Voorbeelden van het gebruik van Siglas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anexo 1- Siglas 21.
Bijlage 1- Acroniemen 22.DPS: Siglas de"Daño Por Segundo".
Dps staat voor “damage per second”.Consejo n. º 6: Aprenda las siglas más importantes.
Tip 6: Leer de belangrijkste afkortingen.KBPS Siglas de Kilobits por segundo.
Kbps staat voor kilobits per seconde.No elija nombres de compañías ni sus siglas; y.
Gebruik geen bedrijfsnamen of afkortingen daarvan.
Mensen vertalen ook
Las siglas DPS significan"Daño Por Segundo".
Dps staat voor “damage per second”.Uno de los más populares involucra las siglas.
Een van de meer populaire methodes gebruikt letterwoorden.Las siglas JET vienen de Joint European Torus.
JET staat voor Joint European Torus.Atención a los falsos amigos, la jerga y las siglas.
Pas op voor“valse vrienden”, vaktaal en afkortingen.Siglas de países, lenguas y monedas.
Afkortingen van landen, talen en munteenheden.Se trata del RF, siglas de"Retractable Fastback".
De"RF" staat voor"retractable fastback".Indique con claridad las cifras, los nombres y las siglas.
Spreek cijfers, namen en acroniemen duidelijk uit.Las siglas AVM responden al título de Automated Valuation Models.
AVM staat voor Automated Valuation Model.Nota 1: Incluye siglas y acrónimos, donde:.
Opmerking 1: hier zijn inbegrepen letterwoorden en acroniemen waarbij:.Código de materia(I'sigla)(en su caso, otras siglas).
Specifiek gebied( I e afkorting)(eventuele andere afkortingen).Tres siglas ligadas desde siempre al Grupo Volkswagen: GTI.
El sistema Rottefella se denomina NNN, siglas de New Nordic Norm.
Het systeem van Rottefella heet NNN, wat staat voor New Nordic Norm.AMS son las siglas para indicar el aeropuerto de Schiphol.
AMS zijn de letters om de luchthaven Schiphol aan te duiden.Indicación geográfica protegida» y sus siglas en las lenguas de la UE.
CeX son las siglas de Complete Entertainment Exchange.
Dit bedrijf was Cex, wat staat voor Complete Entertainment Exchange.Abreviaturas más allá de tres letras(tapas completas para todos excepto siglas);
Afkortingen dan drie letters(volledige caps voor alle behalve initialisms);Son las siglas para los siguientes factores: Político.
PEST is een acroniem voor de volgende factoren: Politiek Economisch.Los titulares falsos o siglas de leña muy apropiada para ello.
Vervalste houders of staat voor brandhout optimaal geschikt voor.Siglas en Inglés se utilizan con frecuencia desde sus primeros días.
Afkortingen in het Engels werden vaak gebruikt vanaf zijn vroegste dagen.Página 20- Términos y siglas Definiciones de términos y siglas útiles.
Bladzijde 20- Termen en letterwoorden Definities van nuttige termen en letterwoorden.Las siglas y el anonimato deben dar paso a las respuestas y la responsabilidad.
Afkortingen en anonimiteit maken plaats voor antwoorden en verantwoording.Son las siglas de«Broadband Remote Access Server».
Daar staan de zogenaamde BRAS'en(Broadband Remote Access Servers).Use siglas u otros dispositivos memotécnicos para ayudarle a recordar las contraseñas.
Gebruik letterwoorden of andere geheugensteuntjes om je te helpen wachtwoorden te onthouden.Explique las siglas menos conocidas la primera vez que se mencionen en la reunión.
Verklaar minder bekende acroniemen de eerste keer dat u ze tijdens de vergadering gebruikt.
