin's development team, heeft de SegWit upgrade al lang geprezen voor de creatieve manier waarop het probeert om de transactie van de capaciteit te vergroten zonder dat hard-coded blokgrootte regels veranderen.
