Wat Betekent TE PONDREMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we zetten je
• je krijgt
• we stoppen je
• we geven je

Voorbeelden van het gebruik van Te pondremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bien, te pondremos aquí.
Ok, Ik leg je hierin.

¿Qué haces con un defensor público? Te pondremos a Rosen o a Lowen.
We zetten Rosen of Lowen erop.

Te pondremos antibióticos.
Je krijgt antibiotica.

En un par de días te pondremos arriba de un tren.
Over een paar dagen zetten we je op een trein.

Te pondremos a trabajar.
We zetten je aan het werk.

Haremos lo que haga falta. Te pondremos de pie.-¿De.
We doen wat nodig is en zetten je weer op het juiste spoor.

Te pondremos en un hotel.
We brengen je naar een hotel.

Pero en unas semanas te pondremos las muletas y después el bastón.
Maar binnen 'n paar weken krijg je krukken en daarna 'n stok.

Te pondremos de nuevo el alma.
We stoppen je ziel terug.

Te mostraré tu habitaciòn y te pondremos un bonito vestido.
Ik zal je je kamer laten zien. En je krijgt een mooie, nieuwe jurk.

Te pondremos en un avión hoy.
We zetten je vanavond op het vliegtuig.

Quizás te pondremos en un parque.
Misschien zetten we je wel in het park.

Te pondremos antibióticos de inmediato.
We geven je direct medicijnen.

Te curaremos, te pondremos de nuevo en camino.
We lappen je op en zetten je weer op het spoor.

Te pondremos en la 7, justo arriba.
U kunt naar boven, in box nummer 7.

Sí, te pondremos aquí y.
Ja, dus we zetten jou precies daar neer, en.

Te pondremos enseguida ante un muro.
Jou zetten we meteen tegen de muur.

Víbora, te pondremos en el banquillo otra vez.
Viper, we laten je opnieuw getuigen.

Te pondremos de vuelta en el trono.
We zetten je terug op je troon.

Nosotros te pondremos en una celda pequeña y sucia.
We stoppen jou in een vuile kleine cel.

Te pondremos en un avión a Washington DC.
Dan zet ik je op een vliegtuig naar DC.

Bueno, te pondremos un gran televisor en la oficina.
We zetten een breedbeeld TV in je kantoor.

Te pondremos en un cuarto en el motel de aquí.
We maken een kamer klaar hier in het motel.

Te pondremos en castidad permanente 2:8.
Wij zullen u permanent zet in kuisheid 2:8.

Te pondremos en un lugar seguro bajo vigilancia.
We plaatsen je op een veilige locatie met bewaking.

Te pondremos un rato en hielo… y veremos si me habla a mí.
We zetten je een tijdje op ijs, misschien praat ie wel met mij.

Te pondremos un tratamiento de antibióticos, estarás bien.
We geven u een antibiotica kuur, u zult zo beter zijn.

Te pondremos en una cajita donde nadie volverá a escucharte.
We stoppen je in een hokje waar niemand je ooit nog hoort.

Te pondremos en una mascarilla de oxígeno, Debería hacértelo más fácil.
We leggen je in 'n zuurstoftent, dat zou het beter moeten maken.

Te pondremos en un nuevo ciclo de clomifeno y lo intentaremos de nuevo.¿Ves?
We geven je een nieuwe Clomiphene cyclus en proberen het opnieuw?

Hoe "te pondremos" te gebruiken in een Spaans zin

«Danos tu informe primero, y luego te pondremos al día».

Mándanos toda la información y te pondremos en nuestra web.

Te pondremos las cosas sencillas para que compres sin contratiempos.

Te pondremos en contacto directo con el operador del servicio seleccionado.

Luego te pondremos un poco de ungüento para ayudar a cicatrizar.

En una escala de uno a diez, te pondremos un doce.

Te pondremos en contacto con otros participantes si necesitaras compartir vehículo.

Doc: no, te pondremos anestesia localYo: ¿y no pueden dormir entera?

Dinos lo que necesitas, te pondremos en contacto con un especialista.

Además, te pondremos un vestido rosa para que no os confundan.

Hoe "we stoppen je, je krijgt, we zetten je" te gebruiken in een Nederlands zin

We stoppen je boodschap in een aantrekkelijk visueel jasje, op maat van je doelgroep.

We stoppen je lidmaatschap dan op de afgesproken datum en je ontvangt een bevestiging van je opzegging.

Je krijgt meer bekendheid, je krijgt meer geld.

Stel: we stoppen je in een scanner om je hersenactiviteit te meten.

website blijft altijd online We zetten je Joomla!

Je krijgt een vos, of je krijgt een vosbonte.

We zetten je graag voor verschillende onderzoeken in.

We zetten je wel gelijk aan het werk.

Of je krijgt hoge korting of je krijgt iets gratis.

Module 9: Casus We stoppen je voor de laatste keer vol met theoretische kennis.