Wat Betekent SIROPES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• siropen

Voorbeelden van het gebruik van Siropes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los siropes, las cosas en polvo y la nata montada están aquí.
De siroop, koffiepoeder en slagroom staan hier.

Pues sabe que estas tienen la mayor selección de siropes.
Daar hebben ze zoals bekend de grootste keuze aan siropen.

Siropes y otros preparaciones para hacer bebidas.
Siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken.

Un productor de productos alimentarios fabrica siropes, concentrados, mezclas de vitaminas y emulsiones.
Een levensmiddelenproducent produceert siroop, concentraten, vitaminemengsels en emulsies.

Los TPW Siropes Zero™ se han creado como un complemento perfecto para cualquier dieta y rutina de suplementación.
TPW Zero Syrups™ zijn ontwikkeld als heerlijke aanvulling op elk dieet of supplementenplan.

Muy cerca, en Avrillé, se encuentra también la destilería Giffard, donde se fabrican más de 100 licores y siropes.
Vlakbij, in Avrillé vindt u distilleerder Giffard, waar meer dan 100 likeuren en siropen gemaakt worden.

Coca-Cola es el mayor productor y distribuidor de refrescos, concentrados y siropes en más de 200 países del mundo.
The Coca-Cola Companyis de grootste producent en leverancier van softdrinks, concentraten en siropen in meer dan 200 landen ter wereld.

Al comprar alimentos tales como siropes, jaleas y salsas, opte por productos con la etiqueta“con azúcar reducida” o“sin azúcar añadida”.
Bij het kopen van voedingsmiddelen zoals siropen, gelei en sauzen, kies voor producten met het label “verminderde suiker” of “geen toegevoegde suiker.”.

En muchos países, el café se prepara por goteo lento y se disfruta con mucha leche y siropes aromatizados.
In sommige landen laat men heet water langzaam door de koffie zakken en wordt het gebruikt met veel melk en met gearomatiseerde siropen.

Las salsas y siropes Quamtrax contienen 0% calorías, menos de 1kcal por servicio, están libres de azúcar y grasas, están elaboradas con materias primas de calidad.
Quamtrax sauzen en siropen bevatten 0% calorieën, minder dan 1 kcal per portie, zijn vrij van suiker en vet, zijn gemaakt met hoogwaardige grondstoffen.

Quamtrax Gourmet ha elaborado una gran selección de deliciosas Salsas y Siropes con cero calorías para acompañar tus postres y comidas.
Quamtrax Gourmet heeft een geweldige selectie van heerlijke calorie-vrije sauzen en siropen gemaakt om uw desserts en maaltijden te begeleiden.

La gente usa activamente no solo los frescos, sino tambiénfrutas secas de ceniza de montaña, haciendo de ellas caldos, siropes e infusiones útiles.
Mensen gebruiken niet alleen vers, maar ook actiefgedroogde vruchten van lijsterbes, waaruit nuttige bouillons, siropen en kruidenthee worden gemaakt.

En 2000, a petición de Lavazza, Fabbri 1905, el líder italiano en la producción de siropes, desarrolló y produjo un sirope de naranja especial que combina perfectamente con el café.
In 2000 ontwikkelde en produceerde Fabbri 1905, Italiaanse leider op het gebied van de productie van siropen, op verzoek van Lavazza een bijzondere sinaasappelsiroop die perfect samengaat met koffie.

MONIN tiene 70 apartamentos que actúan como salas de demostración para enseñar a utilizar sus siropes en los bares, hoteles y restaurantes de todos los países.
MONIN heeft ook 70 studio's die als showrooms fungeren om te laten zien hoe hun siropen gebruikt kunnen worden in de bars, hotels en restaurants van elk land.

Si lo que buscas es intensificar el capricho, sin las calorías indeseadas, prueba nuestros siropes sin azúcar: con estos deliciosos siropes sin azúcar, grasas ni calorías, no hay necesidad de sacrificar los sabores que te encantan.
Als je de verwennerij compleet wilt maken zonder de ongewenste calorieën, probeer dan onze Suikervrije Siropen- suiker- en vetvrij, met deze calorievrije siropen hoef je de smaken waar je van houdt niet te missen.

Por consiguiente, la mera circunstancia de que, en la clase 32, los términos«no alcohólicas» no se refieran expresamente a las«bebidas y zumos de frutas» y a los«siropes y otras preparaciones para hacer bebidas» carece de toda relevancia respecto a la cuestión.
Bijgevolg is de enkele omstandigheid dat in klasse 32 het woord„ alcoholvrije” niet uitdrukkelijk naar„ vruchtendranken en vruchtensappen” en naar„ siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken” verwijst, irrelevant voor de vraag of deze.

Cervezas; aguas minerales y gaseosas y otras bebidas no alcohólicas; bebidas y zumos de frutas; siropes y otras preparaciones para hacer bebidas; mezclas de estas bebidas», comprendidas en la clase 32;
Klasse 32:„ bieren; minerale en gazeuse wateren en andere alcoholvrije dranken; vruchtendranken en vruchtensappen; siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken; mengelingen van deze dranken”;

Por consiguiente, la mera circunstancia de que, en la clase 32, los términos«no alcohólicas» no se refieran expresamente a las«bebidas y zumos de frutas» y a los«siropes y otras preparaciones para hacer bebidas» carece de toda relevancia respecto a la cuestión de si esta clase puede contener otros productos alcohólicos aparte de la cerveza.
Bijgevolg is de enkele omstandigheid dat in klasse 32 het woord„ alcoholvrije” niet uitdrukkelijk naar„ vruchtendranken en vruchtensappen” en naar„ siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken” verwijst, irrelevant voor de vraag of deze klasse andere alcoholhoudende waren dan bier kan omvatten.

Para los niños: sirope con agua+ plato+ postre.
Kinderen: siroop met water+ gerecht+ dessert.

El sirope de cannabis queda a menudo en el olvido, pero es una opción deliciosa.
Cannabis siroop wordt vaak vergeten, maar is een zeer verrukkelijke optie.

Necesitarás Termómetro, sirope o velas con paracetamol, pañal o toalla.
Je hebt nodig Thermometer, siroop of kaarsen met paracetamol, luier of handdoek.

Una tenía el sirope de Hershey en vez del de Fox.
De ene had Hersheys' siroop in plaats van Fox.

Los postres egipcios de pastelería o pudín suelen estar empapados en sirope de miel.
Egyptische desserts van gebak of pudding zijn meestal gedrenkt in honing siroop.

Todo el sirope fue directamente hacia sus tetas.
Al die stroop ging recht naar je borsten.

El sirope tiene una textura totalmente diferente.
Het serum heeft een heel andere textuur.

¿El sirope de arce que te dio Chuck?
De Sticky Maple die Chuck gaf?

Vale. Cuidado con el sirope. No te manches el uniforme.
Wees voorzichtig met de stroop, zorg dat het niet op je uniform komt.

Porque hay sirope por todo el piso. Y esos parecen bonitos.
Omdat er overal stroop ligt, en die zijn leuk.

Hoe "siropes" te gebruiken in een Spaans zin

En su lugar puedes utilizar melazas, siropes o stevia.

) · Técnicas clásicas recuperadas (bitters, infusiones, siropes caseros.

En Kakigori los siropes no tienen conservantes ni colorantes.

Jarabes o siropes de agave, arce, yacón de arroz.

Uno de los siropes más conseguidos de Walden Farms.

Se pueden combinar con helados, siropes e incluso, licores.

P: ¿Con qué puedo tomar los TPW Siropes Zero™?

Algunos mezcaldos con frutas y endulzados con siropes naturales!

Se suele acompañar de mermelada, siropes varios o nata.

Habitualmente está cubierta con siropes llenos de azúcar añadido.

Hoe "siropen" te gebruiken in een Nederlands zin

Huismiddeltjes als siropen of mentholsnuif helpen niet.

Voor niet-verdovende siropen ontbreekt dat bewijs.

Dan zijn siropen echt wat voor jou.

Kijk uit voor mierzoete siropen en frisdranken.

Ook deze siropen zijn niet heel goedkoop.

Bijvoorbeeld samen jams, siropen of pesto maken.

Ook interessant: Siropen Gezonde Werking aanbieding.

De siropen van het Britse merk ‘Mr.

Heel goedkope siropen bevatten soms veel glucose.

Het werden deze siropen van Belvoir.