Voorbeelden van het gebruik van Simplemente elegir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Simplemente elegir uno u otro.
Kies gewoon een of het ander.Elementos ofrece cuatro opciones- simplemente elegir la que más le gusta.
Elements biedt vier opties- kies gewoon degene die meer wil.Simplemente elegir el producto con la más alta SPF disponible.
Kies eenvoudigweg het product met de hoogst beschikbare SPF.Si eres un fotógrafo este es un lugar para ti, simplemente elegir dónde el punto de su lente.
Als je een fotograaf is dit de plek voor u, kies gewoon waar te punt uw lens.Si esto pasa, simplemente elegir otras ofertas/ encuesta para completar.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gracias por elegirelegido presidente
elegir el color
los viajeros eligieronelegir la opción
elegir un lugar
elige un viaje
los estudiantes pueden elegiropciones para elegirestudiantes eligen
Meer
Crear combinaciones perfectas de colores es más que simplemente elegir dos colores y ya.
No se preocupe, usted puede simplemente elegir uno de los seis diseños que están disponibles.
Geen zorgen, kun je gewoon kiezen uit een van de zes indelingen die beschikbaar zijn.Para imprimir una dirección a un país extranjero que simplemente elegir el país de destino.
Met het oog op een adres af te drukken naar een vreemd land waar je gewoon kies uw land van bestemming.También puede simplemente elegir otra opción, como la mezcla entre trenzas y trenza francesa.
U kunt ook gewoon kiezen voor een andere optie, zoals de mix tussen cornrows en Franse vlecht.Utilice la función de búsqueda para encontrar sus estaciones de radio favoritas o simplemente elegir algo nuevo para su gusto.
Gebruik de zoekfunctie om je favoriete internetradiostation te vinden of kies gewoon iets nieuws dat je aanspreekt.Evitar por todos los medios, simplemente elegir un nombre de una lista o un sitio web.
Met alle middelen, Vermijd simpelweg kiezen van een naam uit een lijst of een website.Simplemente elegir qué personaje quieres que el menú desplegable en la parte superior derecha de esta página.
Kies gewoon welk teken u wenst de drop-down menu aan de bovenkant van deze pagina.Por lo tanto, debe comprar nuevos relés, pero simplemente elegir los correctos para los parámetros no funcionará.
Daarom moet u nieuwe relais kopen, maar kies gewoon de juiste, want de parameters zullen niet werken.Simplemente elegir un Live cam en la parte superior de esta página, haga clic y escriba el Liveshow¡libre de este cam chica.
Kies gewoon een live cam bovenaan deze website, klik en geef het gratis liveshow van deze cam meisje.Asegurar un asiento de la ventana por el paisaje o simplemente elegir su asiento para asegurar que experimenta el máximo confort.
Bevestig een stoel bij het raam voor het landschap of gewoon kiezen voor uw stoel te garanderen u een maximum aan comfort ervaren.El hecho de que la manzana roja en el árbol del vecino cuelga tan apetecible delante de su propia nariz,no puede simplemente elegirlo.
Juist omdat de rode appel op de boom van de buren hangt zo smakelijk in de voorkant van je neus,kun je niet zomaar plukken het.Su trabajo, por lo tanto, es simplemente elegir una solución con las tasas de transacción más favorables.
Jouw taak is daarom gewoon het kiezen van een oplossing met de gunstigste transactietarieven.Puede invitar alectores, amigos y fanáticos a que le hagan preguntas, y luego simplemente elegir cuáles responder y comenzar a escribir.
Je kunt lezers,vrienden en fans uitnodigen om je vragen te stellen en vervolgens gewoon kiezen welke je wilt beantwoorden en beginnen met typen.No se preocupe, simplemente elegir otro servidor proxy VPN normalmente va a resolver su problema.
Maak je geen zorgen, gewoon kiezen voor een andere VPN-proxy-server zal normaal uw probleem op te lossen.Si no hay ninguna diferencia entre dos productos, los consumidores necesitan ver la diferencia entre las dos compañías y lo que representan,o pueden simplemente elegir la opción más barata.
Als er geen verschil tussen de twee producten, de consument moet een verschil tussen de twee bedrijven en waar ze voor staan,of ze kunnen gewoon kiezen voor de goedkopere optie te zien.Cada uno puede simplemente elegir cualquier juego de Android que les gusta jugar en BlueStacks 3 para Mac sin tener que comprar nada.
Iedereen kan gewoon kiezen uit een willekeurige Android games die ze willen spelen op BlueStacks 3 voor Mac zonder iets te kopen.De esta manera, los estudiantes son capaces de elegir si emprenden principalmente durante el día ola noche de estudio, o simplemente elegir cualquier modelo de asistencia pasa a adaptarse a ellos de vez en cuando.
Op deze manier kunnen studenten Por supuesto, puede simplemente elegir un suplemento para tomar antes de hacer ejercicio, ya que durante el entrenamiento, y para después.
Natuurlijk kun je gewoon kiezen een supplement te nemen voor voordat u uit te werken, want tijdens de training, en voor daarna.El programa Android Data Recovery identificar su smartphone,luego simplemente elegir“Mensajería” y“Archivos adjuntos de mensajería” en la ventana primaria, y luego haga clic en el botón Siguiente.
Het programma Android Data Recovery zal uw smartphone identificeren,dan gewoon kiezen “Messaging” en “Berichten Bijlagen” in het eerste venster, en klik op de knop Volgende.Simplemente elegir lo que quieres saber lo que su medio de transporte y la cantidad de tiempo que tiene y la guía sugiere varias rutas con puntos de interés para visitar.
Gewoon kiezen wat je wilt weten wat uw wijze van vervoer en hoeveel tijd je hebt en de gids suggereert verschillende routes met bezienswaardigheden te bezoeken.Independientemente de si usted viene con su idea de negocio a sí mismos o simplemente elegir la opción más adecuada a partir de una determinada lista, para buscar el tipo de negocio que es racional utilizar el siguiente diagrama.
Ongeacht of u daar zelf actief te komen met uw business idee of gewoon kiezen voor de meest geschikte optie uit een bepaalde lijst, om te zoeken naar het juiste type van het bedrijfsleven is rationeel is om het schema hieronder te gebruiken.Simplemente elegir un hotel, le recomendamos dar preferencia al hotel, que cuenta con su propio aparcamiento- esto simplificará en gran medida su vida con el espacio de búsqueda.
Gewoon kiezen van een hotel, raden we aan om de voorkeur aan het hotel, dat een eigen parkeerplaats heeft te geven- dit zal sterk vereenvoudigen uw leven met de zoektocht ruimte.En otras palabras, los usuarios pueden simplemente elegir un MassTransfer como un tipo diferente de"Enviar transacción", lo que les permite incluir hasta 100 destinatarios en una sola transacción.
Met andere woorden, gebruikers kunnen eenvoudigweg kiezen voor een MassTransfer als een ander soort'transactie versturen', waardoor ze tot 100 ontvangers in één enkele transactie kunnen opnemen.En lugar de simplemente elegir una herramienta de azar de la tienda, es mejor para usted para comprar un taladro herramientas eléctricas para el trabajo que implica orificios y tornillos.
In plaats van alleen het kiezen van een willekeurig instrument uit de winkel,No se puede simplemente elegir un diseño ya hecho de los estantes, sino también a darse cuenta de sus propias ideas y el desarrollo de uno y único modelo que expresa su personalidad brillante y da espacio a aquellas características que le gustaría ver.
Je kunt niet zomaar kiezen voor een kant-en-klare ontwerpen van de schappen, maar ook om hun eigen ideeën te realiseren en enige model dat uw heldere persoonlijkheid tot uitdrukking en geeft ruimte aan die functies die u zou willen zien ontwikkelen.
