Voorbeelden van het gebruik van Senna in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Senna apunta al liderazgo.
Senna's gaat strijden voor de leiding.Obviamente la carrera la ganó Senna.
De wedstrijd werd gewonnen door Senna.Senna:"Tengo muy buenos recuerdos.
Jorna:"Ik heb mooie herinneringen aan jou.Luego de esta curva, Senna esta en la recta final.
Na deze bocht, is Senna op het rechte stuk.Todo lo que debes saber sobre el McLaren Senna.
Mensen vertalen ook
Ayrton Senna"Fue el mejor de todos.
Voor Ayrton Senna was het zijn eerste.La Corte de Apelacionespronuncia una suspencion de seis meses de la licencia de Senna.
Het Hof van Cassatie left… een startverbod van 6 maanden voor Senna's racelicentie.Ayrton Senna era como una mega estrella.
Je zag een megaster in Ayrton Senna.El chasis de fibra de carbono Monocage III forma el núcleo del McLaren Senna.
Het koolstofvezel Monocage III-chassis vormt En general, senna debe estar protegido de luz y la humedad.
In het algemeen moet gember worden beschermd tegen licht en vocht.Utilizando diferentes formulaciones juntos aumenta el riesgo de una sobredosis de senna.
Met behulp van verschillendeformuleringen samen verhoogt het risico op een overdosis van gember.Al igual que la senna, la cáscara sagrada contiene antraquinonas.
Zoals het geval is met senna, cascara sagrada bevat anthraquinonen.Max Mosley había ascendido a la máxima posición de poder en el deporte, pocos meses antes de la muerte de Senna.
Max Mosley had de hoogste positie bereikt, in de maanden voor Senna's dood.Es como ver a un joven Senna, en su relación con Honda".
Het lijkt net of je naar een jonge Senna zit te kijken, gezien zijn relatie met Honda.Seguir senna cap para recibir notificaciones por correo y actualizaciones en tu eBay feed.
Volg mp44 mp43 om e-mailberichten en updates over je eBay-feed te ontvangen.Es como ver a un joven Senna, en su relación con Honda".
Hij lijkt een beetje op de jonge Senna, zeker wat betreft Senna- se utiliza generalmente en los estreñimientos causados por la peristaltismo de baja dinámica de los intestinos.
Senen- het wordt meestal gebruikt voor constipatie veroorzaakt door laagdynamische peristaltiek van de darmen.La producción está producida por el ganador delPremio de la Academia James Gay Rees(“Senna”) y Paul Martin de Box to Box Films'.
Deze serie is geproduceerd doorAcademy-Award winnaar James Gay Rees('Senna') en Paul Martin voor Box to Box Films.La rigidez del McLaren Senna se controla por separado utilizando un sistema de rodillos cinéticos o K-damper.
La serie consta de 10 capítulos, a cargo del ganador del Premio de la Academia,James Gay Rees(‘Senna') y Paul Martin de Box to Box Films.
Deze serie is geproduceerd doorAcademy-Award winnaar James Gay Rees('Senna') en Paul Martin voor Box to Box Films.Sin embargo, los expertos aconsejan no utilizar Senna durante su tercer trimestre como su sistema digestivo absorbe parcialmente.
Echter, deskundigen adviseren tegen het gebruik van Senna tijdens de derde trimester als uw spijsvertering gedeeltelijk absorbeert.El entorno del habitáculo refleja la naturaleza funcional y despojada que es evidente en todos los aspectos del McLaren Senna.
Het interieur ademt Extraído de la planta Senna alexandrina, la senna es una hierba que se utiliza a menudo como un laxante estimulante natural.
Geoogst van de Senna Alexandrina plant, is Gerd Kremer, el hombre de Mercedes, fue en busca de un sustituto y recurrió Senna, a quien había conocido el año anterior durante una carrera de la Fórmula 3 británica.
Mercedes-marketingman Gerd Kremer kwam in zijn zoektocht naar een vervanger uit bij Senna, die hij het jaar daarvoor tijdens een Britse Formule 3-race had ontmoet.Al igual que con Ayrton Senna y Lola Flores, me dio la posición de terapeuta paranormal, confesor contemporáneo y escritor fantasma, en el entendimiento de que no tenía la obligación de mantener el secreto profesional del médico o secreto de confesión.
Zoals ook bij Ayrton Senna en Lola Flores kreeg ik van haar de positie toebedeeld van mediamiek therapeut, hedendaags biechtvader en ghostwriter, met dien verstande, dat ik niet gehouden was aan medische geheimhoudingsplicht of aan het biechtgeheim.No obstante, la personalidad más importante con la que dicehaber tenido contacto es Ayrton Senna, el malogrado piloto de fórmula uno, a cuya vida pasada dedica un capítulo de uno de sus libros.”.
Echter, de meest belangrijke persoon waarmee hij beweertcontact te hebben gehad is Ayrton Senna, de noodlottige Formule 1-coureur, aan wiens vorig leven hij een hoofdstuk in een van zijn boeken wijdde.”.Después de unos días de tomar Senna- tiempo para eliminar el"tapón"- es necesario desarrollar un tratamiento que tiene como objetivo rehabilitar el intestino con la adopción de buenas normas higiénico-dietéticas y la toma fibras vegetales ricos.
Na een paar dagen van het nemen van Senna- tijd om de"plug" te elimineren- is het noodzakelijk om een behandeling die is bedoeld om de darm te rehabiliteren met de goedkeuring van goede hygiënische-dieet regels en besluitvorming te ontwikkelen rijke plantaardige vezels.En el primer contacto con AntoniGaudí en contraste con los contactos clarividentes con Ayrton Senna, Lola Flores e Isabel la Católica, comprendí que él en cambio prefería que me dirigiera a él de una forma formal,«Señor Gaudí».
In het eerste contact met Antoni Gaudí begreep ik dat,in tegenstelling tot de helderziende contacten met Ayrton Senna, Lola Flores en Isabel la Católica, hij het liefst formeel wilde worden aangesproken als:‘(Señor) Gaudí'.Todos los elementos del McLaren Senna han sido diseñados para maximizar la conexión entre el conductor y el automóvil, a cualquier velocidad y en cualquier situación.
Elk element van de McLaren Senna is ontworpen om Realizada con la total cooperación de la familia Senna y de la Dirección de la Fórmula 1, SENNA es el primer documental oficial acerca de su vida, con sorprendente material de archivo-del cual mucho es inédito.
SENNA, gemaakt met de volledige medewerking van de familie Senna en het Formula One Management, is de eerste officiële documentaire over zijn leven en bevat verbluffende, vaak nooit eerder vertoonde archiefbeelden.
