Voorbeelden van het gebruik van Sigean in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Su hotel en Sigean.
Camping Sigean,¡reserve su estancia!
Camping Sigean, reserveer uw verblijf!Acciones para Sigean.
Acties voor Narbonne.El pueblo de Sigean le dan la bienvenida con los brazos abiertos durante todo el año con sus numerosas tiendas y mercados de agricultores.
Het dorp Sigean verwelkomen u met open armen ontvangen door het jaar met zijn vele winkels en boeren markten.La africana Sigean.
El Azureva Sigean es un camping resort, está situado en Sigean y ofrece conexión WiFi gratuita, piscina al aire libre y parque infantil.
Kamer vanaf 119 € azureva Sigean is een vakantiepark in Sigean met gratis WiFi, een buitenzwembad en een kinderspeelplaats.En la zona de matorral Sigean.
In de Sigean kreupelhout.Carcassonne a una distancia de 100.00 km, sigean a una distancia de 30.00 km, narbonne a una distancia de 15.00 km, sete a una distancia de 999.99 km.
Carcassonne op een afstand van 100.00 Km, sigean op een afstand van 30.00 Km, narbonne op een afstand van 15.00 Km, sete op een afstand van 999.99 Km.Casa para 4 personas en Sigean.
Huis voor 6 personen in Bouleternère.Ubicado entre Narbonne y Perpignan, el Réserve Africaine de Sigean alberga a más de 3800 animales en más de 300 hectáreas.
Het Afrikaanse reserve van Sigean ligt tussen Narbonne en Perpignan en biedt onderdak aan meer dan 3800 dieren op meer dan 300 hectare.Nos reservamos una noche cuando estábamos de paso en Sigean.
We boekten een nacht want we waren op doorreis in Sigean.Cosi nuestro pequeño apartamento de 29m2, se encuentra en el centro de Sigean, a 10 minutos del mar y cerca de la reserva;
Cosi onze kleine appartement van 29m2, is gelegen in het centrum van Sigean, op 10 minuten van de zee en in de buurt van de reserve;Pequeña casa en tres niveles en el corazón de la vieja Sigean.
Kleine huis op drie niveaus in het hart van het oude Sigean.Nuestro pequeño y acogedor apartamento de 29m2 se encuentra en el centro de Sigean, a 10 minutos del mar y cerca de la reserva;
Cosi onze kleine appartement van 29m2, is gelegen in het centrum van Sigean, op 10 minuten van de zee en in de buurt van de reserve;A menos de 20 km a la redonda, visite las famosas ciudades de Fort de Salses y Leucate y, un poco más allá, Perpiñán(a 22 km)y la Reserva Africana de Sigean(a 43 km).
In een omtrek van minder dan 20 km, kunt u populaire steden bezoeken zoals Fort de Salses en Leucate, en iets verder Perpignan(op 22km)en het Réserve Africaine van Sigean(op 43km).Tomar la Autopista A9, dirección Perpignan y salir a Sigean, luego tomar la N139, dirección Port-la-Nouvelle, y sacar sobre el D709, dirección La Palme.
Kaart U neemt de autosnelweg A9,richting Perpignan en slaat af aan Sigean, vervolgens neemt U de N139, richting Port-la-Nouvelle, afslaan op de D709, richting La Palme.Se encuentra a 5 km de la Reserva Africana de Sigean.
Sigean y su gran reserva de vida salvaje, un zoológico incomparable ubicado entre Narbona y Perpiñán, que acoge a más de 3800 animales en más de 300 hectáreas.
Sigean en zijn groot wildreservaat, een onvergelijkbare dierentuin die tussen Narbonne en Perpignan ligt, is de thuisbasis van meer dan 3800 dieren op een oppervlakte van meer dan 300 hectare.Visita la cuna del Hombre de Tautavel y la Reserva Africana de Sigean.
Bezoek de plek van de Tautavelmens en het Afrikaans reservaat van Sigean.Excelente Ubicación 1 actas de lastres salidas de la autopista Narbonne Sud Sigean y Lezignan-Corbieres- Un concepto verdadero y antigua de servicio como nos gusta bienvenidos el primero….
Uitstekende Locatie 1 notulen van dedrie uitgangen snelweg Narbonne Sud Sigean en Lezignan-Corbieres- Een echte en oude concept van de service als we willen welkom de voormalige met Beatrice Schilder….Este hotel está a 50 km lejos de Reserva Africana de Sigean.
Dit hotel bevestigt zich op ongeveer 25 km afstand van Reserve Africaine de Sigean.Sigean situado entre Narbona y Leucate, a la orilla de la laguna en el País Cátaro, en un sitio excepcional protegido, un remanso de paz en el corazón de una reserva natural en el Mediterráneo.
Sigean gelegen tussen Narbonne en Leucate, aan de rand van de vijver in het land van de Katharen, in een beschermde uitzonderlijke site, een oase van rust in het hart van een natuurgebied in de Middellandse Zee.Las Corbières forman una barrera entre las gargantas del Aude ylos estanques a lo largo de la costa como Sigean y Salses.
De Corbières vormen een barrière tussen de kloven van deAude en de vijvers langs de kust, zoals Sigean en Salses.Situado en Sigean entre Narbonne y Leucate, en el borde del estanque, en el país cátaro, en un sitio protegido excepcional, un remanso de paz en el corazón de una reserva natural del Mediterráneo.
Gelegen in Sigean tussen Narbonne en Leucate, aan de rand van de vijver, in het land van de Katharen, in een uitzonderlijk beschermd gebied, een oase van rust in het hart van een natuurgebied van de Middellandse Zee.Disfrutar de unas vacaciones de camping cerca de la estación para visitar la reserva africana de Sigean situado a 35 km.
Geniet van een kampeervakantie in de buurt van het station naar het Afrikaanse reservaat van Sigean ligt 35 km te bezoeken.El camping Cap du Roc, camping tres estrellas en Port-la-Nouvelle, en Aude, se sitúa al lado de La Palme,no lejos de Gruissan, Sigean y de las playas de fina arena del mar Mediterráneo.
De camping Cap du Roc, camping drie sterren in Port-la-Nouvelle in de Aude, ligt naast La Palme,in de buurt van Gruissan, Sigean en de zandstranden van de Middellandse Zee.Region Region El camping está situado a 1.600 m de las playas y a 3 km del centro de Port la Nouvelle, al lado de La Palme,Gruissan y Sigean, en Aude.
Regio regio De camping ligt op 1600 m van de stranden en 3 km van het centrum van Port la nouvelle,naast La Palme Gruissan Sigean in de Aude.Al sur, la costa comprendida entre Les Cabanes de Fleury yLeucate-Plage está salpicada por las lagunas de Bages, Sigean, Ayraolle, Salins y Lapalme.
In het zuiden liggen de meren van Bages, Sigean, Ayraolle, Salins en Lapalme verspreid langs de kust tussen Les Cabanes de Fleury en Leucate-Plage.Descubrir las riquezas que ofrece nuestro departamento en la ruta del vino en el corazón de aspres, entre el mar y las montañas: A sólo 15 minutos de Perpignan 20 playas min, 30 min COLLIOURE 15 min de los pueblos más bellos de Francia: Castelnou 30 min España A 45 minutos de Villefranche de confluente(salida del tren amarillo del patrimonio mundial de la Unesco)40 min de la reserva africana Sigean De 1 hora de la montaña….
Ontdek de rijkdom aangeboden door onze afdeling op de wijnroute in het hart van aspres, tussen de zee en de bergen: Slechts 15 minuten Perpignan 20 min stranden, 30 min COLLIOURE 15 min van de mooiste dorpen van Frankrijk: CASTELNOU 30 min Spanje 45 minuten van Villefranche de Confluent(vertrek van de gele trein Werelderfgoed van de Unesco)40 min van de Afrikaanse reserve Sigean 1 uur van de berg….La casa azul ofrece un loft de 70 m² en el segundo yúltimo piso de una mansión situada en el corazón de la aldea de Sigean, equipado con una terraza de 25 m².
Het blauwe huis biedt een loft van 70 m² op de tweede enlaatste verdieping van een herenhuis ligt in het hart van het dorp van Sigean, uitgerust met een terras van 25 m².
