Voorbeelden van het gebruik van Soplete in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bien, Soplete.
Soplete es una cría.
Torch is een baby.Solo encuéntrame un soplete.
Soplete, hacha, palanca.
Snijbrander, bijl, koevoet.Antorcha quemador DIY, soplete de cocina.
Soplete cortador de gas(11).
Han cortado el cierre de seguridad con soplete.
Opengesneden met een snijbrander.Soplete cortador del plasma(10).
Plasma Scherpe Toorts(10).¿Y por qué tienes un soplete en tu garage?
Un soplete o una lanza térmica.
Een toorts of een thermische lans.Cómo calentar la máquina con un soplete.
Hoe de machine te verwarmen met een steekvlam….Nombre: soplete del binzel 501D.
Naam: het lassentoorts van 501D binzel.Las seco al horno y después las quemo con el soplete.
Ik droog het in de oven en brand het met een brander.¡Oh!¿Usa un soplete con las personas?¿Qué?
Gebruikt hij 'n brander bij mensen?Pero, quiero decir, todo el mundo tiene un soplete,¿verdad?
Maar, ik bedoel, iedereen heeft een brander, toch?Quizá si Soplete viera a Desdentao.
Misschien als Torch Toothless ziet vliegen.Rápidamente y suavemente de la soldadura usando un soplete de gas.
Snel en zachtjes soldeer met behulp van een gas fakkel.Trae el soplete y ayúdame con la polea.
Pak de snijbrander en help me met de takel.Se puede utilizar como soldador y también como soplete fijo de llama abierta.
Het kan worden gebruikt als soldeerbout of als een open vlam stationaire brander.Ni soplete, ni palanquetas, ni roturas.
Geen snijbrander, geen koevoet, geen inbraak.El costo de cada soplete es 12 942 rublos.
De kosten van elke fakkel zijn 12 942 roebels.El soplete podría cortar el vidrio de la ventana.
De snijbrander kan het glas uit het venster snijden.Oye, Doc, agarra un soplete y ven abajo a ayudarme.
Hey, Doc, pak een fakkel en kom naar beneden en help me.El soplete con la función que teje, parámetro que… Leer más.
De lassentoorts met het weven van functie, wevend parameter kan… Lees meer.Manualmente ajuste de altura del soplete durante proceso de la soldadura del mag.
Manueel het aanpassen de hoogte van de lassentoorts tijdens MAG lassenprocédé.El soplete con la… Leer más.
De lassentoorts met het weven van functie, wevend… Lees meer.Soldadura ajustable y soplete de soldadura que se adapta a todos los cilindros de gas principales.
Instelbare soldeer- en soldeerbrander die op alle toonaangevende gasflessen past.Es como un soplete cortando mis costillas; así es como se sentía.
Het was alsof een steekvlam mijn ribben doorsneed, zo voelde het.Recargable mini soplete magnético luz 3w Cree policía linternas recargables.
Oplaadbare mini magnetische fakkel lichte Cree 3w politie oplaadbare zaklampen.Los mecheros soplete son muy potentes e ideales para condiciones climatológicas extremas.
Fakkel aanstekers zijn zeer sterk en uitstekend voor extreme weersomstandigheden.
