Voorbeelden van het gebruik van Gesynchroniseerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laatst gesynchroniseerd:.
Gesynchroniseerd met je telefoon.
Jullie lijken te zijn gesynchroniseerd.
Uds. dos parecen estar en sincronía.Gesynchroniseerd en lokaal opgeslagen.
Open de mond en sluit met gesynchroniseerd gebrulgeluid.
Boca abierta y cercana con sincronizado rugido.
Mensen vertalen ook
Gesynchroniseerd met romans telefoon.
Sincronizado con el teléfono de roman.Deze keer heeft GearBest het gesynchroniseerd"Five Alive Savings".
Twee gesynchroniseerd na installeren.
Vijftig procent van iPhones nooit meer met iTunes gesynchroniseerd'.
De los usuarios de iPhone no sincronizaron con iTunes».D- Gesynchroniseerd netwerk met hoge snelheid.
Als de migratie is voltooid, is de status Gesynchroniseerd.
Si la migración se completó correctamente, el estado será Sincronizado.
Gesynchroniseerd met ademhalingsritme, 0-60 bpm.
Sincronizado con frecuencia respiratoria, 0-60 bpm.Ze worden automatisch bewaard en gesynchroniseerd met uw web account.
Gesynchroniseerd, worden niet overgezet op uw nieuwe toestel.
Sincronizado con una cuenta web no se transferirán al nuevo dispositivo.Plus als vriendin/ iubituheeft geen actieve internet is niet gesynchroniseerd.
Además, si la novia/ iubitu notiene activa a Internet no está sincronizado.Er wordt eerst gesynchroniseerd. Dit kan enige tijd duren.
Realizando la primera sincronización. Esto puede tardar un rato.Wanneer de migratie is uitgevoerd, is de synchronisatiestatus Gesynchroniseerd.
Una vez completada la migración, el estado de sincronización es Sincronizado.Gesynchroniseerd plotten van spectra in relatie tot elektrochemische curves.
Trazado sincronizado de espectros vs. curvas electroquímicas.De bewerkingen en details worden toegepast en gesynchroniseerd met AL je accounts.
Las ediciones y los detalles se aplicarán y sincronizarán en TODAS tus cuentas.Gesynchroniseerd dames dansen op een Mariah Carey hit is niet armzalig.
Un baile sincronizado al son de un éxito de Mariah Carey no es aburrido.Kan ik direct met bestanden werken nadat ze zijn gesynchroniseerd met Dropbox?
¿Puedo trabajar en los archivos inmediatamente después de que se sincronizan con Dropbox?Het pictogram Gesynchroniseerd geeft aan dat bestanden worden gesynchroniseerd. .
El icono Sincronizados indica que los archivos se están sincronizando.Van alle apparaten wordt een back-up gemaakt en gesynchroniseerd via de Keeper-cloud.
Todos los dispositivos se respaldan y sincronizan mediante la plataforma en la nube de Keeper.Gesynchroniseerd mechanisme: met individuele aanpassing van de weerstand van de rugleuning.
Mecanismo sincronizado: con ajuste individual de la resistencia del respaldo.Genereer 2,5 tot 5 as-toolpaden die gesynchroniseerd blijven met uw 3D-model.
Plug-and-play: Geselecteerde bestanden en mappen worden automatisch back-up en gesynchroniseerd.
Plug-and-play: los archivos y carpetas seleccionados se respaldan y sincronizan automáticamente.Controlerende wijze Gesynchroniseerd met het controleren PC door optische vezelkabel.
Modo que controla Sincronizado con la PC que controla a través del cable de fibra óptica.Enige volgende wachtwoordwijzigingen worden automatisch naar Google Apps gesynchroniseerd door GAPS.
GAPS sincronizará automáticamente con Google Apps todos los cambios de contraseña que se realicen posteriormente.Alle apparaten worden gebackt-upped en gesynchroniseerd via de Keeper Cloud Security Vault™.
Todos los dispositivos se respaldan y sincronizan mediante Keeper Cloud Security Vault™.
