Voorbeelden van het gebruik van Tendo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tendo.¡Tendo!
Tendo. Tendo.No Felix, no Tendo.
Tendo. Qué gusto verte.
Tendo, goed je weer te zien.Te llamas Jun Tendo,¿verdad?
Je heet Jun Tendo, toch?Tendo tu nuevo iPad en mi bolsa.
Pero, yo, Luke, te tendo a ti.
Tendo: Esto hace mi búsqueda más fácil.
Todas las cosas que hacer en Tendo.
Alle dingen om te doen in Tendo.El plató es tuyo, Tendo Hakusui-Sensei.
Het podium is van U, Tendo Haksui-Sensei.¿Por qué estás buscando a Tendo?
Waarom zoek je naar Tendo?Hoteles cerca de Tendo Park Mt.
Hotels in de buurt van Tendo Park Mt.Tendo, no puedo pilotear a Striker yo solo.¿O.
Tendo, ik kan Striker niet alleen besturen.Oh, lo que me recuerda que tendo que pujar por su fuente Zen de escritorio.
¿Tendo que ver más calcetines en el suelo?
El único otro nombre que tengo era Guinta. Tendo Guinta.
De enige andere naam die ik kreeg was Guinta, Tendo Guinta.No tendo idea de lo que ella estaba haciendo aquí.
Ik heb geen idee wat ze hier überhaupt deed.Quizás Felix robó producto que se suponía que debía entregar a Tendo.
Misschien stal Felix het product wat hij moest afleveren bij Tendo.Si Tendo encuentra a Felix, tal vez el tiroteo sucede en el Café.
Als Tendo Felix vindt, misschien gebeurt het schieten dan bij het café.¿Me quieres decir por qué corriste una búsqueda retinal de Tendo Guinta?
Wil je mij vertellen waarom je een oog-tand zoekopdracht deed voor Tendo Guinta?Tendo Guinta. Líder de una banda conocida…¿Tiene un tatuaje de un pulpo en el antebrazo?
Tendo Guinta, staat bekend als Los Pulpos, de octopus?Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Tendo Hotel.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Tendo Hotel.Por primera vez,combinamos las excelentes propiedades mecánicas de nuestro producto estrella TENDO con las posibilidades de la monitorización digital de procesos”.
Voor het eerst combineren wij de voortreffelijke mechanische eigenschappen van ons paradepaardje TENDO met de mogelijkheden van digitale procesbewaking.".Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Tendo Hotel.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Route Inn Tendo.Considerando que, a falta de alternativas y de reacciones apropiadas por parte de los países, ACP y de los países de la Comunidad Europea en particular, esta catastrofe repercutirá de formaconsiderable en la estabilidad interna de los países cuyas economías y tendo social hayan resultado más gravemente debilitados y, finalmente, destruirá totalmente los esfuerzos emprendidos por los Gobiernos afectados.
Overwegende dat door het ontbreken van alternatieve en passende reacties van de ACSlanden en vooral van de landen van de Europese Gemeenschap deze plaag een zware belasting vormt voorhet evenwicht van de landen waarin de economische en sociale strucruur het zwaarst is aangetast en uiteindelijk de inspanningen van de betrokken regeringen volledig temet zuilen worden gedaan.Shinjin datsuraku es el término que Dogen Zenji(1200-1253) utilizó para describir el estado que experimentó tras la práctica intensiva Zen bajo la orientación de su maestro chino Nyojo(1163-1228)en el monte Tendo en China.
Shinjin datsuraku is de term dat meester Dogen(1200- 1253) gebruikte om zijn toestand te beschrijven die hij ervaarde na een intensieve zen beoefening onder de leiding van zijn Chinese meester Nyojo(1163-1228) op de Tendo berg in China.
