Voorbeelden van het gebruik van Sharepoint designer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Microsoft SharePoint Designer.
HTML-editor Microsoft webdesignprogramma SharePoint Designer.Esta descarga es la edición de 64 bits de SharePoint Designer 2010.
Dit is de 32-bits editie van SharePoint Designer 2010.Nota: Puede instalar SharePoint Designer 2013 junto con SharePoint Designer 2010.
NOTITIE: kunt u SharePoint Designer 2013 samen met También puede crear una lista externa usando SharePoint Designer 2013.
U kunt ook een externe lijst maken met SharePoint Designer 2013.La próxima vez que abra SharePoint Designer 2013, se abre inmediatamente.
De volgende keer dat u SharePoint Designer 2013 opent, wordt geopend onmiddellijk.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Haga clic en Atrás para volver a la interfaz SharePoint Designer 2013.
Klik op terug om terug te keren naar de SharePoint Designer 2013 -interface.La próxima vez que abra SharePoint Designer 2010, se abrirá de inmediato.
De volgende keer dat u SharePoint Designer 2013 opent, wordt geopend onmiddellijk.Haga clic en Volver para volver a la interfaz de SharePoint Designer 2010.
Klik op Terug om terug te keren naar de SharePoint Designer 2010-interface.La próxima vez que abra SharePoint Designer 2010, se abrirá de inmediato.
Wanneer u SharePoint Designer 2010 de volgende keer opent, wordt de toepassing onmiddellijk geopend.En su lugar, verá su sitio abierto en la interfaz de SharePoint Designer 2010.
Cuando se utiliza SharePoint Designer 2010, experimenta uno o varios de los siguientes problemas:.
Bij het gebruik van SharePoint Designer 2010 ondervindt u één of meer No se puede establecer algunas configuraciones, como el ancho de columna,sin usar SharePoint Designer.
Bepaalde instellingen, zoals de breedte van de kolom,kunnen niet worden ingesteld zonder met SharePoint Designer.En las siguientes secciones, aprenderá SharePoint Designer 2013 y cómo puede empezar a usar en su organización.
In de volgende secties leert u over SharePoint Designer 2013 en hoe u aan de slag kunt u deze gebruikt in uw organisatie.Para conectarse a sitios de SharePoint 2007(y versiones anteriores),deberá seguir usando SharePoint Designer 2007.
Als Cuando abra SharePoint Designer 2010 desde el menú Inicio de Windows, lo primero que verá será la ficha Archivo.
Wanneer u SharePoint Designer 2013 vanuit het menu Start van Windows opent, is het eerste wat dat Todo hasta ahora se ha centrado en cómo puede usar SharePoint Designer 2013 para crear soluciones empresariales real.
Alles tot dat moment is gericht op hoe u SharePoint Designer 2013 gebruiken kunt om bestaande zakelijke oplossingen te maken.SharePoint Designer 2010, flujo de trabajo es más complejo, más requiere esta compilación a fin(hasta unos 30 segundos).
Het meer complexe de SharePoint Designer 2010-werkstroom is, des te langer is deze compilatie is vereist om te voltooien(maximaal ongeveer 30 seconden).La manera más rápida y sencilla de crear un formulario es usar la opción de formularios yvistas de datos en la cinta de opciones de SharePoint Designer 2010.
De snelste en gemakkelijkste manier om een formulier te maken is door de optie Gegevensweergaven enformulieren op het lint van SharePoint Designer 2010 te gebruiken.Si está usando SharePoint Designer 2013, abra el flujo de trabajo y, a continuación, copie y pegue las acciones de un flujo de trabajo a otra.
Als u SharePoint Designer 2013 gebruikt, opent Realizar estas acciones en la pestaña archivo,que es la primera pantalla de ver si abrir SharePoint Designer 2013 desde el menú Inicio de Windows.
Hay muchos lugares donde puede abrir SharePoint Designer 2010, por ejemplo, al personalizar listas, vistas, flujos de trabajo y páginas principales.
Er zijn een aantal plaatsen waar u SharePoint Designer 2013, bijvoorbeeld openen kunt bij het aanpassen van lijsten, weergaven, werkstromen en basispagina's.Si opta por instalar ambas aplicaciones en paralelo, tendrá que descargar la versión de 32 bits de SharePoint Designer 2010 e instalarla después de SharePoint Designer 2007.
In dat geval downloadt u de 32-bits versie van SharePoint Designer 2010 en installeert u die nadat u Mediante SharePoint Designer, tanto los programadores como los usuarios avanzados pueden crear rápidamente soluciones de SharePoint en respuesta a las necesidades empresariales.
Met behulp van SharePoint Designer kunnen zowel ervaren gebruikers als ontwikkelaars snel SharePoint-oplossingen bedenken voor zakelijke behoeften.Por ejemplo, las características heredadas para publicar y conectarse a sitios web remotos y administrar la transferencia de sitios web ycontenido web se han quitado en SharePoint Designer 2010.
Eerdere functies voor publiceren en verbinden met externe websites en beheer van de overdracht van websites enwebinhoud zijn verwijderd uit SharePoint Designer 2010.Al usar SharePoint Designer, tanto los usuarios avanzados como los desarrolladores pueden crear rápidamente soluciones de SharePoint para satisfacer las necesidades empresariales.
Met behulp van SharePoint Designer kunnen zowel ervaren gebruikers als ontwikkelaars snel SharePoint-oplossingen bedenken voor zakelijke behoeften.Si se realizaron cambios en el sitio mediante el uso de SharePoint Designer 2010 antes de instalar SharePoint Designer 2013, puede continuar a experimentar uno o varios de los síntomas en la sección"Problema".
Als er wijzigingen zijn aangebracht in de site met behulp van SharePoint Designer 2010 voordat u SharePoint Designer 2013 hebt geïnstalleerd, kunt u blijven zich een of meer van de problemen in de sectie"Probleem".Microsoft SharePoint Designer 2013 incluye mejoras importantes respecto al diseño de flujos de trabajo y el modelado de procesos y lógicas empresariales más complejos.
De manier waarop u in Microsoft SharePoint Designer 2013 werkstromen ontwerpt en meer complexe zakelijke logica en processen ontwikkelt, is aanzienlijk verbeterd.Nota: Cuando se ve una página Web o usar la vista Diseño en SharePoint Designer 2010 para abrir una página de resultados de base de datos existente, el WebBot de resultados de base de datos se procesa como un comentario HTML.
Opmerking: Wanneer u een pagina met webonderdelen weergeeft of als u ontwerpweergave in SharePoint Designer 2010 gebruiken om een bestaande database resultatenpagina te openen, wordt de Database resultaten WebBot weergegeven als een HTML-opmerking.En SharePoint Designer 2013, puede usar para conectarse a un origen de datos en otro sitio de su organización o un sitio de Internet, independientemente de su tecnología, lenguaje de programación o plataforma.
In SharePoint Designer 2010 kunt u dit gebruiken om verbinding te maken met een gegevensbron op een andere site in uw organisatie of een site op internet, ongeacht de gebruikte technologie, de programmeertaal of het platform.Si aún no ha instalado SharePoint Designer 2013, la primera vez que inicie desde SharePoint, se le solicitará que descargar e instalar desde la web.
Als u SharePoint Designer 2013 nog niet hebt geïnstalleerd, wordt de eerste keer dat 
