Voorbeelden van het gebruik van Su puto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quiero su puto nombre.
¡Su puto dinero no significa nada!
Jouw verdomde geld betekent niets!Está haciendo su puto trabajo.
Je doet je werk.¡Di su puto nombre!
Zeg verdomme z'n naam!El padrino en su puto huerto.
De peetvader en z'n verdomde moestuin.
Su puto amigo aquí necesita una educación para hacer frente a la presión.
Jouw kut vriendje hier heeft wat les nodig in het omgaan met druk.Sólo hagan su puto trabajo.
Doe je verdomde werk.Todo hombre que muera con una espada limpia,¡voy a violar su puto cadáver!
Iedereen die sterft met een proper zwaard: ik zal jullie f**king lijk verkrachten!Haga su puto trabajo.
Doe verdomme je werk.Odio a esas imbéciles y su puto internado.
Wat haat ik die trutten met hun stomme internaat.Era su puto jefe.
Ik was verdomme haar handler.Él te trajo para la profundidad por su puto investigación.
Hij bracht je hier binnen voor diepgang in zijn verdomde onderzoek.¡Ese es su puto barrio!
Dat is hun verdomde buurt!Me lo rogó con lágrimas en sus mejillas, para hablar con su padre sobre su puto hijo.
Dime su puto nombre.
Quiero decir, mira en Pop-Mira, él rompió su puto nuevo en este lugar.
Ik bedoel, neem nou paps. Hij brak verdomme zijn rug voor dit hier.¡Déme su puto teléfono!
Geef me je verdomde telefoon!Y en verano nos vamos a Grecia,donde los palurdos como tú van a la cárcel con su puto tractor y todo.
En in het voorjaar gaan wenaar Griekenland, waar achterlijke boeren zoals jij… opgesloten worden met hun idiote tractoren.¿Qué eres, su puto abogado?
Wat ben je, haar verdomde advocaat?¡Su puto dinero no significa nada porque lo único para lo que lo usas es pura mierda sin sentido!
Je verdomde geld betekent niets. Want Se me ha olvidado su puto cumpleaños.
Ik vergat haar verdomde verjaardag.Se gastan todo su puto dinero en el puto Neiman Marcus y aún así siguen pareciendo una panda de follaperros.
Ze geven al hun verdomde geld uit bij Neiman Klote Marcus… en ze zien er nog steeds uit als een stelletje hondenneukers.Tan solo haga su puto trabajo, detective.
Doe gewoon je verdomde werk, detective.Si su puto honor es tan importante para usted, denos su palabra de honor de que no nos matará si le decimos lo que quiere saber.
Als jouw verrekte eer zo belangrijk voor je is… geef ons dan je erewoord dat je ons niet zult doden, als we je vertellen wat je wilt weten.No pelearé para su puto entretenimiento.
Ik zal niet vechten voor je verdomde entertainment.¡Eres como su puto proyecto de arte raro!
Je bent verdomme hun vreemde kunstproject!Usted ama a su puto tío G tanto, hombre.
Me refiero a si sabrá que su puto esposo está estafando a la maldita fundación?
Ik bedoel, denk je dat ze weet, dat haar kut man, die verdomde liefdadigheid beroofd?Esta es Stancroft y su puto concurso de meadas con sus condensadores malditos.
Dit Si un perro muerde una vez, enseñará sus putos dientes de nuevo.
Een hond die eens bijt, ontbloot zijn klote tanden nogmaals.
