Voorbeelden van het gebruik van Tesorero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu tesorero.
Que hace un tesorero?
Wat doet de schatbewaarder?¡Tesorero Zajac!
Gedeputeerde Zajac!Maestro Tesorero.
Meester Schatbewaarder.Tesorero: Tanny Iqbal.
Schatbewaarder: Tanny Iqbal.
Organizado por un tesorero.
El tesorero se lo llevó.
Het was de schatbewaarder.Barry era nuestro tesorero.
Barry werd onze schatbewaarder.Tesorero, Sra. Zajac.
Gedeputeerde van Financiën, mevr. Zajac.Y ahora Tesorero Real.
Tesorero Thompson Arrestado.
También es el tesorero de Porvenir de América.
Hij is ook thesaurier van Futures-Amerika.Judas Iscariote fue nombrado tesorero.
Judas Iskariot werd tot penningmeester aangesteld.
Informe Tesorero 2017. Presupuesto 2018.
Verslag van de Penningmeester 201414.¿Pero qué tal Alex Schneider, el tesorero de la escuela?
Maar Alex Schneider dan, de school collectant?Él es el tesorero de todos los despojos.
Hij is de schatbewaarder van alle buit.Soy el Dr. Alan Hardinge, caballeros. Tesorero de Lonsdale,¿cómo.
Ik ben doctor Hardinge, thesaurier van Lonsdale.El tesorero nos honra con su presencia.
De schatbewaarder van Spanje eert ons met zijn aanwezigheid.Itimad-Ud-Daulah, fue tesorero en el imperio mogol.
Itimad-ud-Daula was de schatmeestervan het Mogol-rijk.El tesorero dijo que debías haber muerto. Dijo que no cometían errores.
De betaalmeester zei dat je dood moest zijn.O mejor aun, Víctor El tesorero tendrá su dirección.
Of nog beter, Victor? De beursstudent heeft zijn adres.Fui el tesorero de la sociedad criminal más importante de China.
Toch werd ik schatmeester van de machtigste criminele organisatie in China.Conozco también el problema, porque soy el tesorero de mi Grupo.
Ik ken het probleem ook als penningmeester van mijn fractie.Gobernador Cullen, el Tesorero Estatal Zajac está en línea.
Gouverneur Cullen, Gedeputeerde van Financiën Zajac aan de lijn.Fue debidamente instalado en su cargo, y luego nombrado tesorero.
Hij werd op gepaste wijze ingewijd in zijn ambt en daarna tot penningmeester benoemd.Soy el presidente, tesorero, y consejero de estudios.
Ik ben zelf voorzitter, secretaris-penningmeester én studiebegeleider.Cuando el tesorero os levanta para pesar su oro y su plata.
Wanneer de schatbewaarder je opneemt om zijn goud en zilver te wegen.El hombre que buscan es el tesorero de Londsdale, el Dr. Alan Hardinge.
Jullie zoeken de thesaurier van Lonsdale, Alan Hardinge.Presidencia: sir J. Cope, tesorero general del Reino Unido.
Voorzitter: Sir J. Cope, Paymaster general van het Verenigd Koninkrijk.Presidencia: sir John Cope, tesorero general del Reino Unido.
Voorzitterschap: Sir John Cope, Paymaster general van het Verenigd Koninkrijk.
