Wat Betekent SUS NUTRIENTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun voedingsstoffen
• hun voedingswaarde

Voorbeelden van het gebruik van Sus nutrientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las verduras y sus nutrientes.
Groente en hun voedingswaarde.

Sus nutrientes deben ser accesibles rápidamente?
Uw voedingsstoffen moeten snel toegankelijk zijn?

Los alimentos congelados mantienen todos sus nutrientes».
Diepvriesproducten behouden al hun voedingsstoffen”.

Sus nutrientes también producen una serie de efectos cosméticos.
Haar voedingsstoffen ook produceren een aantal cosmetische effecten.

Toma unas 2-3 horas absorber sus nutrientes.
Het duurt ongeveer 2-3 uur om de voedingsstoffen ervan te absorberen.

La mayor diferencia: sus nutrientes se derivan completamente de fuentes sintéticas.
Het grootste verschil: de voedingsstoffen zijn volledig afkomstig van synthetische bronnen.

Las semillas deben ser molidas para aprovechar sus nutrientes.
De zaden moeten worden gemalen om te profiteren van hun voedingsstoffen.

Así, por ejemplo, la K2 conserva sus nutrientes más tiempo, por lo que es necesario dejar de alimentarla durante la última semana y media.
Zo houdt een K2 bijvoorbeeld langer zijn voedingsstoffen vast, wat betekent dat je in de laatste anderhalve week moet stoppen met voeden.

La leche de soja o la soja también se puede consumir por sus nutrientes.
Sojamelk of soja kan worden geconsumeerd voor zijn voedingsstoffen ook.

Cuando las verduras son crudas, se asegura de que ninguno de sus nutrientes se pierda por hacer algo como hervirlos o hervirlos.
Wanneer groenten rauw zijn, zorgt het ervoor dat geen van hun voedingsstoffen verloren gaat door iets te doen zoals koken of stomen.

Sólo queda servir en un vaso y consumir rápidamente para absorber todos sus nutrientes.
Gewoon giet in een glas en snel te absorberen alle haar voedingsstoffen consumeren.

Un herbívoro es una cosa viva que obtiene sus nutrientes de solo comer plantas.
Omnivoor Een herbivoor is een levend ding dat haar voedingsstoffen alleen van planten krijgt.

Las frutas y verduras congeladas, enlatadas y secas a menudo son más baratas que las frescas, pero conservan sus nutrientes.
Bevroren, ingeblikte en gedroogde groenten en fruit zijn vaak goedkoper dan vers, maar houden hun voedingsstoffen.

Esto significa que las orquídeas no necesitan tierra, sino que extraen sus nutrientes del aire, del agua de lluvia y de la luz.
Dit betekent dat de orchideeën geen grond nodig hebben, maar hun voedingsstoffen uit de lucht, uit het regenwater en uit het licht halen.

Se cree que los productos gaseosos de la placa de calor más uniformemente y por lo tanto menos pierden sus nutrientes.
Aangenomen wordt dat de gasvormige producten van de platenwarmtewisselaar gelijkmatiger en dus minder verliezen hun voedingsstoffen.

Todas las variantes liberan sus nutrientes gradualmente, dependiendo de la actividad de los organismos del suelo, y por lo tanto duran semanas.
Alle varianten laten hun voedingsstoffen geleidelijk vrij, afhankelijk van de activiteit van de bodemorganismen, en duren daarom wekenlang.

La mayoría de los exprimidores de alta calidad descomponen los vegetales hasta el punto de que sus nutrientes son algo"pre-digeridos".
De meeste hoogwaardige juicers breken groenten af tot het punt dat hun voedingsstoffen enigszins"voorverteerd" zijn.

Las larvas obtienen sus nutrientes de la yema de los huevos y en ocasiones pueden consumir otros huevos de estrellas de mar para alimentarse.
De larven verkrijgen hun voedingsstoffen uit de dooier van de eieren en soms kunnen ze andere zeestereieren consumeren om zichzelf te voeden.

Si bien muchas personas piensan que las frutas pierden la mayor parte de sus nutrientes cuando se secan, este no es el caso.
Hoewel veel mensen denken dat deze vruchten de meeste van hun voedingsstoffen verliezen wanneer ze gedroogd zijn, dit is niet het geval.

A diferencia de otras plantas que toman sus nutrientes del sol y el suelo, la Atrapamoscas se ha adaptado para obtener nutrientes de los insectos.
In tegenstelling tot andere planten die hun voedingsstoffen uit de zon en de bodem nemen, heeft de Venus Flytrap aangepast om voedingsstoffen van insecten.

Mientras que muchas personas piensan que las frutas pierden la mayoría de sus nutrientes cuando se seca, este no es el caso.
Hoewel veel mensen denken dat deze vruchten de meeste van hun voedingsstoffen verliezen wanneer ze gedroogd zijn, dit is niet het geval.

La diferencia puede ser sus nutrientes para la masa muscular, incluido Titanodrol, un suplemento desarrollado a partir de compuestos que estimulan la secreción de testosterona.
Het verschil kan hun voedingsstoffen voor spiermassa zijn, inclusief Titanodrol, een supplement ontwikkeld op basis van verbindingen die de afscheiding van testosteron stimuleren.

Gracias a sus últimas tecnologías, todos los extractos y extractos de los ingredientes conservan sus nutrientes, vitaminas y minerales.
Dankzij de nieuwste technologieën behouden alle extracten en extracten in de ingrediënten hun voedingsstoffen, vitaminen en mineralen.

Se insertan directamente en el suelo y proporcionan sus nutrientes bien dosificados y dirigidos a las raíces sin que el agua se cargue demasiado.
Ze worden rechtstreeks in de grond gebracht en geven hun voedingsstoffen een goede dosering en gericht op de wortels zonder dat het water teveel belast wordt.

Esto ocurre porque las plantas del medio reciben energía luminosa, procesan sus nutrientes más rápidamente y como consecuencia, necesitan más de ellos.
Dit komt doordat de planten in het midden meer lichtenergie ontvangen, hun voedingsstoffen sneller verwerken en daardoor meer voedingsstoffen nodig hebben.

Sus tubérculos son utilizados por sus nutrientes, tales como los glucosinolatos e isotiocianatos que le confieren sus propiedades estimulantes muchas de rendimiento físico y mental.
De knollen worden gebruikt voor hun voedingsstoffen zoals glucosinolaten en isothiocyanaten die het zijn stimulerende eigenschappen vele fysieke en mentale prestaties.

Fruit preparado a través de liofilización generalmente conserva sus nutrientes mejor que la fruta que ha sido simplemente sentado a secar, pero no siempre.
Fruit voorbereid door middel van vriesdrogen behoudt meestal zijn voedingsstoffen beter dan fruit dat is gewoon zat om te drogen, maar niet altijd.

Hoe "sus nutrientes" te gebruiken in een Spaans zin

Luego se alimenta de sus nutrientes para crecer.

La pasta mantiene sus nutrientes durante la cocción.

Porque sus nutrientes son 100% naturales y efectivos.

Si consumimos los brotes, sus nutrientes se potencian.

Para absorber correctamente sus nutrientes es necesario molerlas.

-La pasta mantiene sus nutrientes durante la cocción.

Sus nutrientes se absorben rápidamente en los tejidos.

que mantiene intacto todos sus nutrientes y minerales.

Sus nutrientes son fundamentalmente azúcares de absorción rápida.

Sus nutrientes te darán energía sin aportar pesadez.

Hoe "hun voedingsstoffen, hun voedingswaarde" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervolgens nemen ze daaruit hun voedingsstoffen op.

Vooral hun voedingswaarde maakt de kweepeer gezond.

De gisting van sojabonen brengt hun voedingswaarde echt naar voren.

De blaadjes blijven hun voedingswaarde dan nog gewoon behouden.

Ze geven hun voedingsstoffen langzaam en geleidelijk af.

Gebrande noten hebben veel van hun voedingsstoffen verloren.

Op het hoogtepunt van hun voedingswaarde worden de algen geoogst.

Anti-rimpel crèmes kunnen hun voedingsstoffen leveren.

Veel planten halen hun voedingsstoffen uit de grond.

Deze geven beide hun voedingsstoffen wat geleidelijker af.