Wat Betekent SIMPLEMENTE CAMBIANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

simpelweg door het veranderen
simplemente cambiando
gewoon door het veranderen
con sólo cambiar
simplemente cambiando

Voorbeelden van het gebruik van Simplemente cambiando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Com simplemente cambiando tu página de inicio.
Com verwijderen door simpelweg het veranderen van uw startpagina.
A veces incluso les damos una definición equivocada, simplemente cambiando el concepto.
Soms zijn we zelfs geven ze de verkeerde definitie, simpelweg vervangen van het concept.
Simplemente cambiando su dieta puede no funcionar para todos.
Gewoon veranderen van uw dieet kan niet werken voor iedereen.
Las respuestas al ads han saltado el doblez diez simplemente cambiando los títulos.
De reacties op advertenties zijn tien vouwen door de krantekoppen eenvoudig te veranderen gesprongen.
Simplemente cambiando al té verde, puede obtener todos estos beneficios y más.
Gewoon door over te schakelen naar groene thee, kunt u al deze voordelen en meer krijgen.
Actualización de firmware para los teléfonos Samsung simplemente cambiando CSC- tutorial de vídeo.
Firmware-update voor de Samsung telefoons gewoon door het veranderen van CSC- video tutorial.
Com del sistema simplemente cambiando la configuración de su navegador con tu página de inicio.
Com verwijderen uit uw systeem door simpelweg het veranderen van uw browserinstellingen met betrekking tot uw startpagina.
Los expertos dicen quepuede bajar de peso sin hacer dieta, simplemente cambiando su estilo de vida.
Experts zeggen dat je kunt afvallen zonder dieet door simpelweg het veranderen van uw levensstijl.
Simplemente cambiando la forma en que pensamos sobre algo, podemos recablear la respuesta de nuestros cerebros.
Door eenvoudigweg te veranderen hoe we over iets denken, kunnen we het antwoord van onze hersenen opnieuw bedraden.
Puedes revertir y/o prevenir la osteoporosis simplemente cambiando tu estilo de vida.
Omkeren en /of het voorkomen van osteoporose kan worden gedaan door simpelweg het veranderen van uw levensstijl.
Simplemente cambiando dónde coloca su botón de registro puede afectar drásticamente la cantidad de registros que obtiene.
Gewoon veranderen waar u uw aanmeldknop plaatst, kan van grote invloed zijn op het aantal aanmeldingen dat u ontvangt.
Multiuso: funcionar para producir diferentes tipos de alimentos simplemente cambiando los moldes.
Multifunctionele: dienen om verschillende soorten voedsel te produceren door eenvoudigweg veranderen van mallen.
Simplemente cambiando el la dirección de aserrado del bloque de travertino, podemos hacer que presente un completo aspecto diferente.
Door gewoon de zaagrichting van het travertijnblok, we kunnen het als een geheel presenteren ander uiterlijk.
Afecta a todos los navegadores populares tan simplemente cambiando a un nuevo uno no hará el truco.
Het is van invloed op alle populaire browsers zo eenvoudig over te schakelen naar een nieuwe men zal niet de truc doen.
La máquina de alimentación de peces flotante puede hacer pellets de1 mm a 12 mm de diámetro simplemente cambiando el molde.
Drijvende visvoer machine kan pellet vandiameter 1 mm-12 mm maken gewoon door het veranderen van de vorm.
Aumentar o disminuir la dificultad del juego, simplemente cambiando el número de algunas variables.
Verhoog of de moeilijkheidsgraad van het spel te verminderen door simpelweg het veranderen van het nummer van een aantal variabelen.
(Estamos) simplemente cambiando nuestros materiales de aislamiento actual, algunos de los cuales son peligrosos para la salud humana.
(Wij zijn) gewoon vervangen door onze huidige isolatie materialen, waarvan sommige gevaarlijk zijn voor de gezondheid van de mens.
Producto precios"inteligente"- aumente su conversión simplemente cambiando su precio por 1 centavo!
Product tarifering"slimme" maken- het verhogen van uw conversie simpelweg door het veranderen van uw prijs van 1 cent!
Simplemente cambiando la forma en que se expresan sus objetivos, puede ser más fácil mantenerse activo y mantenerse activo durante más tiempo.
Door simpelweg te veranderen hoe uw doelen worden geformuleerd, kan het gemakkelijker worden om actief te worden en langer actief te blijven.
De hecho, nuestro grupo de prueba ahorró unpromedio de dos horas de trabajo por día simplemente cambiando a Microforce.
In feite hebben onze testgroepengemiddeld twee werkuren per dag bewaard door alleen te schakelen naar Microforce.
Es sorprendente cómo, simplemente cambiando el color del material utilizado, una simple pared de ladrillo se convierte en una gran obra de arte.
Het is opvallend hoe, door simpelweg het veranderen van de kleur van het gebruikte materiaal, een eenvoudige bakstenen muur veranderd in een kunstwerk.
Así que,aunque no es lo que hay que hacer al final, simplemente cambiando la estrategia es lo que hay que hacer.
Dus ook al is hetniet het juiste ding om te doen op het einde, alleen maar door het veranderen van de strategie is het juiste ding om te doen.
Puesto que este tipo de aplicaciones son generalmente compatiblescon todos los principales navegadores, usted no debe esperar evitarlo simplemente cambiando a otro.
Aangezien dit soort toepassingen zijn meestal compatibel met alle belangrijke browsers,moet u niet verwachten om het te vermijden door simpelweg over te schakelen naar een andere.
Pero esto sucede muy rápidamente a través de la configuración, simplemente cambiando el idioma correspondiente se selecciona y luego se golpea hacia abajo"Instalar datos de voz".
Maar dit gebeurt zeer snel door de instellingen, simpelweg door het veranderen van de juiste taal is geselecteerd en wordt vervolgens afgetapt down"Install voice data".
El informe inicial incluía una descripción propuesta de una“soluciónrápida” que Zoom podría haber implementado simplemente cambiando la lógica de su servidor.
Het eerste rapport bevatte een voorgestelde beschrijving van een ‘quickfix' Zoom kon hebben geïmplementeerd door simpelweg het veranderen van hun server logica.
Esta retrocompatibilidad nos permitemigrar nuestros proyectos basados en anteriores modelos simplemente cambiando la tarjeta microSD de dispositivo tras actualizar el sistema en nuestro anterior modelo de Raspberry PI;
Deze compatibiliteit laat ons toe om onzeprojecten gebaseerd op migreren voorgaande modellen simpelweg het veranderen van de microSD-kaart apparaat na upgraden van uw systeem in onze vorige model van Raspberry PI;
Otra ventaja de usar Arathane® CW 5631/ HY 5610 es su capacidad de adaptación,que permite la encapsulación completa de diferentes tamaños y diseños de estatores simplemente cambiando la proporción de la mezcla.
Een ander voordeel van het gebruik Arathane ® CW 5631/ HY 5610 is zijnaanpassingsvermogen, die de volledige inkapseling van verschillende maten en uitvoeringen van stators laat simpelweg door het veranderen van de mengverhouding.
Por ejemplo,este enfoque de ahorro le permite cambiar de personaje en el juego, simplemente cambiando la figura en el Portal con otra de su colección.
Bijvoorbeeld, deze benadering van besparing kunt u tekens schakelen in het spel door simpelweg het vervangen van de figuur op de Portal met een ander uit uw collectie.
De lo contrario, un campo booleano puede ser formateado para aparecer como Verdadero oFalso en su informe simplemente cambiando el formato de la ficha de Boole del Editor de formato.
Anders kan een Booleaanse veld worden geformatteerd als Waar ofniet waar in uw rapport verschijnen simpelweg door het veranderen van het formaat op de Booleaanse Tab van de Opmaakeditor.
Tratamiento automatizado flexible es controlada por programación de software la herramienta de máquina para el procesamiento,reemplazado con otras partes, simplemente cambiando la programación de software pertinente y una poco la plantilla(a veces incluso no necesidad de substituir luminarias).
Flexibele geautomatiseerde verwerking wordt bestuurd door software/programmering de machine tool voor verwerking,vervangen door andere onderdelen, simpelweg door het veranderen van de relevante software/programmering en een beetje mal(soms zelfs niet nodig om de armaturen vervangen).
Uitslagen: 39, Tijd: 0.042

Hoe "simplemente cambiando" te gebruiken in een Spaans zin

¿Has probado a descansar simplemente cambiando de actividad?
Simplemente cambiando los argumentos de la función get_posts.
Inspiración simplemente cambiando en realidad era que la.
Usted está simplemente cambiando su muñeca hacia arriba.
Simplemente cambiando estos colores mejoraría mucho la imagen.
simplemente cambiando el foco del láser de lectura.
Ets simplemente cambiando su ciudad llevando la relación se.
Simplemente cambiando algo en Mercadolibre, se cambiará en Shopify.?!
Hace corte, y simplemente cambiando el dial hace coagulación.
Para Bitcoin, simplemente cambiando el bloque recompensa horario haría.

Hoe "simpelweg door het veranderen, gewoon door het veranderen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kan bereikt worden simpelweg door het veranderen van de codering instelling gevonden in uw favoriete DVD-brandsoftware.
U kunt schakelen tussen deze 2 varianten gewoon door het veranderen van een enkele klasse.
Simpelweg door het veranderen van de achtergrond!
Vers Veelzijdige en democratische gerecht, het houdt van de meest uiteenlopende smaken gewoon door het veranderen van een of ander ingrediënt.
Veranderen tussen opeenvolgende versnellingen gebeurt dus gewoon door het veranderen van koppeling, met een naadloze en ononderbroken koppeloverdracht naar de wielen.
Gebruik SaferVPN om IP-discriminatie te vermijden om zo de beste prijzen te verkrijgen, simpelweg door het veranderen van uw virtuele locatie.
Gewoon door het veranderen van uw manier van denken, kunt u uw gevoel van eigenwaarde te vergroten. 6.
Je kunt je look compleet veranderen gewoon door het veranderen van uw sieraden.
Echter, de mislukking hen niet af te koelen, en ze gaan, gewoon door het veranderen van richting.
De voeding is inzetbaar voor zowel manueel gebruik als voor automatisch gebruik, simpelweg door het veranderen van de spoel.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands