Wat Betekent THE OBSERVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• the observer
• the ovserver

Voorbeelden van het gebruik van The observer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Está en la fiesta de"The Observer".
Ze is op" The Observer" feest.

Un escritor de The Observer me envió un artículo sobre ti.
Een schrijver van de Observer stuurde een artikel over je.

¿Son todos periodistas de The Observer?
Dus jullie zijn journalisten van The Observer?

La hoja del gobierno- The Observer- me amenaza con enjuiciamiento legal.
Het blad van de regering, de Observer, dreigt met gerechtelijke vervolging.

Pauletta me entrevistó para ese último artículo de"The Observer".
Pauletta interviewde me onlangs voor de The Observer.

Anteriormente trabajó para The Observer Dispatch en Utica, NY.
Hij werkte eerder voor The Observer Dispatch in Utica, NY….

Debemos apoyarlo si los miembros del partido lo quieren”, dijo al periódico The Observer.
We moeten het steunen als Labour-leden het willen,” vertelde hij de krant The Observer.

Ha trabajado para The Guardian y The Observer desde el año 2000 y se especializa en retratos, reportajes y el arte.
Ze is in 2000 voor The Guardian en The Observer gaan werken en is gespecialiseerd in portretfoto's, hoofdartikelen en kunst.

Como periodista, ha publicado en The Times, The Independent On Sunday, The Daily Telegraph y The Observer, entre otros.
Hij schreef voor onder andere The Times, The Independent on Sunday, The Daily Telegraph en The Observer.

El Guarda y su periódico The Observer de la hermana abrieron La Sala de redacción, un archivo y centro del invitado en Londres, en 2002.
The Guardian en haar zus krant The Observer opende The Newsroom, een archief en het bezoekerscentrum in Londen, in 2002.

Esa fotografía fue el pistoletazo de salida de su carrera en periódicos nacionales y le permitió trabajar para The Observer y posteriormente para The Sunday Times.
Die foto was het begin van zijn carrière bij nationale dagbladen en hij deed al gauw meer werk voor The Observer en, later, voor The Sunday Times.

Un reportaje especial del periódico The Observer de Reino Unido publicado el 23 de junio de 2019 se preguntaba por qué se reduce la esperanza de vida?
In een speciaal rapport in de krant the Observer in het VK op 23 juni 2019 werd de vraag gesteld: waarom hapert de levensverwachting?

Hasta mayo de 2016,[11] fue miembro de la junta de Guardian News and Media, de la junta principal de Guardian Media Group y de Scott Trust, propietaria de The Guardian y The Observer, del que fue editor ejecutivo.
Hij was tot mei 2016 commissaris van de Guardian Media Group en de Scott Trust, die eigenaar is van The Guardian, en is adjunct-hoofdredacteur van The Observer.

The Observer consiguió un vídeo en el que se ve cómo un policía ordena a un grupo de mujeres jarawas que bailen para los turistas.
The Observer heeft een video in handen gekregen waarop te zien is hoe een groep van Jarawa vrouwen de opdracht van een politieagent krijgt om te dansen voor toeristen.

Su primera fotografía publicada, que apareció en el periódico The Observer en 1959, mostraba a los Guv'nors, una banda cuyos miembros estaban involucrados en el asesinato de un policía.
Zijn eerste gepubliceerde foto, The Guv'nors, verscheen in de krant The Observer in 1959 en liet een straatbende zien die betrokken was geweest bij de moord op een politieagent.

The Observer Londres Grecia: Por qué publiqué la lista Lagarde En 2010, al Gobierno de Grecia se le entregó la conocida como“lista Lagarde”, que revela los nombres de 2.000 evasores fiscales griegos.
The Observer Londen Griekenland: Waarom ik de ‘Lagarde-lijst' heb gepubliceerd In 2010 werd de zogenoemde ‘Lagarde-lijst', waarop de namen staan van ruim tweeduizend Griekse belastingontduikers, overhandigd aan de Griekse regering.

Designada en una ocasión la"segunda playa más bonita del mundo" por el periódico británico The Observer, esta playa de Bandera Azul tiene la milagrosa habilidad de convencerte a vestir tu bañador y tirarte a las olas.
Ooit'het mooiste strand ter wereld' genoemd door de Britse krant The Observer, zal dit Blauwe Vlag-strand je weten over te halen je zwemkleding aan te trekken en de zee in te springen.

El periódico The Observer, comentando sobre el nuevo milenio, advirtió a los capitalistas que las condiciones que existen hoy son similares a las de fines del siglo diecinueve o de principios del siglo veinte.
De krant The Observer, waarschuwde de kapitalisten in een commentaar op het nieuwe millennium dat de omstandigheden die vandaag de dag bestaan gelijkaardig zijn met de omstandigheden aan het eind van de 19e en het begin van de 20e eeuw.

Una manifestante en el actual ascenso de la revuelta, una maestra de escuela de 62 años, le dijo al periódico británico Sunday(The Observer), que estaba enojada por el hecho de pagar extra en impuestos«en lugar de las aerolíneas, las compañías navieras y las compañías que¡Contaminan más pero no pagan impuestos!”.
Een betoger in de huidige revolte- een 62-jarige lerares- zei aan de Britse zondagskrant The Ovserver dat ze het beu is dat zij extra taksen moet betalen in plaats van de “luchtvaartbedrijven, de scheepvaartsector of de bedrijven die meer vervuilen maar geen taks betalen.”.

The Observer ha visto un contrato con fecha del 4 de junio de 2014, que confirma que SCL, una filial de Cambridge Analytica, celebró un acuerdo comercial con GSR, totalmente basado en la recolección y el procesamiento de datos de Facebook.
The Observer heeft een contract gedateerd gezien 4 Juni 2014, waaruit blijkt SCL, een filiaal van Cambridge Analytica, opgenomen in een commerciële overeenkomst met GSR, volledig premisse oogsten en verwerken van gegevens bij.

Un informe secreto, suprimido por los jefes de la defensa y obtenido por The Observer, alerta que las ciudades Europeas más importantes se hundirán bajo los crecientes mares mientras Bretaña caerá en un clima“Siberiano” para el 2020.
Een geheim rapport, achtergehouden door VS Defensiebazen en verkregen door The Observer, waarschuwt dat belangrijke Europese steden zullen zinken onder hoger wordende zeeën terwijl het VK vanaf 2020 gedompeld wordt in een'Siberisch' klimaat.

En un artículo publicado en The Observer en 1978, Christopher Brasher escribió que mientras el recordatorio prospera,"habrá un rincón de estas islas que es para siempre Inglaterra.".
In een artikel in The Observer in 1978, Christopher Brasher schreef dat, zolang de herinnering bloeit,"zal er een hoek van deze eilanden die altijd Engeland zijn.".

Una manifestante en la actual alza de la revuelta, una maestra de escuela de 62 años, le dijo al periódico dominical británico, The Observer, que estaba enojada por el hecho de tener que pagar impuestos adicionales«en lugar de las aerolíneas, las compañías navieras y las compañías que¡Contaminan más pero no pagan impuestos!”.
Een betoger in de huidige revolte- een 62-jarige lerares- zei aan de Britse zondagskrant The Ovserver dat ze het beu is dat zij extra taksen moet betalen in plaats van de “luchtvaartbedrijven, de scheepvaartsector of de bedrijven die meer vervuilen maar geen taks betalen.”.

El mismo Orwell escribió en el The Observer del 10 de marzo de 1946 que«después de la conferencia de Moscú en diciembre pasado, Rusia comenzó a hacer una guerra fría contra Reino Unido y el Imperio británico».
In The Observer van 10 maart 1946 Orwell schreef dat “na de Moskou-conferentie in december vorig jaar, Rusland begon een ‘koude oorlog' on-Brittannië en het Britse Rijk te maken.”.

El sonido único del cuarteto, descrito en The Observer como“uno de los mejores del mundo”, es muy aclamado por el público y la crítica de toda Europa.
Het unieke geluid van het kwartet- beschreven in The Observer als ‘een schok voor de oren van de beste soort'- wordt door publiek en critici in heel Europa bovengemiddeld geprezen.

Junto con sus periódicos hermanos The Observer y The Guardian Weekly, The Guardian es parte del Guardian Media Group, propiedad de Scott Trust.
Samen met zijn zus papieren The Observer en The Guardian Weekly, de Guardian maakt deel uit van de Guardian Media Group, eigendom van de Scott Trust.

Y en un editorial, el diario británico The Observer afirmaba a modo de introducción que“se suele considerar a Noruega como el país más sano, más rico y más pacífico del mundo”.
En in een commentaar schrijft het Britse dagblad The Observer ter inleiding dat “Noorwegen de gewoonte had zichzelf te beschouwen als het gezondste, rijkste en vreedzaamste land ter wereld”.

Un informe secreto, ocultado por los jefes de la defensa norteamericana y obtenido por The Observer, advierte que las principales ciudades Europeas se hundirán bajo los niveles crecientes de los mares al mismo tiempo que Bretaña se sumerge en un clima"Siberiano" por el 2020.
Een geheim rapport, achtergehouden door VS Defensiebazen en verkregen door The Observer, waarschuwt dat belangrijke Europese steden zullen zinken onder hoger wordende zeeën terwijl het VK vanaf 2020 gedompeld wordt in een'Siberisch' klimaat.

Un reporte secreto, suprimido por los jefes de la defensa de los Estados Unidos y obtenido por The Observer, advierte que las ciudades Europeas más importantes quedarán hundidas bajo los mares crecientes mientras la Gran Bretaña quedará inmersa en un clima tipo"Siberiano" para 2020.
Een geheim rapport, achtergehouden door VS Defensiebazen en verkregen door The Observer, waarschuwt dat belangrijke Europese steden zullen zinken onder hoger wordende zeeën terwijl het VK vanaf 2020 gedompeld wordt in een'Siberisch' klimaat.

La publicación de esta carta, de la que se ha hecho eco el diario The Observer en Reino Unido, se produce tras la detención de la pareja del periodista de The Guardian Glenn Greenwald, que había revelado el espionaje del que fueron objeto varios aliados de Estados Unidos por parte de la Agencia Nacional de Seguridad(NSA) estadounidense.
De brief is vandaag in het Verenigd Koninkrijk gepubliceerd door The Observer. Het pleidooi is gelinkt aan de aanhouding van de echtgenoot van Glenn Greenwald, journalist van The Guardian, die verschillende spionagepraktijken van de Amerikaanse veiligheidsdienst NSA heeft onthuld.

Hoe "the observer" te gebruiken in een Spaans zin

Become the observer when you practice.

What limits the observer eigenvalues size?

The Observer story says Republican Lt.

Unsubscribes the observer from the signal.

The Observer highlights one salient feature.

See also From the Observer archive.

Signals roughly follow the observer pattern.

The observer can never mitigate itself.

The observer gets the same abilities.

The Observer has seen these reports.

Hoe "the observer" te gebruiken in een Nederlands zin

So is with the Observer and the Observed.

Omslagbeeld Marijn Ottenhof The Observer Effect.

Toffe naam ook, The Observer Coupe!

Ook The Observer komt met die conclusie.

The Observer spreekt over een ongekende stap.

Een verslaggever van The Observer hoorde hem roepen:”Ah!

Dat schrijft de Britse krant The Observer zondag.

Dat schrijft de krant The Observer zondag.

Dit meldde de Britse zondagskrant The Observer gisteren.

The observer must look at what they seeing.