Wat Betekent TE RASQUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• krabben
• krab

Voorbeelden van het gebruik van Te rasques in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No te rasques.
Niet krabben.

Oh, Dottie, no te rasques.
O Dottie, niet krabben.

No te rasques.
Niet peuteren.

No llevas puesto--- ¡no te rasques!
Je draagt helemaal geen… Niet krabben.

No te rasques.
Niet krabben, hoor.

Deja de hacer eso. Estoy harto de que te rasques.
Schei toch eens uit met dat gekrab.

Lucy, no te rasques.
Lucy, niet krabben.

No te rasques cuando hablas.
Niet krabben als je praat.

Oye, no… no te rasques.
Hé, niet… Niet krabben.

No te rasques ahí en público.
Daar niet krabben in het openbaar.

Todas estas técnicas mantendrán tu piel humectada e impedirán que te rasques la piel, lo cual empeora el problema.
Al deze technieken zullen je huid gehydrateerd houden en voorkomen dat je gaat krabben, wat de toestand anders alleen maar verslechtert.

Y no te rasques; eso lo empeora.
En niet krabben. Dan wordt het erger.

Todavía tengo esas comidas de vez en cuando que hacen que te rasques la cabeza y te preguntas qué diablos está pasando?
Ik heb die maaltijden nog wel eens, waardoor je je hoofd krabt en je afvraagt wat er in godsnaam aan de hand is?

No te rasques, se te puede infectar.
Niet krabben. Anders infecteert het.

No te toques, no te rasques ni te restriegues la piel seca.
Pulk of krab niet aan je droge huid.

No te rasques con un acero. Se te podría infectar.
Niet krabben met een kleerhanger, daar kan 't van infecteren.

No te rasques la picadura ya que esto puede ocasionar que se infecte.
Krab niet aan de beet, want dan kan het geïnfecteerd raken.

Bien,¿quieres que te rasque?
Goed zo. En nu wat krabben?

Te rascas la cabeza.
Je krabt je hoofd.

A continuación, te rascas la cabeza y dices:.
Dan krab je je op je hoofd en zegt:.

Te rasco si me rascas..
Ik krab jou, jij krabt mij.

Nunca más te rascaré detrás de las orejas, así que mejor detente.
Ik krab je nooit meer achter je oren. Stop er nu mee.

Si te rascas tire la piel, que se extiende su capa.
Als je krabben dan trek u de huid stretching zijn laag.

No como si te rascaras la barba, sino como si tuvieras ideas sucias.
Niet alsof je je baard aait, maar alsof je aan stoute dingen denkt.

¿Yo te rasco la espalda, tú me das latigazos en la mía?
Ik krabbel je rug, en jij slaat op die van mij?

Te rasco tan ligero como puedo.
Ik krab al zo snel als ik kan.

Te rascaré la espalda.
Ik zal je rug krabben.

¿Te rasco las orejas?
Zal ik je oren kriebelen?

Ráscate o el cielo te rascará.
Krab jezelf en de hemel zal je krabben.

Dice que te rascaste.
Hij zegt dat je krabde.

Hoe "te rasques" te gebruiken in een Spaans zin

¡No te rasques la cabeza, mientras lees esto!

No te rasques porque podrías provocar una infección.

Nunca te rasques la picadura porque podría infectarse.

No te rasques mucho, porque podrías empeorar la irritación.

Dice la ardilla Teresa que te rasques las orejas.

Nunca te rasques ni pellizques, aunque tengas mucha comezón.

Con el tiempo, quizás te rasques de puro hábito.

No es necesario que te rasques la cabeza intentando comprender.

Primero que nada, no te rasques porque es un vicio.

¡No te rasques la cabeza constantemente mientras usas esta peluca!

Hoe "krab, krabben" te gebruiken in een Nederlands zin

Een goede krab moet zwaar aanvoelen.

Krab tevens niet aan kleine huidverwondingen.

Krab zoveel mogelijk met schone handen.

Heerlijke verse gamba's krab etc gegeten.

Zijdezacht, erg lekker bij krab inderdaad.

Zwemvleugels voor kids met krab kopen.

Theelepel, gemerkt: krab met zwaard kwf.

Pelleboer Wilsum Gert Krab Elst Comb.

Krab over linguine was erg goed.

Krabben kunnen een week lang aanhouden.