Wat Betekent SU MIO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw mio

Voorbeelden van het gebruik van Su mio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Rutas planificadas previamente y en su Mio.
Geplande routes en op uw Mio.

Su Mio se encenderá y mostrará la pantalla Idioma.
Uw Mio zal inschakelen en het scherm Taal weergeven.

Desde su computadora a su Mio.
Van uw computer naar uw Mio.

Cuando su Mio esté inactivo durante 10/30/60 minutos, se.
Als uw Mio 10/30/60 minuten niet wordt gebruikt, zal de.

Las siguientes aplicaciones no se pueden retirar de su Mio:.
De volgende toepassingen kunnen niet worden verwijderd van uw Mio:.

Su Mio calculará la ruta desde su ubicación actual.
Uw Mio berekent de route vanaf uw huidige locatie.

No coloque nada sobre su Mio o deje caer ningún objeto sobre él.
Plaats geen voorwerpen op uw Mio of laat er geen voorwerpen op vallen.

Su Mio viene con uno o más mapas activados previamente.
Uw Mio wordt geleverd met één of meer vooraf geactiveerde kaarten.

Puede instalar un máximo de 99 ubicaciones en su Mio a través de Mis lugares.
U kunt maximaal 99 locaties op uw Mio installeren via Mijn locaties.

Su Mio puede recibir señal AV desde equipo externo, como un reproductor DVD.
Uw Mio kan AV-signalen van externe apparatuur ontvangen, zoals een dvd-speler.

Asegúrese de que tanto su Mio como su ordenador están encendidos.
Zorg ervoor dat uw Mio en uw computer allebei zijn ingeschakeld.

Nunca intente desarmar, reparar o hacer modificaciones a su Mio.
Probeer nooit uw Mio te demonteren, te repareren of wijzigingen aan uw Mio aan te brengen.

Utilice la batería interna de su Mio sólo con su unidad Mio..
Gebruik de interne batterij van uw Mio alleen met uw Mio-eenheid.

No todos los teléfonos con tecnología inalámbrica Bluetooth son compatibles con su Mio.
Niet alle telefoons met de draadloze Bluetooth-technologie zijn compatibel met uw Mio.

Utilizadas por los receptores GPS, tales como su Mio, para señalar una ubicación exacta.
Door GPS-ontvangers, zoals uw Mio, worden gebruikt om een exacte locatie te bepalen.

Nunca ajuste su Mio en un lugar donde se bloquee el campo de visión del conductor.
Monteer uw Mio nooit op een locatie waar het gezichtsveld van de chauffeur wordt geblokkeerd.

Los mapas que requieren activación antes de ser instalados en su Mio aparecen de color rojo.
De kaarten die een activering vereisen voordat ze op uw Mio worden geïnstalleerd, zijn rood.

Su Mio incluye un servicio de modo Camión preactivado para una prueba gratuita de un mes.
Uw Mio bevat een reeds geactiveerde Vrachtwagenmodus voor een gratis proef van een maand.

Para que resulte más fácil navegar a una dirección, su Mio guardará automáticamente sus ubicaciones de inicio y.
Om navigeren naar een adres te vergemakkelijken, zal uw Mio automatisch al uw startlocaties en.

Si su Mio no cuenta con un receptor TMC incorporado, necesitará instalar el kit accesorio de TMC puede.
Als uw Mio geen ingebouwde TMC-ontvanger heeft, moet u de TMC-accessoirekit installeren kan.

A menos que viva en un lugar donde el tiempo se haya detenido, siempre puede interesarle obtener nuevos mapas para su Mio, o incluso un nuevo Mio..
Tenzij u ergens woont waar de tijd stil is blijven staan, zijn nieuwe kaarten voor uw Mio of misschien wel een nieuwe Mio altijd leuk.

Etiquetas de mercadeo de su Mio y consulte las declaraciones correspondientes en este capítulo.
Controleer de etiketten op uw apparaat en raadpleeg de bijbehorende verklaringen in dit hoofdstuk.

A menos que viva en un lugar donde el tiempo se haya detenido, siempre puede interesarle obtener nuevos mapas para su Mio, o incluso un nuevo Mio..
Meer informatie e-shop-aanbiedingen Tenzij u ergens woont waar de tijd stil is blijven staan, zijn nieuwe kaarten voor uw Mio of misschien wel een nieuwe Mio altijd leuk.

Si su Mio no tiene un receptor de TMC incorporado, tendrá que instalar el kit de accesorios de TMC es posible.
Als uw Mio geen ingebouwde TMC-ontvanger heeft, moet u de TMC-accessoirekit installeren kan.

Para evitar robos, no deje su Mio, el soporte o ningún cable a la vista en un vehículo no vigilado.
Om diefstal te vermijden, mag u uw Mio, montagehaak of kabels niet in het zicht achterlaten in een onbewaakt voertuig.

Si su Mio tiene un receptor de TMC incorporado, puede recibir información en vivo sobre el tránsito a través del.
Als uw Mio een ingebouwde TMC-ontvanger heeft, kunt u live verkeersinformatie* ontvangen via de lader.

Su Mio tiene una batería interna que cuando está totalmente cargada debería proporcionar energía durante hasta 2.
Uw Mio heeft een interne batterij die, indien volledig opgeladen, normaal 2 uur stroom zou moeten bieden.

Su Mio puede recibir información actualizada del tránsito para todas las calles y autopistas, lo que le permite evitar.
Uw Mio kan actuele verkeersinformatie ontvangen over alle hoofdwegen en autosnelwegen, zodat u potentiële.

Su Mio tiene una función de captura que le permite registrar sus coordenadas GPS de una ubicación, capturar una.
Uw Mio beschikt over een functie waarmee u de GPS-coördinaten van een locatie kunt vastleggen, een locatie.

Su Mio está equipado con mapas que proporcionan detalles a nivel de calle para una navegación puerta a puerta.
Uw Mio is uitgerust met kaarten die u tot op straatniveau detailinformatie verschaffen om van deur tot deur te navigeren.