Voorbeelden van het gebruik van Selective in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
H: Soy muy selective.
H: Ik ben best kieskeuring.Selective repeat polynomial fitSubido por invitado.
Principio técnico: SLS(Selective Laser Sintering).
Selective repeat 5 point statisticsSubido por invitado.
Selective repeat 5 point statisticsToegevoegd door een bezoeker.Los clientes podrán elegir entre tres niveles de acabado en el Opel KARL-Expression, Selective y Cosmo.
Klanten kunnen kiezen uit drie uitrustingsniveaus voor de nieuwe Opel KARL:Essentia, Enjoy en Cosmo.Con BMW Selective Beam, conducir por la noche es ahora más seguro y cómodo.
Met BMW Selective Beam worden nachtelijke ritten voor de bestuurder nog aangenamer en veiliger.Con frecuencia, el método Laser Metal Fusion se conoce también como impresión de metal en 3D,Powder Bed Fusion o Selective Laser Melting.
Laser Metal Fusion wordt ook vaak aangeduid met 3D-metaalprinten,Powder Bed Fusion of Selective Laser Melting.Selective se diseña para almacenar el cargo de la plataforma. Le permite… Read More.
Selective pallet het Rekken wordt ontworpen om palletlading op te slaan. Het laat u toe… Read More.Además del filtro habitual de partículas diésel, los nuevos motores adoptan un postratamiento basado en el proceso SCR,es decir, Selective Catalytic Reduction.
Naast het gebruikelijke dieselroetfilter hebben de nieuwe motoren een nabehandeling die gebaseerd is op het SCR-proces,d. w. z. Selective Catalytic Reduction.Con el quipamiento opcional BMW Selective Beam, viajar por la noche resulta aún más agradable y seguro para el conductor.
Met BMW Selective Beam wordt 's nachts rijden voor de bestuurder nog prettiger en veiliger.Bertrange(Luxemburgo) 3 de abril de 2017-Guardian Glass presenta a un nuevo miembro de su familia eXtra Selective de vidrio de control solar: Guardian SunGuard® SNX 60.
Bertrange, Luxemburg, 3 april 2017-Guardian Glass introduceert een nieuw product voor de eXtra Selective-reeks zonwerend glas: Guardian SunGuard® SNX 60.La gama SunGuard eXtra selective(SNX) es la última generación de vidrios de protección solar de Guardian.
De serie SunGuard eXtra selective(SNX) is het zonwerende glas met de allerbeste prestaties dat Guardian kan aanbieden.Casualmente sé que la empresa escocesa ha recibido anteriormente ayudas de la política regional del RSA,Regional Selective Assistance, que ascendieron a 10 millones en 1994.
Ik weet toevallig dat de onderneming in Schotland eerder regionale steun heeft ontvangen van de RSA,de Regional Selective Assistance, en wel 10 miljoen in 1994.Selective IR- láminas cerámicas reduciendo gran cantidad de rayos infrarrojos IR, casi invisibles después de montar la película en las ventanas de coche.
Selective IR- keramische folie die de grote hoeveelheid van infrarode stralen vermindert, bijna onzichtbaar na het aanbrengen op autoruiten.Uno de los grupos más grandes de propiedad y accidentes en los Estados Unidos, Selective ahora está en vivo en el móvil con su aplicación Selective Employee Only Mobile.
Een van de grootste eigendoms- en ongevallenverzekeringen groep in de VS, is Selectieve nu live op mobiel met haar Selectieve Employee enige mobiele app.Si estás interesado en el Opel Mokka y quieres acceder al más barato de su gama, debes pensar en la versión 1.4 Turbo 140 CV de tracción delantera,con el nivel de terminación Selective.
Bent u geïnteresseerd in de Opel Mokka en wilt toegang de goedkoopste in het assortiment, je moet denken aan versie 1.4 Turbo 140 pk voorwielaandrijving,met het niveau Selective beëindiging.Está disponible en acabado Selective y en versión 4x2, pero lo dicho: pregunta que quizá estos últimos meses a la venta presente nuevas ofertas.
Het is beschikbaar in Finish Selectieve en 4x2-versie, maar ik zei misschien vraag in de afgelopen maanden nieuwe aanbiedingen te presenteren voor verkoop.Se ofrecen como opciones el sistema BMW Head-Up Display con contenido específico del modelo,la Luz láser BMW antideslumbramiento con BMW Selective Beam y el aviso acústico de peatones.
Opties zijn onder meer BMW Head-Up Display met modelspecifieke content,niet-verblindend BMW Laserlight met BMW Selective Beam en akoestische voetgangerswaarschuwing.La gama Selective Pallet Racking no está disponible actualmente para la compra en línea, sin embargo, puede contactarnos hoy para obtener asesoramiento experto y precios competitivos sobre la solución Selective Pallet Racking adecuada para su aplicación particular.
Het assortiment selectieve palletstellingen is momenteel niet beschikbaar voor online aankopen, maar u kunt vandaag nog contact met ons opnemen voor deskundig advies en concurrerende prijzen voor de juiste selectieve palletstelling voor uw specifieke toepassing.Al igual que el ADAM y el Corsa,el KARL también cuenta con el modo City en la dirección(a partir de Selective) que reduce el esfuerzo de maniobra con solo pulsar un botón.
Net als de ADAM en de Corsaheeft de KARL een City-modus die de stuurinspanning verlicht met een druk op een knop(vanaf Enjoy), om manoeuvreren in druk stadsverkeer te vergemakkelijken.Esta variante incorpora un nuevo y revisado sistema SCR(Selective Catalytic Reduction o reducción selectiva del catalizador, según la traducción literal), junto al aditivo especial AdBlue, lo que permite una reducción en torno a un 90 por ciento de las emisiones nocivas de NOx(óxido de nitrógeno).
Deze variant heeft een nieuwe herziene SCR-systeem(Selective Catalytic Reduction of selectieve reductiekatalysator, de letterlijke vertaling) langs de Special AdBlue, een vermindering van ongeveer 90 procent schadelijke uitstoot van NOx(Stikstofoxide).Para respetar los límites de emisiones Euro 6,es posible hacerlo a través del uso del sistema SCR(Selective Catalytic reduction) combinado o no con el sistema EGR(Exhaust Gas Recirculation).
De Euro VI-emissienormenkunnen worden bereikt door het gebruik van het SCR(Selective Catalytic Reduction)-systeem, al dan niet in combinatie met het EGR(Exhaust Gas Recirculation)-systeem.La ayuda consiste en dos subvenciones de 135114 y 900000 libras esterlinas, respectivamente, concedidas en aplicación del régimen de ayuda para desarrollo regional(Regional development grant scheme)y el régimen de asistencia selectiva regional(Regional selective assistance scheme).
De steun wordt verleend in de vorm van twee subsidies van 135 114 UKL en 900 000 UKL, toegekend in het kader van respectievelijk de subsidieregeling voor regionale ontwikkeling(Regional Development Grant Scheme)en de bijzondere regionale hulpvcrleningssteun(Regional Selective Assistance Scheme).Con los descuentos promocionales aplicados, la gama arranca en 7.990 euros, pero el que no interesa,la versión con acabado Selective y motor 1.0 ECOTEC de gasolina con 75 CV de potencia, se queda en 8.768 euros.
Met promotionele kortingen toegepast, het bereik begint bij 7.990 euro, maar dat maakt niet uit,de versie met selectieve afwerking en de motor 1.0 ECOTEC benzinemotor met 75 pk, het blijft in 8768 euro.Creada mediante el creador de aplicaciones de arrastrar y soltar de Appy Pie, la aplicación Selective Employee Only Mobile está disponible en Google Play Store y cuenta con segmentos destacados que revisan el apetito, las ventajas competitivas, las coberturas opcionales y los indicadores de bandera roja para referencias.
Gecreëerd door Appy Pie's code-free drag-and-drop app bouwer, Selectieve Employee Alleen Mobile app is beschikbaar in de Google Play Store en is voorzien van topsegment herziening van eetlust, concurrentievoordelen, optionele dekkingen en rode vlag indicatoren voor verwijzing.Condenar a Perfumes y Aromas Artesanales, S.L., a cargar con sus propias costas y con las de la Oficina de Propiedad Intelectual de la UniónEuropea(EUIPO) y de Aromas Selective, S.L., incluidos los gastos indispensables en que esta última incurrió ante la Sala de Recurso de la EUIPO.
Perfumes y Aromas Artesanales, SL, wordt verwezen in haar eigen kosten alsook in de kosten van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie(EUIPO)en van Aromas Selective, SL, met inbegrip van de noodzakelijke kosten die deze laatste voor de kamer van beroep van het EUIPO heeft gemaakt.El fluido de escape diésel(DEF)utilizado en los sistemas de reducción catalítica selectiva(SCR, Selective Catalytic Reduction) de Cat debe cumplir con los requisitos que se detallan en el estándar 22241 de la Organización Internacional de Estandarización(ISO, International Organization for Standardization).
Dieseluitlaatvloeistof(DEF) die wordt gebruikt inCat systemen voor selectieve katalytische reductie(SCR: Selective Catalytic Reduction) moet voldoen aan de vereisten zoals beschreven in norm 22241 van de Internationale Organisatie voor Standaardisatie(ISO: International Organization for Standardization).El potente motor diésel turbo de 2,5 litros cumple ahora la normativa Euro 6 y se le han aplicado mejoras para lograr una mayor eficiencia,reduciendo el consumo de combustible hasta en un 4,4% gracias al uso de la tecnología Selective Catalytic Reduction, y de elementos mejorados del motor básico, tales como una bomba de aceite con control variable.
De krachtige 2,5 liter grote turbodieselmotor voldoet nu aan de euro 6-norm en werd nog verbeterd voor een grotere efficiëntie,waarbij het brandstofverbruik tot 4,4% lager ligt door het gebruik van Selectieve Katalytische Reductietechnologie(SCR), bovenop verbeteringen aan de basismotor zoals een oliepomp met variabele sturing.Destacan elementos como el sistema de navegación BMW Professional, aire acondicionado,faros de led con BMW Selective Beam(asistente de luz de carretera sin reflejos) luces traseras OLED, Control de distancia de aparcamiento(PDC) delante y detrás, así como retrovisores interiores y exteriores con antirreflejos.
De auto heeft onder meer BMW navigatiesysteem Professional, airconditioning,adaptieve LED-koplampen met BMW Selective Beam(grootlichtassistent die verblinding van tegenliggers voorkomt), OLED-achterlichten, Park Distance Control(PDC) zowel vóór als achter en een automatische dimfunctie voor de binnenspiegel en zijspiegels.En un estudio de evaluaciónsobre las empresas británicas que recibieron ayuda en el marco del programa Regional Selective Assistance(RSA), CRISCUOLO(2012) explica que el crecimiento de la productividad resultó ser insignificante estadísticamente(10).
In een evaluatie-onderzoek naar Britseondernemingen die steun ontvingen in het kader van de„Regional Selective Assistance(RSA)”, legt CRISCUOLO(2012) uit hoe de groei van de productiviteit statistisch gezien niet significant was(10).
