Voorbeelden van het gebruik van Sincronice in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Y cuando sincronice esta?
En als ik deze uitstraal?
Esto le permitirá ver las entradas registradas cuando sincronice.
Hierdoor kunt u gelogde ingangen zien wanneer u synchroniseert.
Cargue y sincronice su reloj.
Laad uw horloge op en synchroniseer het.
Sincronice sus archivos a través de Internet y en varios ordenadores.
Synchronisatie Synchroniseer uw bestanden online en op meerdere computers.
¿Tiene dos Mac? Sincronice los archivos.
Hebt u twee Mac's? Synchroniseer uw bestanden.
Mensen vertalen ook
Sincronice los activos con los activos originales en Creative Cloud.
Synchroniseer uw middelen met de oorspronkelijke middelen in Creative Cloud.
Comience la cancin, sincronice el tiempo aqu y en su reproductor.
Start het liedje en zorg dat de tijd hier en in de speler gelijklopen.
Sincronice archivos entre ordenadores, portátiles y dispositivos móviles.
Synchroniseert bestanden tussen de TS-431P, computers, laptops en mobiele apparaten.
Automatice, optimice y sincronice la gestión y ejecución del proyecto.
Automatiseer, stroomlijn en synchroniseer uw projectmanagement en -uitvoering.
Esto le permitirá ver todas las entradas registradas cuando sincronice.
Hiermee kunt u alle geregistreerde vermeldingen bekijken wanneer u synchroniseert.
Copie y sincronice sus archivos de medios con su unidad externa.
Kopieer uw mediabestanden en synchroniseer ze met uw externe schijf.
Puede utilizar fuentes de Typekit que sincronice con su ordenador.
U kunt lettertypen uit Typekit gebruiken die met uw computer zijn gesynchroniseerd.
Acceda y sincronice sus contraseñas desde cualquiera de sus dispositivos.
Toegang tot en synchronisatie van uw wachtwoorden vanaf elk apparaat.
Crear un área de trabajo de SharePoint que sincronice una lista o biblioteca seleccionada.
Een SharePoint-werkruimte maken door een geselecteerde lijst of bibliotheek te synchroniseren.
Después, sincronice el modelo de cálculo modificado de Diamonds con el modelo de Tekla Structures.
Nadien synchroniseert u het aangepaste Diamonds rekenmodel met het Tekla Structures model.
Puede configurar Dreamweaver para que sincronice automáticamente la configuración con la nube.
U kunt Dreamweaver instellen om de instellingen automatisch te synchroniseren met de cloud.
Sincronice la página de reservas con su Calendario de Google, para estar siempre actualizado.
Sync de reserveringspagina met uw Google- of Outlook-agenda om planningsconflicten te elimineren.
Por ejemplo,la información sobre lugares puede ser enviada a HERE cuando sincronice sus favoritos.
Plaatsinformatie kan naar HERE worden gestuurd wanneer je bijvoorbeeld je favorieten synchroniseert.
Carga más rápida y sincronice la conexión perfecta con sus dispositivos.
Sneller opladen en Sync Perfecte verbinding met uw apparaten.
Sincronice y alimente su reloj GPS a través de un solo cable Ethernet o, alternativamente, use una fuente de alimentación estándar.
Synchroniseer en voed uw GPS-klok via een enkele Ethernet-kabel, of gebruik een standaard stroombron.
Inicie sesión en HoloBuilder con su cuenta de Bluebeam Studio y sincronice las hojas para crear la réplica digital de su obra.
Meld u aan bij HoloBuilder met uw Bluebeam Studio-account en sync sheets om een digitale replica van uw locatie te maken.
Sincronice las cuentas de correo electrónico múltiples de servicios tales como Hotmail, Gmail, o apenas sobre cualquier otro proveedor.
Synchroniseer veelvoudige e-mailrekeningen van de diensten zoals Hotmail, Gmail, of enkel over een andere leverancier.
Trabaje con sus datos en Access y después sincronice sus cambios o vuelva a conectar con el sitio de SharePoint más tarde.
Werk met uw gegevens in Access en synchroniseer vervolgens de wijzigingen, of maak later weer verbinding met de SharePoint-site.
Sincronice su teléfono con los contactos que ya estén almacenados en un servicio de sincronización en línea, por ejemplo Sony Ericsson Sync o Google Sync.
Uw telefoon synchroniseren met contacten die al bij een online synchronisatieservice zijn opgeslagen, zoals Sony Ericsson Sync of Google Sync™.
Antes de eliminar archivos de la carpeta CSC, sincronice estos archivos con copias del servidor para que no se pierda información.
Voor het verwijderen van bestanden op CSC map synchroniseren deze bestanden met Server kopieën, zodat er geen informatie verloren gaat.
Sincronice DME y CAS: esta función será útil mientras prepara la llave del distribuidor o cualquier otra operación que no pueda arrancar el motor.
Synchroniseer DME en CAS- deze functie nuttig zal zijn terwijl handelaarssleutel of een andere verrichting voorbereid die de oorzaak niet de motor kan beginnen.
También podemos solicitar permiso para que nuestra aplicación recopile y sincronice la información de contactos de su dispositivo por el sistema de permisos que utiliza su sistema operativo móvil.
We kunnen ook toestemming vragen voor de verzameling en synchronisatie door onze app van contactinformatie vanaf uw apparaat via het toestemmingssysteem gebruikt door uw mobiele besturingssysteem.
Cargue y sincronice sus dispositivos Apple® sin necesidad de retirar la funda, incluso en zonas de difícil acceso y espacios reducidos.
Voor het opladen en synchroniseren van uw Apple®-apparaten in de beschermhoes, zelfs op moeilijk bereikbare plekken en in krappe ruimtes.
La próxima vez que sincronice iCloud, eliminará estos contactos de otros dispositivos.
De volgende keer je iCloud synchroniseert, zal het deze contacten verwijderen uit je toestel.
Sincronice los canales digitales y físicos, acelere el tiempo de salida al mercado y aumente las conversiones de ventas ampliadas y ventas cruzadas con la gestión de datos maestros.
Synchroniseer digitale en fysieke kanalen, versnel de time-to-market en verhoog upsell en cross-sell conversies met master data management.
Uitslagen: 394, Tijd: 0.0554

Hoe "sincronice" te gebruiken in een Spaans zin

Esto permite que el cerebro se sincronice adecuadamente.
Sincronice fácilmente ediciones de fotos, metadatos, etc.
Si tiene Windows phone sincronice con One Drive.
Descargar Sincronice el reloj del sistema operativo automáticamente.
Intenta que sincronice mi respiración con la tuya".
Cargue y sincronice sus dispositivos móviles Micro-USB 2.
Sincronice Outlook con iPhone o iPad utilizando Sync2.
Cuando sincronice contactos desde estas cuentas con el teléfono.
Línea de tiempo: Sincronice varias instancias a la vez.
Sincronice los otros dispositivos Bluetooth® sin necesidad de cables.

Hoe "synchroniseren, sync, synchroniseer" te gebruiken in een Nederlands zin

Synchroniseren gaat via het Android account.
Some Amazon Cloud Drive sync fixes.
Sync zou tot elke tiener/jeugd scènes.
Synchroniseren ging, dacht ik, ook goed.
Kan het een sync dingetje zijn?
iTunes laat synchroniseer apps niet aanvinken.
Pydio Enterprise File Sharing Sync Platform.
Gewoon sync richting mijn broer b.v.?.
Het synchroniseren van een bibliotheek stoppen
Lokaal kan synchroniseren met “online updates”.
S

Synoniemen van Sincronice

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands