Voorbeelden van het gebruik van Su frontera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y su frontera será sobre Sidón.
Hungría abre su frontera con Austria.
Hongarije opent zijn grens met Oostenrijk.Las Estrella Blanca fueron vistas en su frontera.
Er zijn White Star-schepen bij uw grens gezien.Hungría abrió su frontera con Austria.
Hongarije opent zijn grens met Oostenrijk.Seguro que Yamana y Hayakawa patrullan su frontera.
Ik weet zeker dat Yamana en Hayakawa daar bij hun grens patrouilleren.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
frontera sur
franco fronterafrontera norte
conil de la fronterauna nueva fronterala última fronterajusto en la fronterapropias fronteraschiclana de la fronterala antigua frontera
Meer
Creo que su frontera está totalmente abierta.
Ik geloof dat uw grens wijd open is.La humanidad debe construir su frontera con el espacio.
De mensheid moet haar grens met de ruimte opbouwen.Las casi 180kilómetros de valla levantada por el gobierno húngaro en su frontera;
Het 180 kilometer lange hek dat Hongarije op zijn grens bouwt;La mas'natural'de su Frontera Terrier parece la mejor.
De meest"natuurlijke" uw Border Terrier is het beste.Saliendo de esta manera también que usted sabe dónde está su frontera.
Figura 6: La alimentación de su frontera a través de los perros.
Figuur 6: Het voeden van uw border door de honden.A China no le agrada Kim, pero no quiere caos,ni estadounidenses, en su frontera.
China Turquía está bloqueando su frontera con Siria con un muro y una valla.
Turkije verspert zijn grens met Syrië door een muur en hek.Francia empuja a la gente hacia la frontera, España defiende su frontera con armas.
El ejercito indio refuerza su frontera con Pakistán con 30.000 soldados más.
Saudi-Arabië versterkt zijn grens met Irak met 30.000 soldaten.Hungría fue el primer país del Pacto de Varsovia en abrir su frontera al sector Occidental.
Hongarije Europa no puede tolerar en su frontera un Israel imperialista y racista con toda impunidad.
Europa kan aan zijn grenzen geen Israël dulden dat zich volledig straffeloos imperialistisch en racistisch gedraagt.La mirada imperial de Erdoganva mucho más allá de unos cuantos kilómetros al Sur de su frontera.
De imperialistische visie van Erdogangaat veel verder dan een paar kilometer ten zuiden van zijn grens.Francia devuelve a la gente en la frontera, España defiende su frontera con armas”, escribió Salvini en Facebook.
Frankrijk duwt mensen terug aan de Aún no está claro dónde pueden ir aquellos desplazados,ya que Turquía cerró su frontera.
Het Su frontera partía desde Helef y desde la encina de Zaananim, y desde Adami-nequeb y Jabneel hasta Lacum, y terminaba en el Jordán.
Zijn grens begon bij Juda bij Zaänannim en strekte zich via Adami-Nekeb, Jabneël en Lakkum uit tot de Jordaan.Francia empuja a la gente hacia la frontera, España defiende su frontera con armas.
Frankrijk stuurt de vluchtelingen aan de Su frontera tiene un perímetro de 12.187 km. Tiene una población de 15 millones de habitantes, y en ella pueden hallarse más de 100 nacionalidades distintas.
De grens is 12.187 kilometer lang. Kazachstan telt 15 miljoen inwoners van meer dan 100 verschillende nationaliteiten.La razón original deTurquía para entrar en Siria era expulsar a las milicias kurdas de su frontera.
Turkijes oorspronkelijke reden omSyrië binnen te treden Como CMM, afirmamos que podemos asegurar Manbij y su frontera, también contra peligros externos y amenazas.
Als Militaire Raad van Manbij stellen we datwe de veiligheid van Manbij en zijn grens kunnen waarborgen tegen externe gevaren en bedreigingen.Es importante que cada país a lo largo de la ruta de losBalcanes actué de forma más restrictiva en su frontera”.
Het Paquistán, ya a casa a muchos refugiados afganos de conflictos anteriores,cerró su frontera con Afganistán el 17 de septiembre de 2001.
Pakistan, al de thuisbasis van vele Afghaanse vluchtelingen uit eerdere conflicten,sloot zijn grens met Afghanistan op 17 september 2001.El IDF estrictamente controló viajes dentro del área de los puntos que se cruzan entre Israel y la Franja de Gaza,y selló su frontera con Gaza.
De IDF strikt gecontroleerde reizen binnen het gebied van de grensovergangen tussen Israël en de Gazastrook,en verzegeld zijn grens met Gaza.Israel tiene una valla a lo largo y gran parte de su frontera con Egipto, pero eso sería solo para detener temporalmente un asalto determinado del EI.
Israël heeft een hek gebouwd langs een groot deel van zijn grens met Egypte, maar dat zou slechts tijdelijk een vastberaden aanval van ISIS afslaan.Las FDI controla estrictamente los viajes dentro de la zona de los puntos de paso entre Israel y la Franja de Gaza,y selló su frontera con Gaza.
De IDF strikt gecontroleerde reizen binnen het gebied van de grensovergangen tussen Israël en de Gazastrook,en verzegeld zijn grens met Gaza.
