Voorbeelden van het gebruik van Son interactivas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las gráficas son interactivas.
Muchas de las exposiciones están enfocadas hacia los niños y son interactivas.
Veel van de tentoongestelde Mis clases son interactivas y….
De lessen zijn interactief en….Los medios de comunicación y de transporte modernos hantransformado el mundo en una aldea global en la que las relaciones son interactivas.
Het moderne verkeer en de massacommunicatie hebbende wereld in een werelddorp veranderd, waarin elke verhouding interactief is.Muchas exhibiciones son interactivas;
Veel exposities zijn interactief;Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Las clases son interactivas, interesantes y motivacionales.
De lessen zijn interactief, interessant en motiverend.La mayoría de las atracciones son interactivas.
Veel van de attracties zijn interactief.Las lecciones son interactivas y te permiten practicar hablar también.
De lessen zijn interactief en stellen je in staat om ook te oefenen.Muchas de las caricaturas de hoy son interactivas.
Veel van de cartoons van vandaag zijn interactief.Nuestras clases son interactivas, centrado y con un énfasis en la comunicación.
Onze lessen zijn interactief, gericht en met de nadruk op communicatie.Las escenas de objetos escondidos son interactivas y claras.
De verborgen object scenes zijn interactief en duidelijk.Las discusiones son interactivas y el aprendizaje es práctico y práctico.
Discussies zijn interactief en het leren En el camino, su guía le informará sobre las diversas obras de arte, muchas de las cuales son interactivas, y sobre lo que está viendo a continuación.
Onderweg vertelt je gids over de verschillende kunstwerken- waarvan er vele interactief zijn- en over wat je hieronder ziet.Todas las clases son interactivas con mucha oportunidad de hacer'preguntas'(preguntas).
Alle lessen zijn interactief met veel gelegenheid om vragen'preguntas'(vragen).Inhotim es un amplio yhermoso parque lleno de una lista rotativa de obras de arte contemporáneo, muchas de las cuales son interactivas.
Inhotim ¡Las escenas del objeto escondidas son interactivas y no aburridas en absoluto!
De Hidden Object scenes zijn interactief en absoluut niet saai!Nuestras clases son interactivas y se complementan con actividades y excursiones que ayudan al proceso de aprendizaje.
Onze lessen zijn interactief en worden aangevuld met activiteiten en excursies die bijdragen aan het leerproces.Las escenas de objeto escondidas son interactivas y perfectamente animadas, dándole la sensación de credibilidad.
De hidden object scenes zijn interactief en prachtig geanimeerd, wat je het gevoel van geloofwaardigheid geeft.En ocasiones las lentes son interactivas y tienes que realizar algún movimiento específico para producir un efecto concreto(como abrir los ojos o la boca).
Omdat de Lenzen meestal interactief zijn, moet je vaak een bepaalde beweging maken om het effect te activeren(zoals je mond opendoen, of je wenkbrauwen optrekken).Trece fuentes, algunas de las cuales son interactivas, ofrecen mucho entretenimiento, especialmente de noche con los espectáculos iluminados.
Dertien fonteinen, waarvan sommige interactief zijn, bieden veel entertainment, vooral 's nachts met de verlichte shows.Todas las escalas iJangle son interactivas y se pueden reproducir en cualquier tecla moviéndose hacia arriba o hacia abajo del diapasón, todas las notas se pueden leer y sonar individualmente.
Alle iJangle schalen zijn interactief en kunnen in een willekeurige toets gespeeld worden door het bewegen naar boven of beneden de toets, alle noten kunnen worden gelezen en klonk individueel.Todas las ilustraciones de AppMaldita son interactivas, podrás tocar los elementos para descubrir secretos que te ayuden para tomar las decisiones correctas.
Alle illustraties in AppMaldita zijn interactief, je kunt aanraken de items om geheimen die u zullen helpen om de juiste beslissingen te ontdekken.Trece fuentes, algunas de las cuales son interactivas, proporcionan un montón de entretenimiento, especialmente durante los espectáculos nocturnos iluminados.
Dertien fonteinen, waarvan sommige interactief zijn, bieden veel entertainment, vooral 's nachts met de verlichte shows.Algunas de las exhibiciones son interactivas, y la colección de vehículos militares exhibida incluye más de 50 tanques, jeeps, motocicletas, camiones blindados, incluso el automóvil de Hitler.
Sommige van de tentoongestelde voorwerpen zijn interactief en de getoonde verzameling militaire voertuigen omvat meer dan 50 tanks, jeeps, motorfietsen, gepantserde vrachtwagens en zelfs de auto van Hitler.Los talleres de Globalizen son interactivos, energéticos, y basados en las mejores prácticas.
De workshops van Globalizen zijn interactief, energiek, en gebaseerd op praktijkvoorbeelden.Estos emoticones son interactivos y pueden mostrar la expresión facial de ti mismo.
Deze emoticons zijn interactief en kunnen de gezichtsuitdrukking van jouzelf tonen.Los debates son interactivos y todos los participantes llevan a cabo ejercicios de práctica.
Discussies zijn interactief en oefenoefeningen worden door alle deelnemers uitgevoerd.El aprendizaje y la enseñanza son interactivos y están alineados con los resultados de aprendizaje previstos.
Leren en onderwijzen zijn interactief en afgestemd op de beoogde leerresultaten.No todas las páginas deben ser interactivas.
Niet alle pagina's zijn interactief.Los ejercicios que pone en línea son interactivos y se benefician de respuestas específicas.
De oefeningen die hij online zet, zijn interactief en profiteren van specifieke antwoorden.
