Voorbeelden van het gebruik van Su gasto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Regla 3- Necesita optimizar su gasto.
Regel 3- U moet uw uitgaven optimaliseren.De ahí que pueda mantener su gasto absolutamente bajo control.
Vandaar dat u uw uitgaven absoluut onder controle kunt houden.Con ello, puede planificar mejor su gasto.
Hierdoor kunt u uw uitgaven beter plannen.Mire su gasto diario y las elecciones de gasto que toma.
Kijk naar je dagelijkse uitgaven en de bestedingskeuzes die Esto ayudó a mantener su gasto bajo control.
Dit hielp 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el gasto público
posibles gastos adicionales
total de los gastosgastos corrientes
total de gastosgrandes gastosgastos no subvencionables
posibles gastossus propios gastosgastos efectivos
Meer
Y Lisa está en la universidad ahora así que está a la mitad de su gasto.
En Lisa is nu in het college… dus is ze halverwege haar uitgave.Australianos instó to reloj su gasto esta Navidad.
Australiërs aangedrongen to horloge hun uitgaven deze Kerstmis-.Como resultado, su gasto de la excavación y nivelación del suelo es mínimo.
Ciclos de Myfix logrados con 1,500% ROI en su gasto en publicidad.
Myfix-cycli behaald over 1,500% ROI op hun uitgaven voor advertenties.Su gasto en un canal en particular debe ser directamente proporcional a su beneficio.
Los gobiernos pueden empezar a reevaluar su gasto en ayuda.
Overheden zouden kunnen beginnen met het herwaarderen van hun uitgaven aan ontwikkelingshulp.Su gasto en ropa se ha incrementado cada año y están más educados con respecto a las marcas y….
Hun uitgaven voor kleding zijn elk jaar toegenomen en ze worden steeds meer opgeleid in merken en….CI también se ha castigado del juicio pobre en su gasto del dinero de los donantes.
CI is ook gestraft voor slecht oordeel in haar uitgaven van het geld van donoren.
Es ofrecido por varios grandes bancos holandeses y le permite controlar su gasto.
Het wordt aangeboden door diverse grote Nederlandse banken en laat u uw uitgaven te controleren.China ha aumentado considerablemente su gasto en ayuda extranjera en la última década.
China is sterk toegenomen haar uitgaven buitenlandse hulp in het afgelopen decennium.Para aprovechar plenamente este potencial,los Estados miembros de la UE deben incrementar su gasto en investigación.
Om dit potentieel volledig te benutten,moeten de lidstaten van de EU hun uitgaven voor onderzoek verhogen.Excepcional cosa es que usted puede reducir su gasto más simplemente por ir en la reducción de los códigos que se dan aquí.
Bijzondere is dat u kan verminderen uw uitgaven verder gewoon door te gaan in de vermindering van de codes die hier gegeven.Y los gobiernos de todo el mundo están asignando cada vez más su gasto en salud en este sector.
En overheden over de hele wereld worden steeds meer van hun uitgaven voor gezondheidszorg de toewijzing op dit gebied.Esto significa que el valor actual de su gasto se reduce por el sistema fiscal para 55 por ciento del valor actual de sus recursos.
Dit betekent dat de huidige waarde van hun uitgaven door het belastingstelsel wordt verlaagd tot 55 procent van de contante waarde van Revisión de la revisión de la influencia vea cómo su gasto ejerce influencia política.
Búsqueda de pago, tráfico directo, precio competitivo de seguimiento olas redes sociales a su negocio a riesgo piscina su gasto.
Betaalde zoekresultaten, direct verkeer, concurrerende prijs bijhouden ofsocial media helpen uw bedrijf om risico bundelen haar uitgaven.Tienen superávit en todos los capítulos, no han derrochado dinero y su gasto consiste en los salarios y costes fijos y nada más.
Ze hebben geen geld verspild. Hun uitgaven bestaan uitsluitend uit lonen en vaste kosten.Obligar a los Estados a racionalizar su gasto y a conseguir que sus servicios sean más eficientes es fundamental para conseguir una auténtica estrategia de desarrollo.
Wij kunnen het er allemaal over eens zijn dat de plicht voor de lidstaten hun uitgaven te rationaliseren en Los estudios indican quelas empresas que mejor funcionan suelen destinar el 40-60% de su gasto a la creación de marca.
Studies hebben aangetoond dat bij de meest succesvolle bedrijven 46 tot 60% van hun uitgaven naar merkontwikkeling gaat.El autoproclamado multimillonario es requerido por la ley, Cuenta para su gasto de esta manera impedir que sus empresas hacen ilegal Las donaciones corporativas a su campaña.
De zelfbenoemde miljardair is vereist door de wet, Goed voor haar uitgaven op deze manier voorkomen dat deze bedrijven maken illegaal Corporate donaties aan zijn campagne.Conclusiones y recomendaciones 90 En general,el Tribunal constató que las instituciones gestionan su gasto para espacio de oficinas de manera eficiente.
Conclusies en aanbevelingen 90 Inhet algemeen hebben wij vastgesteld dat de instellingen hun uitgaven voor kantoorruimte efficiënt beheren.De los vendedores también están aprovechando recursos sustanciales, aunque su gasto de generación de prospectos es menos de la mitad del presupuesto total de la compañía.
Van de marketeers maken ook gebruik van substantiële middelen, hoewel hun uitgaven voor leadgeneratie minder dan de helft van het totale bedrijfsbudget bedragen.En Bélgica las refonnas van dirigidas a imponermayores responsabilidades a las mutualidades paa que moderen su gasto introduciendo un sistema de incentivos.
In België zijn de hervormingen gericht op het opleggen van een grotereverantwoordelijkheid aan de ziekenfondsen om via het in voeren van een stelsel van prikkels hun uitgaven te matigen.La Comisión ha propuesto que losEstados miembros incrementen de manera notable su gasto en este ámbito para el próximo período de programación.
De Commissie heeft de lidstaten voorgesteld hun uitgaven op dit gebied in de volgende programmeringsperiode aanzienlijk te verhogen.
