Voorbeelden van het gebruik van Selena in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Selena tiene que ir!
Weg met Selena.Y a me encanta tu Selena.
Selena ya está bien,¿verdad?
Het gaat toch goed met Selena?La elección de los fans: Selena.
Dice que Selena está sola en esto.
No la ha tenido fácil Selena.
Ves a Selena esta noche.¿Cuál es tu plan?
Je gaat vanavond terug naar Selena.¿Quién dice la verdad sobre Selena?
Selena además de ser mujer, es negra.
Sí, no hablaremos de Selena nunca más.
We praten niet meer over Selena.No, ella y Selena se han ido a casa de Kathy Ellsworth.
Nee, ze is met Selena bij Kathy Ellsworth.Vinnie es probablemente uno de los tres perros de Selena Gomez.
Vinnie is waarschijnlijk een van de drie Selena Gomez-honden.Hermes, Afrodita, Gaia, Selena Ares, Zeus y Cronos.
Hermes, Aphrodite, Gaea, Selene, Ares, Zeus and Cronus.Selena y yo estamos planeando un pequeño viaje a Europa.
Selina en ik maken plannen voor een klein reisje naar Europa.Alfred,"He salido de casa por un tiempo"a vivir en las calles con Selena.
Alfred, ik ben een tijdje uit huis gegaan om op straat te leven met Selina.Selena, la chica con la que hablaste antes perdió a sus dos padres.
Selana, de vrouw die jullie net spraken, verloor haar ouders.Soñé algo rarísimo.Estaba acostada y tú y una tal Toby bailaban imitando escenas de"Selena".
In m'n droomlag ik in bed… terwijl jij en ene Toby al dansend scènes uit Selina naspeelden.Selena va a entreteneros un rato, pero no os va a decir una mierda.
Selene zal je voor de gein aan het lijntje houden, maar ze zal je niks vertellen.Es también una manera maravillosa de compartir más tiempo juntos comouna familia,”Selena destacó.
Het is ook een prachtige manier om meer tijd samen te delen alseen familie, ”Selena gemarkeerd.Restaurant_Selena_ y Apolonia están a 5 minutos a pie del Flagman.
Gasten kunnen eten in Restaurant _Selena_ en Apolonia gelegen binnen 5 minuten wandelafstand.Dos semanas después de su muerte, el gobernador de Texas hizo el cumpleaños de Selena"El día de Selena" en Texas.
Twee weken later, George W. Bush -governor van Texas in de tijd verklaarde Selena's verjaardag Selena dag in Texas.Aparte de la música, Selena empezó a diseñar y manufacturar una línea de ropa;
Afgezien van muziek, in 1994 Selena begon met het ontwerpen en vervaardigen van een lijn van kleding;A medida que esto sucede, vamos a cambiar la lección a incorporar más movimiento, Interacción,y proyectos prácticos,”Selena compartida.
Als dat gebeurt, zullen we de les om meer beweging te nemen veranderen, wisselwerking,en hands-on projecten, ”Selena gedeelde.Selena cree que Cristiano es realmente lindo, por lo que entiende por qué tanta gente lo ama“.
Serena vindt Christiano Ronaldo heel schattig en ze begrijpt waarom zoveel mensen van hem houden.".Bella y Abel han estado en contacto desde que Abel y Selena se separaron, pero no volvieron a estar juntos», dijo la fuente!
Bella en Abel hebben weer contact sinds hij en Selena uit elkaar zijn, maar ze zijn niet terug samen', wist een bron te vertellen aan E!Selena regresó como la portavoz de Unicef en la campaña del 60° aniversario de Trick-or-Treat en 2010.
Gomez terug als de UNICEF woordvoerder van de 60ste verjaardag van Trick-or-Treat voor UNICEF-campagne in 2010.El dijo que el miedo a que Selena estuviera muerta le dio fuerza para matar a Morzan y a su Dragón.
Brom zei dat zijn angst voor het leven van Selena, hem de kracht en vastberadenheid gaf om Morzan en zijn draak te doden.El Selena Hotel se encuentra en el centro de Balchik, frente al puerto deportivo y a sólo 500 metros del palacio de Balchik.
Het Selena Hotel in A los 23 años, Selena Quintanilla Perez había visto casi todos sus sueños convertirse en realidad.
Op 23-jarige leeftijd heeft de Texaanse Selena Quintanilla Perez vrijwel al haar dromen gerealiseerd.Jett invitó a Selena a trabajar con él en los Laboratorios Hyper Tech, donde ella pudo profundizar en sus conocimientos sobre Electrodinamica y Fusion Nuclear.
Jett vroeg haar bij het HyperTech Lab te komen werken, waar ze haar kennis van de elektrodynamica en kernfusie verder kon verdiepen.
