Voorbeelden van het gebruik van Son moderados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los precios son moderados.
Todos son moderados partidos social-demócratas.
Los costos son moderados.
En de kosten zijn gematigd.Los requisitos de resistencia en estas piezas son moderados.
De sterkte-eisen aan deze onderdelen zijn gematigd.Los efec- tos secundarios son moderados y transitorios.
No tenemos ningún perjuicio- todos los comentarios son moderados.
NB: Los comentarios son moderados en este blog.
NB: commentaren worden gemodereerd op deze weblog.Debido a la fuerte competencia, los precios son moderados.
El calor y la humedad son moderados por los vientos.
Entrevista a los nuevos miembros, los perfiles de los miembros son moderados.
Nieuwe leden interviews, profiels van leden worden nagezien.Los vientos locales son moderados y generalmente predecible.
Los resultados de las inyecciones para la enfermedad de Peyronie son moderados.
De resultaten van injecties voor de ziekte van Peyronie zijn matig.Los precios de las entradas son moderados y disponibles para todos.
Ticketprijzen zijn gematigd en voor iedereen beschikbaar.El servicio es muy atento y amable, y los precios son moderados.
Los precios del alcohol son moderados en comparación con el Reino Unido.
De prijzen van alcohol zijn matig in vergelijking met het VK.Los comentarios son moderados.
Los precios son moderados, ya sea que viajen en tren, autobús o taxi.
De prijzen zijn gematigd, of reizen per trein, bus of taxi.Los girondinos son moderados.
De Girondijnen zijn gematigd.Mis términos son moderados y el proceso deadquisición de préstamos es menos engorroso.
Mijn voorwaarden zijn gematigd en de lening acquisitieproces Los foros y los sitios web Uniteddogs/Unitedcats son moderados por usuarios voluntarios.
Uniteddogs/ Unitedcats forums en website worden gemodereerd door vrijwillige gebruikers.Tiendas son moderados, un supermercado de comida, dos, tres panaderías y algunas otras tiendas.
Winkels zijn gematigd, een supermarkt voor voedsel, twee, drie bakkers en een paar andere winkels.Más indicados cuando los síntomas son moderados y casi no produce efectos secundarios.
Meer aangegeven wanneer de symptomen zijn gematigd en bijna geen bijwerkingen.Los veranos son moderados, los inviernos son suaves y grises cielos y lluvia puede esperarse en cualquier momento del año.
De zomers zijn gematigd, de winters Los efectos secundarios son moderados y suelen desaparecer rápidamente.
Todos los mensajes son moderados antes de su publicación y no se muestran direcciones de correo electrónico.
Alle berichten worden gemodereerd voor publicatie en er geen e-mailadressen Líderes de Israel que son moderados están amenazados, maltratados o asesinados.
Israël leiders die zijn gematigd worden bedreigd, mishandeld of vermoord.Todos los comentarios son moderados, sin embargo, antes de que sean visibles, lo que también significa que todos los comentarios serán leídos.
Alle reacties worden gemodereerd, maar voordat ze zichtbaar zijn, wat ook betekent dat alle opmerkingen zullen La mayoría de los efectos negativos son moderados y podría desaparecer cuando se interrumpe su uso.
De meeste bijwerkingen zijn licht en kunnen ook zodra het gebruik ervan wordt niet verdwijnen.La mayor parte de los efectos negativos son moderados, así como podría desaparecer una vez que su uso está cesó.
De meerderheid van de negatieve effecten zijn gematigd en kan zodra het gebruik ervan gestopt verdwijnen.La mayor parte de los efectos negativos son moderados, así como podría desaparecer una vez que su uso está cesó.
Een groot deel van de bijwerkingen zijn licht en kunnen verdwijnen zodra het gebruik ervan wordt stopgezet.
