Voorbeelden van het gebruik van Su browser in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo siento su browser no soporta frames!
¿Ver nuevos toolbars en su browser?
Het zien van nieuwe toolbars in uw browser?Usted puede cambiar su browser para desactivar las cookies a través de un procedimiento muy simple.
U kunt uw browser wijzigen om cookies uit te schakelen door middel van een zeer eenvoudige procedure.Javascript está activado en su browser.
Si no desea que su browser acepte cookies, tiene la posibilidad de desactivarlo esta función en la configuración del browser. .
Als u niet wilt, dat uw browser cookies opslaat, kunt u die mogelijkheid in de instellingen van JavaScript esta desactivado en su browser.
Cookies zijn momenteel uitgeschakeld in uw browser.Aunque haya eliminado de su browser la utilización de cookies/applets, todavía puede visitar la mayoría de las partes de la página Web de KLM.
Mocht u in uw browser het gebruik van cookies/applets hebben uitgezet dan kunt u nog steeds de meeste onderdelen van de KLM-website bezoeken.El usuario puede decidir si acepta ono las cookies utilizando las configuraciones de su browser.
De gebruiker kan beslissen ofhij cookies accepteert met behulp van de instellingen van zijn browser.La dirección IP del usuario transmitida por su browser no es combinada con otros datos de Google.
Het door uw browser verzonden IP-adres wordt niet samengevoegd met andere Google-gegevens.¡Adblock Plus para InternetExplorer de Microsoft quita todos los anuncios molestos de su browser para libre!
Adblock Plus voor Microsoft'sInternet Explorer verwijdert alle vervelende advertenties van uw browser gratis!Como la ventana a su mundo en línea, su browser es probablemente uno de los programas más importantes que usted tiene en su computadora.
Als het venster om Si quiere imprimir la página tal como aparece en la pantalla,utilice en ese caso el botón de imprimir de su browser.
Wilt u de pagina printen zoals u die op Otros cookies, en cambio, permanecen en su dispositivo y nos permiten reconocer su browser en la siguiente visita(cookies permanentes).
Andere cookies blijven op Sin embargo, tiene la posibilidad de ajustar su browser de manera que éste llama su atención cuando ha recibido un cookie o deniega éste automáticamente.
U heeft echter de mogelijkheid om uw browser zo in te stellen dat die u ervan op de hoogte stelt als u een cookie ontvangt of die automatisch weigert.Usted puede impedir el almacenamientode Cookies en su disco duro seleccionando en los ajustes de su Browser*no aceptar Cookies*.
U kunt het opslaan vancookies op A su browser se le asigna un número de identificación seudonímico(ID) para comprobar qué anuncios se insertaron en su browser y qué anuncios se consultaron.
Daarbij wordt aan uw browser een pseudoniem identificatienummer(ID) toegekend om na te gaan welke advertenties in uw browser werden getoond en welke advertenties werden aangeklikt.Si visita nuestra plataforma,se establecerá gracias al píxel de seguimiento una conexión directa entre su browser y el servidor de Facebook.
Als u ons platform bezoekt,dan wordt via de trackingpixel een rechtstreekse verbinding tot stand gebracht tussen uw browser en de server van Facebook.Además de los síntomas ya mencionados,la aplicación también puede cambiar su browser settings, insertar anuncios en los sitios visitados, bloquean su seguridad software y mucho más.
Naast de reeds genoemde symptomen,de applicatie kan ook wijzigen uw browser instellingen, invoegen advertenties in Comprobará que sus datos se transmiten encriptados por la presentación cerrada de un símbolo de llave ode cerrojo en la barra inferior de estado de su browser.
Dat Por lo tanto, se utilizarán y enviarán siempre,excepto cuando los usuarios no modifiquen las configuraciones en su browser(véase párrafo de debajo) en perjuicio de las funcionalidades del sitio mismo.
Ze zullen dus altijd worden gebruikt enverzonden, tenzij u, de gebruiker, bepaalde instellingen in uw browser wijzigt(zie onderstaande paragraaf), waardoor de website minder goed zal functioneren.Cuando usted abre un E-mail rico que su cliente del E-mail llama automáticamente encima de su conexión del Internet ylanza un HTML page en su browser.
Wanneer u een rijke e-mail openstelt roept En este caso usted puede decidir si en su browser se puede grabar un cookie unívoco de análisis de web para permitirle al operador de la página web la recopilación y el análisis de diversos datos estadísticos.
U kunt hier beslissen of in uw browser een eenduidige webanalyse-cookie geplaatst mag worden om de exploitant van de website de registratie en analyse van verschillende statistische gegevens mogelijk te maken.El software permite que usted suprima historia del browser, historia de la barra de la dirección del Internet Explorer,las galletas y los archivos temporales del Internet de su browser.
De software staat u toe om Si usted no desea proporcionarnos la información requerida,por favor utilice el botón Volver de su browser, o cierre la venta o la sesión de browser que se muestra en esta página, para volver a la página previa.
Wilt u ons de verplichte gegevens niet verstrekken,klik dan op de knop"Terug" van uw browser om terug te gaan naar de vorige pagina, of sluit het venster of de browsersessie waarin deze pagina wordt afgebeeld.Puede programar y gestionar sus preferencias relativas a las cookies en cualquier momento, seleccionando qué cookies autorizar, bloquear o cancelar, totalmente o en parte,a través de los ajustes de su browser(o bien el programa de navegación que usted utilice).
U kunt Si usted no desea proporcionarnos la información requerida,por favor utilice el botón"Volver" de su browser para regresar a la página anterior, o cierre la venta o la sesión de browser que se muestra en esta página.
Wilt u ons de verplichte gegevens niet verstrekken,klik dan op de knop"Terug" van uw browser om terug te gaan naar de vorige pagina, of sluit het venster of de browsersessie waarin deze pagina wordt afgebeeld.Por supuesto, había un momento en el tiempo en que Netscape intentaba conseguir esa cuota de mercado, pero el Internet Explorer ganado hacia fuera y allí es mucha gente que no realiza queInternet Explorer es solamente su browser y pueden cambiar si tienen gusto. En hecho, la mayoría de la gente cree que I….
Natuurlijk, was er een ogenblik op tijd toen Netscape probeerde om dat marktaandeel te krijgen, maar de Ontdekkingsreiziger van Internet won uit en er zijn vele mensen dieniet realiseren de Ontdekkingsreiziger van Internet slechts hun browser is en zij kunnen veranderen als zij houden van….Cookies son archivos pequeños que son transferidos por un sitio o los proveedores de servicios del mismo al disco duro de su computadora por medio de su browser(si usted da permiso)que permite que los sitios o sistemas de los proveedores de servicios reconocer su browser y capturar y recordar ciertos datos.
Cookies zijn kleine bestanden die een site of zijn serviceprovider via Como se describe previamente, si el visitante desea evitar que los cookies lo rastreenanónimamente mientras navega en nuestros sitios, incluyendo el Sitio, puede reiniciar su browser para rechazar todos los cookies o para indicar cuando se esté enviando un cookie.
Zoals al eerder vermeld, kunt u voorkomen dat de cookies u anoniem kunnen opsporen wanneeru de Roche websites bezoekt door de configuratie van uw browsers aan te passen zodat deze alle cookies weigert of u waarschuwt wanneer een cookie naar u wordt verzonden.
