Wat Betekent SER INFLADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden opgeblazen
• blazen

Voorbeelden van het gebruik van Ser inflado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este balón puede ser inflado y desinflado varias veces.
De ballon kan meerdere malen opgeblazen en geleegd worden.

La piscina inflable es producto hermético, tipo que sopla no constante, él es solamente necesidad de ser inflado una vez.
Het opblaasbare zwembad is luchtdicht product, niet constant blazend type, is het slechts behoefte om eens worden opgeblazen.

Cómo más, puede ser inflado y desinflado repetidamente para un uso duradero.
Bovendien kan het opgeblazen en afgedompeld worden voor langdurig gebruik.

Si usted no lo utiliza muy a menudo, el tipo que sopla constante es también aceptable, puede ser inflado y ser desinflado muy rápidamente.
Als u niet gebruiken het zeer vaak, de constant blazen type ook o.k., het kunnen op: blazen en laten leeglopen zeer snel.

Historieta puede ser inflado, por lo general con el aire, pero el hidrógeno, helio y nitrógeno se utilizan también.
Cartoon kan worden opgeblazen, gewoonlijk met lucht, maar waterstof, helium en stikstof gebruikt.

Sistema que sopla constante: Esta necesidad inflable de la diapositiva de ser inflado constantemente con electricidad de conexión del ventilador.
Constant blazend systeem: Deze opblaasbare Diabehoefte om constant met ventilator verbindende elektriciteit worden opgeblazen.

Un juguete puede ser inflado, por lo general con el aire, pero el hidrógeno, helio y nitrógeno se utilizan también.
Een stuk speelgoed kan worden opgeblazen, meestal met lucht, maar waterstof, helium en stikstof worden ook gebruikt.

Este inflable Flyfish el barco de plátano es sistema hermético, él necesita solamente ser inflado una vez, conectando poder de la electricidad.
Deze Opblaasbare Flyfish-Banaanboot is luchtdicht systeem, moet het slechts één keer worden opgeblazen, die elektriciteitsmacht verbinden.

Y aletas nunca tiene que ser inflado, desinflado, o necesita soporte adicional añadido o quitado como con discos de brazaletes, chalecosetc. del cuerpo.
En Zwemvin nooit moet worden opgepompt, gedefleerd aan de hand, of moet hebben extra ondersteuning toegevoegd of verwijderd als met armbandjes/schijven, body vesten enz.

El cocodrilo que la diapositiva es sistema que sopla constante, él significa que necesita ser inflado con los ventiladores que conectan electricidad.
De krokodildia is constant blazend systeem, betekent het dat het met ventilators moet worden opgeblazen die elektriciteit verbinden.

El túnel es tipo hermético, él necesita solamente ser inflado una vez por electricidad de conexión de la bomba de aire, de modo que la gente pueda entrar en cualquier momento.
De tunnel is luchtdicht type, moet het slechts één keer door de verbindende elektriciteit van de luchtpomp worden opgeblazen, zodat de mensen kunnen op om het even welk ogenblik worden in.

El material del tobogán acuático es PVC Tarpauline de 0.55m m, es productos inflables y necesidad ser inflado por el ventilador constantemente.
Het materiaal van de waterdia is 0.55mm pvc Tarpauline, is het opblaasbare producten en moet door ventilator constant worden opgeblazen.

El túnel debe ser tipo hermético, él solamente necesidad de ser inflado una vez, de modo que la gente pueda conseguir en y hacia fuera en cualquier momento, así que esta tienda de la burbuja necesita una bomba de aire y un ventilador.
De tunnel moet luchtdicht type zijn, het slechts behoefte om één keer worden opgeblazen, zodat de mensen kunnen krijgen in en uit op elk ogenblik, zo deze bellentent vereist een luchtpomp en een ventilator.

Si usted no lo utiliza muy a menudo, el tipo que sopla constante es también aceptable, puede ser inflado y ser desinflado muy rápidamente.
Als u het niet zeer vaak gebruikt, is het constante blazende type ook o.k., kan het worden opgeblazen en liet leeglopen zeer snel.

Esta tienda es tipo no continuo/hermético, él solamente necesidad de ser inflado una vez usando 2 bombas de aire de la PC que conectan electricidad, después puede guardar cerca de 10 días, usted no necesita guardarla con electricidad.
Deze tent is niet doorlopend/luchtdicht type, het slechts behoefte om één keer worden opgeblazen door 2 PC-luchtpompen te gebruiken die elektriciteit verbinden, dan kan het ongeveer 10 dagen houden, te hoeven u niet om het met elektriciteit te houden.

Para inflar, usted necesita solamente el connet el ventilador con el tubo del ventilador y gira el ventilador, después puede ser inflado en el plazo de 2-3 minutos.
Voor op: blazen, u slechts ver*eisen connet de ventilator met de ventilator buis en aan: zetten de ventilator, dan HET kunnen op: blazen binnen 2-3 notulen.

Compruebe la tierra donde el inflable ser inflado, y quite cualquier objeto agudo o extranjero.
Controleer de grond waar op te blazen opblaasbaar, en om het even welke scherpe of buitenlandse voorwerpen verwijderen.

Para inflar, usted puede conectar el ventilador y el tubo del ventilador, después abre el poder de la electricidad, el castillo puede ser inflado, cerca de 2-3 minutos.
Voor het opblazen, kunt u de ventilator en de ventilatorbuis aansluiten, dan de elektriciteitsmacht openen, kan het kasteel worden opgeblazen, ongeveer 2-3 minuten.

La piscina grande y pequeña es productos herméticos y la necesidad de ser inflado por la bomba de aire solamente una vez, su material es PVC Tarpauline de 0.9m m.
Het grote en kleine zwembad is luchtdichte producten en moet door luchtpomp slechts één keer worden opgeblazen, is Zijn materiaal 0.9mm pvc Tarpauline.

Para inflar el tobogán acuático, usted puede conectar el ventilador y el tubo del ventilador, después abre el poder de la electricidad, él puede ser inflado cerca de 2-3 minutos.
Voor het opblazen van de waterdia, kunt u de ventilator en de ventilatorbuis aansluiten, dan de elektriciteitsmacht openen, kan het ongeveer 2-3 minuten worden opgeblazen.

En los casos en morfometría histológico exacto es el principal de lectura, los pulmones deben ser inflado a través de la tráquea, y PErfusion se debe realizar a través de la arteria pulmonar, todos bajo presión normalizada.
Wanneer exact histologische morfometrie is de belangrijkste uitlezen, moet de longen worden opgeblazen via de luchtpijp en perfusion moet worden uitgevoerd via de longslagader allemaal onder gestandaardiseerde druk.

Instale e inflando: usted puede conectar el ventilador y el tubo del ventilador, después pone la corriente de la electricidad, el castillo puede ser inflado, cerca de 2-3 minutos.
Installeer en opblazend: u kunt de ventilator en de ventilatorbuis aansluiten, dan inschakelen de elektriciteitsmacht, kan het kasteel worden opgeblazen, ongeveer 2-3 minuten.

El globo de la burbuja es sistema que sopla constante, él necesita ser inflado constantemente por electricidad de conexión del ventilador, el túnel es sistema hermético, él necesita solamente ser inflado una vez por electricidad de conexión de la bomba de aire.
De bellenballon is constant blazend systeem, moet het constant door ventilator verbindende elektriciteit worden opgeblazen, is de tunnel luchtdicht systeem, moet het slechts één keer door de verbindende elektriciteit van de luchtpomp worden opgeblazen.

Sistema que sopla constante: Esta necesidad inflable de la diapositiva del resbalón N de ser inflado constantemente con electricidad de conexión del ventilador.
Constant blazend systeem: Deze Opblaasbare behoefte van de Misstapn Dia om constant met ventilator verbindende elektriciteit worden opgeblazen.

Sistema constante del ventilador: Esta necesidad inflable de la diapositiva del resbalón N de ser inflado constantemente con electricidad de conexión del ventilador, la diapositiva del conjunto es sistema constante del ventilador, a excepción de los tubos del centro 3, que son sistema hermético.
Constant ventilatorsysteem: Deze opblaasbare behoefte van de Misstapn Dia om constant met ventilator verbindende elektriciteit worden opgeblazen, de gehele dia is constant ventilatorsysteem, behalve de midden 3 buizen, die luchtdicht systeem zijn.

Suspensión de Halo: Nuevo sistema de suspensión de Halo tensión(HTS) da la apariencia de su sistema difusor FlowCon ser inflado cuando el sistema de tratamiento de aire está apagado.
Halo Suspension: Nieuwe Halo Tension ophangsysteem(HTS) geeft het uiterlijk van uw FLOWCON diffuser systeem te worden opgeblazen wanneer de lucht handling systeem is uitgeschakeld.

Sistema: Este parque inflable del agua es sistema hermético, él significa que necesita solamente ser inflado una vez con electricidad de conexión de la bomba de aire.
Systeem: Dit Opblaasbare Waterpark is luchtdicht systeem, betekent het dat het slechts één keer met de verbindende elektriciteit van de luchtpomp moet worden opgeblazen.

A: Puede ser inflada con aire por una bomba de aire eléctrica.
A: Het kan met lucht door een elektrische luchtpomp worden opgeblazen.

A: Las bolas son infladas por una bomba de aire eléctrica.
A: De ballen worden opgeblazen door een elektrische luchtpomp.

Hoe "ser inflado" te gebruiken in een Spaans zin

El reborde (bubón) que adquiría al ser inflado le restaba esfericidad y ocasionaba lesiones a los jugadores.

Globos Metalizados Letras de Diferentes Colores de Papel de Aluminio con Disponibilidad para ser inflado con Helio.

Este tablero de dardo inflable del fútbol es producto inflable, necesidad de ser inflado por el ventilador constantemente.

el globo, que puede ser inflado con helio o aire, permanece iluminado durante un máximo de 15 horas.

El valor de los bonos gubernamentales puede ser inflado a voluntad por burócratas del banco central no electos.

IMPORTANTE El balón debe ser inflado con la presión que indica en el panel cercano a la válvula.

¿Por que un globo flota al ser inflado con helio, pero no con el aire de nuestros pulmones?

-No necesita anillo de natación inflable: este anillo de natación no necesita ser inflado y no tiene fugas.

<br /><strong>IMPORTANTE El balón debe ser inflado con la presión que indica en el panel cercano a la válvula.

el colchón puede ser inflado y desinflado conveniente dentro de dos minutos, apto para uso en interiores y exteriores.

Hoe "blazen, worden opgeblazen" te gebruiken in een Nederlands zin

Koolzuurhoudende dranken kunnen gevoelige blazen irriteren.

Blazen menig soundbar uit het water.

Deze vlieger dient te worden opgeblazen met lucht.

Watch Blazen tot honderd (1998) online.

Deze worden opgeblazen en vervolgens bedekt met sneeuw.

Deze ‘drone’ zou worden opgeblazen boven Cuba.

Hij moet blazen voor het einde.

Het zwembad kan snel worden opgeblazen en geleegd.

Onbeduidende kwesties worden opgeblazen tot hemeltergende schandalen.

Het land zou worden opgeblazen in burgeroorlog.