Voorbeelden van het gebruik van Selvas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un llamado de cazadores perdidos en las selvas!
Een roep van jagers die in het woud zijn verdwaald!Las selvas y los multiplicadores de bono son suficientes.
Algunas veces me pregunto como se siente en esas selvas.
Soms vraag ik me wel eens af hoe het daar is, daar in de jungle.Oigo las selvas de ahí abajo puede ser muy traicionera.
Viajarás a través de espesos bosques lluviosos, selvas y tierras de cultivo.
Je reist door dichte regenwouden, jungle en landbouwgrond.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
rey de la selvasonidos de la selvatravés de la selvaselva de mar
la selva de irati
animales de la selvaselva del amazonas
port de la selvaaventura en la selva
Meer
Esto tiene selvas para todo tipo de expediciones y aventuras.
Dit heeft een jungle voor alle soorten expedities en avonturen.Probablemente no vamos a encontrar uno en las selvas de África. No.
Dus waarschijnlijk zullen we er niet één vinden in de wildernis van Afrika.Cinco de selvas incluso le pagan 500 monedas en cinco apariciones de símbolos.
Vijf van wilds betaalt u zelfs 500 munten op vijf symbool verschijningen.Cerca de las playas, pequeñas selvas y la ciudad de Odense y Kerteminde.
Hace un centenar de años se descubrió la ciudad de Angkor en las selvas….
Zo'n honderd jaar eerder waren de ruïnes van Angkor in het oerwoud ontdekt.Noticias viaja más lento en las selvas, Pero incluso he oído las historias.
Nieuws reist trager in de wildernis, maar zelfs ik heb de verhalen gehoord.Con nuestro sistema podemos ver en detalle los depósitos de carbono en las selvas tropicales.
Pero son las selvas y las dispersa que tienen mejores cosas en el almacén para usted.
Maar het is de wildernis en de scatters die betere dingen in petto hebben voor u.Estoy tratando de preservar la noción de que las selvas y este planeta están vivos.
Wij proberen de kennis dat het bos en deze planeet levend zijn te bewaren.Preciosa antigua cabaña de verano en una ladera con lago de pesca adyacentes ytrucha de arroyo rodeado de campos y selvas.
Mooie oude zomerhuisje op een heuvel met aangrenzende visvijver enforel stroom omringd door velden en bossen.Éste ofrece Tiradas Gratis, Dispersar características y selvas, además de un premio de$ 10.000.
Deze biedt Gratis Spins, Scatter functies en wildernis, plus een jackpot van $10.000.Tome un paseo en las selvas cercanas y descubrir un antiguo castillo(Burg Rötteln) o disfrutar de los baños termales en Badenweiler(23km de aquí).
Maak een wandeling in de nabijgelegen bossen en ontdek een oud kasteel(Burg Rötteln) of genieten van de thermale baden in Badenweiler(23km vanaf hier).Pueden decidir poner fin a la destrucción de sus selvas mañana mismo.
Hiroo Onoda permaneció en las selvas de la isla de Lubang cerca a Luzón, en Filipinas, hasta 1974 porque no creía que la guerra había terminado.
Hiroo Onoda bleef zich schuilhouden in de bossen van het eiland Lubang op de Filippijnen tot 1974, omdat hij niet wilde geloven dat de oorlog voorbij was.Usted juega como Mono, un solitario que creció solo en las selvas de la post-apocalipsis.
Je speelt als Monkey, een eenling die opgroeide alleen in de wildernis van de post-apocalyps.Las selvas tropicales tienen una gran cantidad de carbono en los árboles y necesitamos mantener ese carbono en las selvas si queremos prevenir el avance del calentamiento global.
Tropische bossen bevatten enorm veel koolstof in de bomen. We moeten dat daar houden als we verdere opwarming van de aarde willen voorkomen.Hay pocos lugares mejores paracelebrar el espíritu independiente del país que las selvas de Alaska.
Er zijn weinig plekken waar de geest van onafhankelijkheid van ditland beter gevierd kan worden dan de wildernis van Alaska.Los hechos históricos permanecerán ocultos a la vista por las selvas inextricables de las hipótesis, negaciones y escepticismos modernos.
Historische feiten zullen eveneens aan het oog onttrokken blijven door de onontwarbare wildernissen van hedendaagse hypothesen, ontkenningen en scepticisme.Los derechos y las necesidades de los pueblos de la selva han sido ignorados en esta lucha por las selvas de África central.
De rechten en de behoeftes van de bosbewoners worden genegeerd in de strijd om de bossen van centraal Afrika.Maximice sus posibilidades en esta persecución personalizada, en grupos pequeños, en las selvas de Tromso, especialmente ajustada a las últimas previsiones meteorológicas.
Vergroot uw kans op succes in deze persoonlijke, kleinschalige groepsjacht in de wildernis van Tromsø, speciaal aangepast aan de laatste weersvoorspellingen.Tiene razón, sería un craso error que, por ejemplo,el uso de aceite de palma provocara la destrucción de las selvas de Indonesia.
U hebt gelijk, het zou beslist verkeerd zijn alsbijvoorbeeld het gebruik van palmolie zou leiden tot de vernietiging van bossen in Indonesië.Los equipos de difusión recibieron una invitación a la cuenca del Amazonas para recopilar imágenes a nivel del suelo de ríos, selvas y comunidades en la Reserva de Río Negro.
Onze Outreach-teams zijn uitgenodigd in het Amazonebekken om de rivieren, bossen en dorpen van het Rio Negro-reservaat vanaf het maaiveld te fotograferen.Constriñéndose a una vida recluida, estas comunidades se esforzaron en mantenerse al margen de las invasiones,sacando su subsistencia de la explotación de las selvas jurasianas.
Constriñéndose een teruggetrokken leven, deze gemeenschappen streefde uit de invasies te blijven,trekken hun levensonderhoud op de exploitatie van de bossen jurasianas.Ranas venenosas azules,Dendrobates tinctorius"azureus" Puede vivir hasta siete años en las selvas de Surinam y Brasil.
Blauwe gifkikkers,Dendrobates tinctorius"azureus," kan maar liefst zeven jaar leven in de wildernis van Suriname en Brazilië.
