Voorbeelden van het gebruik van Sindicato in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Sindicato de qué?
Wat voor bond?Como un CIB Sindicato.
Net als een CIB Syndicate.Sindicato admite daño.
Hay algún sindicato de niñeras?
No sé quién está en el Sindicato.
Ik weet niet wie er bij'The Union'.
Mensen vertalen ook
Fue el Sindicato de Orión.
Marrot está casado con el sindicato.
El Sindicato Nacional del Crimen.
Het National Crime Syndicate.Lo cual no pueden hacer en el sindicato.
¡por un Sindicato Democrático!
Voor een democratische vakbeweging!Así es como se protege el Sindicato.
Dat is hoe 'The Union' zichzelf beschermt.Somos del… sindicato… mítico.
El sindicato Alimentos Bebidas y Catering.
De Food Enjoyment and Catering Union.Antiguo miembro del Sindicato Broussard.¿Verdad?
Voormalig lid van het Broussard syndicaat?Sindicato de empresas varias o interempresa[editar].
Vakbonden Europees en wereldwijd[bewerken].No hablo del graduaciones de la policía. Es lo que son en el Sindicato.
Dat is wat ze zijn in'The Union'.El Sindicato estaba dirigido por los bolcheviques.
De vakvereniging stond onder leiding van de bolsjewieken.Se lo prometí a Travis… ahora te cuida el Sindicato.
Dat heb ik Travis beloofd. Het Syndicate beschermt je nu.Abogamos por un sindicato único en cada rama de producción.
Wij zijn voor één vakvereniging in ieder bedrijf.En este sector la posición del sindicato es muy débil.
De positie van de vakbeweging in deze sector is zeer zwak.El sindicato quiere saber si si protegerán sus empleos.
De staalvakbond wil horen hoe we hun banen beschermen.Eres la segunda persona que menciona al Sindicato esta semana.
Jij bent deze week de tweede persoon die' The Union' noemt.Las ganancias del sindicato se distribuyen entre todos los participantes.
De winsten van de speelgroep worden verdeeld onder alle deelnemers.Probablemente estos últimos son los más acuciantes para el sindicato.
Waarschijnlijk spelen deze nog het meest nijpend voor de vakbeweging.La conexión entre el Sindicato y tu familia es Morica Bilby.
De connectie tussen het syndicaat en je familie is Morica Bilby.Es una región volátil entre el Imperio Klingon y el Sindicato de Orion.
Het is er veranderlijk… tussen het Klingon keizerrijk en het Orion syndicaat.El sindicato se está organizando para vender el decodificador en las próximas 48 horas.
La organización de Tezlia no es un sindicato criminal convencional.
Tezlia's organisatie is geen conventioneel crimineel syndicaat.Los ganadores de la lotería del Reino Unido: Anthony Young y sindicato de la lotería.
Verenigd Koninkrijk loterij winnaars: Anthony Jong en loterij syndicaat.Los conductores de autobuses iniciaron su sindicato de la lotería hace tres años.
De buschauffeurs begonnen met hun loterij syndicaat drie jaar geleden.
