Wat Betekent SUS CODOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je ellebogen

Voorbeelden van het gebruik van Sus codos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sus codos y espinillas fueron fuertemente golpeados.
Zijn ellebogen en scheenbenen werden zwaar gekneusd.

Mick deportistas gays tenía abajo en sus codos y rodillas.
Gay jocks mick had neer op zijn ellebogen en knieën.

Frotó sus codos tan fuerte contra la pared que sangraron.
Hij schraapte zijn elleboog net zolang tegen de muur tot ie bloedde.

Deje que la gravedad y el peso de sus codos abran sus muslos.
Laat de zwaartekracht en het gewicht van je ellebogen je dijen openmaken.

Sus codos pueden estar ligeramente doblados durante el ejercicio.
Je ellebogen mogen lichtjes gebogen zijn tijdens de oefening.

Termino muy rápido y no puso suficiente fuerza en sus codos.
Het was veel te snel voorbij, hij legde niet genoeg gewicht op zijn ellebogen.

Sus codos señalan y sus palmas hacia abajo.
Je ellebogen wijzen naar buiten en je handpalmen naar beneden.

A menudo, veo yoguis dejan caer sus hombros más bajos que sus codos.
Vaak zie ik yogi's laten hun schouders lager dan hun ellebogen.

La misma cosa con su barbilla, sus codos, y dedos de sus pies.
Hetzelfde als aan zijn kin… Zijn ellebogen… en zijn tenen.

Recuerde que sus codos pueden salir ligeramente en la parte superior del movimiento.
Onthoud dat je ellebogen iets naar voren mogen komen aan de bovenkant van de beweging.

Use sus muñecas para girar la cuerda(no sus codos u hombros).
Gebruik je polsen om het touw te laten draaien(en niet je ellebogen en schouders).

Cuando sus codos toquen el suelo, haz clic de inmediato y recompénsalo con la golosina.
Wanneer zijn ellebogen de vloer raken, klik je direct en je beloont hem met het lekkers.

Si no puede estar rígido, tome la ayuda de sus codos y colóquelo contra su pecho.
Als je niet stijf kunt zijn, neem dan hulp van je ellebogen, plaats het tegen je borst.

Asegúrese de que sus codos permanezcan cerca de su cuerpo cuando baje la barra.
Let er goed op dat je ellebogen dicht bij je lichaam blijven als je de barbell laat zakken.

En cuclillas, ponga sus manos frente a usted, tratando de presionar sus codos el uno contra el otro.
Hurken, breng je handen voor je en probeer je ellebogen tegen elkaar te drukken.

El sparring sacó sus codos para protegerse de Foreman y Foreman se dió con un codo?.
De jongen hief zijn ellebogen op om zich tegen Foreman te beschermen, en Foreman liep z'n ellebogen binnen?

Entonces, Muay Thai es similar al boxeo, pero en este caso, los luchadores también pueden usar sus codos, rodillas y pies.
Dus, Muay Thai lijkt op boksen, maar in dit geval kunnen vechters ook hun ellebogen, knieën en voeten gebruiken.

La mujer debe sentarse y apoyar sus codos en una mesa o sofá y su cabeza relajada.
De vrouw moet zitten en haar ellebogen op een tafel of sofa laten rusten en haar hoofd ontspannen.

Sus codos apuntan hacia afuera y mantiene las manos a la altura de los hombros con las palmas hacia adelante.
Je ellebogen wijzen naar buiten en je handen hou je op schouderhoogte, met je handpalmen naar voren.

Entonces, es necesario que el chico se apoye bien en sus codos y sus rodillas para que la chica pueda respirar y moverse libremente.
Hij moet dan wel goed op zijn ellebogen en knieën steunen zodat ze vrijuit kan ademen en bewegen.

Sus codos pueden estar ligeramente doblados, pero preferiblemente sus brazos están estirados tanto como sea posible.
Je ellebogen mogen eventueel lichtjes gebogen zijn, maar het liefst zijn je armen zoveel mogelijk gestrekt.

Luego, lávelos adecuadamente con agua y jabón ya que de lo contrario,¡sus codos se sentirán pegajosos e incómodos todo el día!
Was vervolgens goed af met water en zeep, omdat anders uw ellebogen de hele dag plakkerig en oncomfortabel zullen aanvoelen!

Recuerde, cayendo, cuide sus codos y muñecas: estas fracturas y contusiones son las más dolorosas.
Vergeet niet dat je valt, zorg voor je ellebogen en polsen- deze fracturen en kneuzingen zijn het meest pijnlijk.

¿La que tiene el agujero en la axila de su suéter, o la de las mangas estrechas que están empujando su grasa hacia sus codos?
Degene met het gat in haar trui of degene wiens strakke mouwen haar vet naar haar ellebogen duwen?

Cuando coma, siéntese derecho, no toque el respaldo de su silla y sus codos no deben colocarse sobre la mesa.
Als u eet, ga rechtop zitten, raak de achterkant van uw stoel niet aan en uw ellebogen mogen niet op de tafel worden geplaatst.

En otras palabras, cuando sus codos se mueven uno hacia el otro, deje que los omóplatos se muevan ligeramente hacia adelante y hacia afuera.
Met andere woorden, wanneer je ellebogen naar elkaar toe bewegen laat je je schouderbladen lichtelijk van elkaar af en naar voren bewegen.

A menos que también desee utilizar este ejercicio para entrenar su trapecio, deténgase tan pronto como sus codos estén a la altura de los hombros.
Tenzij je deze oefening ook wil gebruiken om je trapezius te trainen, stop je zodra je ellebogen op schouderhoogte zijn.

Facturas tirar drásticamente los brazos hacia adelante, enderezar sus codos sobre el cuarto- la rotación del tronco hacia el lado mientras desviaba la mano directa de vuelta.
Facturen drastisch trek je armen naar voren, richten hun ellebogen op de vierde- de rotatie van de romp aan de kant terwijl het omleiden direct de hand terug.

A mis alumnos, a veces les propongo un hecho fundamental que puede ser revelador con respecto a su personalidad: les digo que es prácticamente imposible para los adultos lamerse la superficie de sus codos.
Tijdens mijn lessen geef ik ze soms een simpel feitje dat mij hun persoonlijkheid kan onthullen: ik vertel ze dat het bijna onmogelijk is voor volwassenen om het puntje van hun elleboog te likken.

El ancho de agarre ideal asegura que sus antebrazos apunten verticalmente hacia abajo cuando sus codos hayan alcanzado la altura de sus hombros.
De ideale gripbreedte zorgt ervoor dat je onderarmen loodrecht naar beneden wijzen wanneer je ellebogen ter hoogte van je schouders zijn gekomen.

Hoe "sus codos" te gebruiken in een Spaans zin

¡Oh, sus codos tocan sus pechos!

Repasa bien sus codos y sus rodillas.

Sus codos se ensancharán hacia los lados.

Sus codos y huesos pélvicos parecían agujas.

Haba estado apoyando sus codos en ellas.

Sentado posó sus codos sobre las rodillas.

Adán se incorpora sobre sus codos maldiciendo.

¿Quiere evitar que sus codos se resequen?

Sus codos están bien pegados al cuerpo.

Sus codos son rectos y fuertes, perfectamente paralelos.

Hoe "je ellebogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Je ellebogen gaan dan iets naar binnen.

Je ellebogen hebben deze training niet nodig.

Vergeet je ellebogen niet Het is gemakkelijk om je ellebogen te vergeten.

Houd je ellebogen zoveel mogelijk langs je lichaam.

Je ellebogen bewegen zich hierbij naar buiten.

Je ellebogen vormen dan een hoek van 90°.

Houd je ellebogen op hun plaats Bewegen je ellebogen naar voren als je curlt?

Vooral je ellebogen gaan naar achter toe.

Het shirt heeft bij je ellebogen elleboogbescherming.

Houd je ellebogen dicht tegen je borst aan.