Voorbeelden van het gebruik van Son individuales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De nuevo, son individuales.
Nogmaals dat zijn individuen.Son individuales y son completamente subjetivos;
Ze zijn individueel en volledig subjectief.¿Las sesiones son individuales?
Zijn de sessies steeds individueel?Actualmente el 75 por ciento de los viajes en automóvil son individuales.
Nu zijn 75 procent van de autoritten met één persoon.BamBams son individuales palos que se ven….
BamBams zijn individuele sticks die worden….
Mensen vertalen ook
Reconociendo que, aunque son individuales,….
Herkennen dat alhoewel je een individu bent….¿Por qué son individuales en el primer lugar?
Waarom zijn ze single in de eerste plaats?Recuerda, todos los niños son individuales.
Las clases son individuales y adaptadas a su nivel.
De lessen zijn één-op-één en aangepast aan uw niveau.Los resultados presentados son individuales.
De gepresenteerde resultaten zijn individuele resultaten.Las clases son individuales y se imparten en inglés o español.
Para cada organización y cada individuo son individuales.
Voor elke organisatie en elk individu zijn ze individueel.Todas las habitaciones son individuales o dobles o de‘negocios'.
Alle kamers zijn eenpersoons-, tweepersoonskamers of'zakelijk'.Son individuales cuando parecen afectar a un solo sujeto.
Ze zijn individueel wanneer Las fechas del inicio de este trabajo son individuales para cada región.
De data van het begin van dit werk zijn individueel voor elke regio.Las clases son individuales, de modo que son personalizadas y a medida.
De lessen zijn één op No, las opciones binarias bonos ofrecidos son individuales corredor.
Nee, de binaire opties bonussen die worden aangeboden, zijn individuele makelaar.Las habitaciones son individuales, dobles, triples o para cuatro personas.
De kamers zijn eenpersoons, tweepersoons, driepersoons of vierpersoons.No vinculante, sino solo una recomendación para municipios que son individuales.
Niet bindend, maar alleen een aanbeveling voor gemeenten die individueel zijn.Los usuarios web son individuales que no necesitan sus propios nombres de dominio.
Son individuales, pero al mismo tiempo todos ustedes están conectados.
Je bent individueel, maar tegelijkertijd Todos en su desarrollo son individuales y no similares a otros.
Son individuales, puntos de alta concentración que otorgan acceso al sistema más grande.
Het zijn enkele, hoge-concentratie punten die toegang geven tot een groter systeem.Las opiniones publicadas en TripAdvisor son individuales y eminentemente subjetivas.
De beoordelingen die op TripAdvisor worden geplaatst, zijn persoonlijke en zeer subjectieve meningen.Son individuales, puntos de alta concentración que otorgan acceso al sistema más grande.
Het zijn afzonderlijke hoge concentratiepunten die toegang geven tot Nuestras percepciones son individuales, aunque los sabores y gustos son universales.
Son individuales para cada producto y no siempre es conveniente utilizarlos.
Ze zijn individueel voor elk product en het Considera que todos los embarazos son individuales y que el peso de un feto estándar a los 6 meses puede no ser exactamente igual al tuyo.
Houd er rekening mee dat alle zwangerschappen zijn individueel en dat het gewicht van de standaard foetus op 6 maanden mogelijk niet precies wat u ervaren.Los mensajes son individuales en una conversación que desea eliminar.
Berichten zijn individuele onderdelen van een conversatie die je wilt verwijderen.
