Voorbeelden van het gebruik van Sicario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un sicario o algo.
Entonces voy a ser un sicario.
¿Un sicario con pelaje?
Bytchkov es también un sicario.
Bytchkov is ook een moordenaar.Un sicario de sangre fría.
Een koudbloedige moordenaar.Pero Joe, no eres el sicario.
Sicario, listo y esperando.
Hazlo tú. Tú eres el sicario.
Doe het zelf, jij bent de moordenaar.Sicario con una maleta azul.
Moordenaar met een blauwe koffer.Derek. Soy detective, no sicario.
Derek, ik ben detective, geen moordenaar.No es un sicario, es un empleado.
Hij is geen moordenaar, hij is een werknemer.Y la apoyé. Pero me diste una entrevista con un sicario.
Un sicario letal de la mafia rusa.
Een dodelijke handhaver van de Russische maffia.Castle, este tío es un sicario de la mafia irlandesa.
Castle, deze man… is moordenaar voor de Ierse maffia.Sicario, agente secreto, ya sabes?
Hitman, agent van de geheime dienst, weet je wel?Empezó en los 70 cuando yo era un sicario económico.
En het begon in de 70er jaren, toen ik een 'economic hitman' was.La palabra sicario viene de los zelotas de Jerusalén.
El juego es un obvio homenaje a IO Interactive Sicario serie.
Het spel is een duidelijke eerbetoon aan IO Interactive's Hitman serie.El sicario es un tipo llamado Gladwell,¿lo conoces?
De huurmoordenaar is een man genaamd Gladwell. Ken je hem?La fecha de estreno de Sicario es el 18 de septiembre de 2015.
De releasedatum van Sicario is ingesteld op 18 september 2015.¿Un sicario que primero le envía un mensaje a sus víctimas?
Een huurmoordenaar die zijn slachtoffers eerst sms't?Mañana mismo marathon de Sicario, Hell or High water y Wind River.
Ook schrijver van Sicario, Hell or High Water& Wind River.Es un representante de la arquidiócesis, algo así como su sicario.
Hij is een vertegenwoordiger van het Aartsbisdom, een soort hitman.Probablemente es un sicario. Un matón del cartel de drogas.
Hij is vast een sicario, een moordenaar voor een drugskartel.Está será su tercera película con Villeneuve, tras Prisioners y Sicario.
Mijn derde film van Villeneuve trouwens na Prisoners en Sicario.Brendan Gleeson es Ken, un sicario veterano y más experimentado.
Brendan Gleeson als Ken, een oudere, meer ervaren huurmoordenaar.Sicario, película de Estados Unidos dirigida en 2015 por Denis Villeneuve.
Sicario is een Amerikaanse film uit 2015, geregisseerd door Denis Villeneuve.El nuevo western del guionista de Sicario, Hell or High Water y Wind River.
Ook schrijver van Sicario, Hell or High Water& Wind River.Entonces nuestro sicario mató a Gladwell para usar su identidad como cubierta.
Dus onze huurmoordenaar heeft Gladwell vermoord, om zijn identiteit te gebruiken.Sabemos que Bruce Epstein era un sicario de la familia Romano.
We weten dat Bruce Epstein een huurmoordenaar was voor de familie Romano.
