Voorbeelden van het gebruik van Standar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
KD y exportación standar.
KD en standar de uitvoer.Triple Standar(con 3 camas).
Triple Standar(met 3 bedden).Está equipado con un PLC(programmable logic controller) standar.
Hij is standaard uitgerust met een PLC.Suite estudio de standar(1 o 2 personas).
Standaard studio suite- 1 persoon.Por ejemplo, supuestamente Roosevelt rompiу el monopolio de Standar Oil.
Zo brak Roosevelt zogenaamd het Standard Oil monopolie.Todos exteriores y la capa interior se califican con standar internacional de la categoría alimenticia.
Allemaal buiten en binnendeklaag zijn gekwalificeerd met internationale standar van voedselrang.Inodoro, estorbar-libre, fluence del cuper, calidad constante standar.
Geurloos, belemmeren-vrij, cuper fluence, verenigbare standar kwaliteit.Las primeras 550 unidades del Model 3 Standar ya están listas para ser entregadas.
De eerste 550 exemplaren van de Model 3 Standard zijn inmiddels van de band gerold en staan klaar om verscheept te worden.Todos nuestros materiales son certificados ISO,CE y Australian Standar.
Al onze materialen zijn ISO gecertificeerd envoldoen aan de wereldwijde CE standaard.Nosotros utilizamos códex standar, por tanto no hay que actualizarlo si tiene usted Windows Media Player 11 o superior.
Wij gebruiken standard codes, u hoeft dus niets aan te passen indien u beschikt over Windows Media Player 11 of hoger.¿Cuál es la diferencia entre el contenido Standar y el contenido Pro?
Wat is het verschil tussen Standaard en Pro?Tipo de Standar(ningún agujero de descarga): el canal sin agujero de descarga es el de tipo standard, aplicado en muchas formaciones normales.
Standartype(geen lossingsgat): de waterweg zonder lossingsgat is standaard, van toepassing geweest in vele normale vormingen.EL EMBALAR Caja de madera, embalaje standar con seguridad.
VERPAKKING Houten doos, standar verpakking met veiligheid.¡Podemos proporcionar tamaño standar y servicio de cualquier solución especial del tamaño y del empaquetado, de la producción a la entrega!
Wij kunnen standar grootte en om het even welke speciale grootte en verpakkende oplossingsdienst, van productie aan levering verlenen!Volviendo a cuando era un CSI amateur y el airbag del lado del conductor no era del standar.
Van toen ik begon bij csi en airbags voor de bestuurder standaard waren.En la casa-cueva delValle de Goreme contamos con 6 habitaciones standar, 3 habitaciones cueva, y un dormitorio cueva con 6 camas.
In het Goreme Valley Cave House hebben we 6 standaard kamers, 3 kamers onder de grond in de grot en een slaapzaal in de grot;A3: Tenemos un equipo profesional del control de calidad para examinar y para controlar estrictamentecada sección durante la producción, alcance qualitly standar ISO14001, ISO9001, SGS.
A3: Wij hebben een professioneel QC team om elke sectie strikt te inspecteren ente controleren tijdens productie, qualitly standar bereik ISO14001, ISO9001, SGS.En el momento presente no exite standar reconocido para establecer la presencia o ausencia de anticuerpos anti VIH-1 en la sangre humana.
Op dit ogenblik bestaat er geen aanvaarde standaard om de aanwezigheid of afwezigheid van HIV-1 antilichaampjes in menselijk bloed vast te stellen.SplendidPlus cuenta con dos nuevos modos,Lectura y Cuarto Obscuro en adicion a Escenario, Standar, Teatro, sRGB y Visión Nocturna.
SplendidPlus™ heeft twee nieuwe modi- Lezenen Donkere ruimte- als aanvulling op de Landschap, Standaard, Theater, sRGB en Nachtzicht modi.Después del requisito de ISO9001/14001: Estándar del 18001:2007 de Standar 2015 y de OHSAS, tenemos un sistema completo de evaluación del proveedor y de regla de la inspección de la materia prima.
Na het vereiste van ISO9001/14001: 2015 het 18001:2007norm van Standar& OHSAS-, hebben wij een volledig systeem van leveranciersbeoordeling en de regel van de grondstoffeninspectie.Donde el traslado por vía aérea noeste permitido, le ofrecemos una alternativa de transporte terrestre fiable y económico a través de UPS Standar para los envíos entre el Reino Unido y otros lugares de la UE.
Hoewel luchtzendingen niet toegestaan zijn,biedt UPS wel een voordelig en betrouwbaar alternatief over de weg met UPS Standard voor verzendingen tussen het Verenigd Koninkrijk en andere EU-lidstaten.Morgan habнa ayudado a financiar al Imperio Standar Oil de John D. Rockefeller, tambiйn habнa ayudado a financiar el monopolio en ferrocarriles de Edgar Herman, en acero de Andrew Carnegie y de otras numerosas industrias.
Morgan had geholpen John D. Rockefellers standaard olie imperium te financieren hij had ook geholpen met de financiering van de monopolies van Edgar Herman in spoorwegen, van Andrew Carnegie in staal en van anderen in tal van industrieën.Tres meses más tarde, en el mes de septiembre, el semanariode William Kristol, The Weekly Standar, publicó un artículo titulado a“Contra Europa unida.".
Drie maand later, in september 2003, publiceerde het weekblad van William Kristol,The Weekly Standard, op zijn beurt een artikel onder de titel: “Tegen het verenigde Europa”.Aliexpress es una de las principales plataformas de envío de productos compradores en Internet, y entre los diferentes métodos de envío que podemos hallar en la plataforma,uno de los más importantes es el denominado Aliexpress Standar Shipping.
AliExpress is een van de belangrijkste platforms voor het verzenden van kopers van producten op het internet, en tussen de verschillende verzendmethoden die op het platform te vinden zijn,is een van de belangrijkste de zogenaamde AliExpress Standard Shipping.Después del requisito de ISO9001/14001: Estándar del 18001:2007 de Standar 2015 y de OHSAS, tenemos un sistema completo de evaluación del proveedor y.
Na het vereiste van ISO9001/14001: 2015 het 18001:2007norm van Standar& OHSAS-, hebben wij een volledig systeem van leveranciersbeoordeling en de….Las normas IFS, siglas de International Food Standar, son principios desarrollados por y para todas las partes implicadas en las cadenas de suministro que desean trabajar con normas comunes para garantizar la seguridad y la calidad de los productos alimenticios y no alimenticios, así como de los servicios relacionados.
De IFS, International Food Standard, normen werden ontwikkeld voor en door alle betrokken partijen in de bevoorradingsketen die met uniforme normen willen werken om de veiligheid en kwaliteit te waarborgen van voedings- en niet voedingsproducten en de daarmee verbonden diensten.No es correcto afirmar quela Comisión se ha apartado de la cláusula standar sobre la democracia y los derechos humanos en las negociaciones.
Het is niet juist datPosee 6 habitaciones con baño privado, servicio de internet, WE-FI, calefacción y/o aire acondicionado, TV cable, área de estacionamiento privado,con desayuno standar o especial, incluido, precios especiales a vendedores Más… de empresas.
Het heeft 6 kamers met een eigen badkamer, internet service, WE-FI, verwarming en/ of airconditioning, kabel-tv, een eigen parkeerplaats,ontbijt standaard of speciale, met inbegrip van, speciale prijzen aan Meer… verkopers van bedrijven.Mi casa ubicada en una zona residencial, tiene solar, para dejar el coche dentro del espacio delimitado de la casa,su decoración es standar, muy bien iluminada, sol todo el día, tranquila, tanto de noche como de día, muy bien comunicada, por carretera, muy cerca de la autopista AP-7 y también la C-35.
Mijn huis ligt in een woonwijk, heeft zonne-energie, om de auto achter te laten in de omsloten ruimte van het huis,het decor is standaard, zeer helder, zon de hele dag, rustig, zowel dag en nacht, goed verbonden, weg, zeer dicht bij de snelweg AP-7 en de snelweg C-35.
