Wat Betekent OBSERVER in het Spaans - Spaans Vertaling

• observer
• observador

Voorbeelden van het gebruik van Observer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Volgens de Zambian Observer.
Según el observador de Zambia.

Een schrijver van de Observer stuurde een artikel over je.
Un escritor de The Observer me envió un artículo sobre ti.

Maar je schrijft hierover niets in de Observer.
Pero ni una palabra de esto en el observador,¿de.

Planeet Observer, de interactieve reis rond de Aarde.
Observatorio del Planeta, el viaje interactivo alrededor de la Tierra.

Je naam is Daniel Lazarski. Je bent een Observer.
Tu nombre es Daniel Lazarski, y eres un Obeserver.

Het ministaatje is permanent observer state van de Verenigde Naties.
Es un Estado observador permanente de las Naciones Unidas.

Selecteer de spectrale gevoeligheid van de Observer.
Seleccione la sensibilidad espectral del Observador.

Het blad van de regering, de Observer, dreigt met gerechtelijke vervolging.
La hoja del gobierno- The Observer- me amenaza con enjuiciamiento legal.

Ik ben gebeld door een journalist van de Arizona Observer.
Recibí una llamada a las 4:00 de la mañana de un reportero del Observador de Arizona.

Ik ben een bijzondere Observer voor Het Spaanse Instituut voor Politieke Studies.
Soy un observador especial para el Instituto Español de Estudios Políticos.

Elk grote toegangspunt naar Manhattan heeft een Observer checkpoint.
Cualquier punto de acceso importante a Manhattan tiene un punto de control de Observadores.

Beelden werden verkregen met Zeiss Observer Z1 microscoop en Axiocam monochrome camera.
Las imágenes fueron adquiridas con el microscopio Zeiss Observador Z1 y AxioCam cámara monocroma.

Dezelfde lasers kunnen gelijktijdig worden gebruikt voor DirectFRAP en Laser TIRF 3 of Cell Observer SD.
Los láseres pueden utilizar los mismos de forma simultánea para DirectFRAP y Láser TIRF 3 o celular Observador SD.

Log in op dashboardgt; Observer(klik op het pictogram onderaan de linkerzijbalk).
Inicie sesión en el panelgt; Observador(haga clic en el icono en la parte inferior de la barra lateral izquierda).

Maar het overtrof de limiet, tijdens dat het niet helemaal waarneembaar, en Waargenomen Zorgvuldige Observer zou hebben.
Pero superado el límite, durante ese no era observable en todos, y observador cuidadoso Observado lo tendría.

Toen sloot de overheid de Manchester Observer, kampioenen de molen-eigenaren hadden de overhand.
Cuando el gobierno cerró al Observador de Manchester, los campeones de los dueños del molino tenían la ventaja.

Observer relatieve verschijnselen worden gecreëerd door het bewustzijn, maar het bewustzijn is zelf geen waarnemer relatief.
Los fenómenos relativos al observador son creados por la conciencia, pero la conciencia no es en sí misma relativa al observador.

Volg Lacey Smithsonian, brutaal verslaggever voor de Eye Street Observer, door middel van Washington DC en erachter te komen!
Siga Smithsonian Lacey, sassy reportero para el observador de la calle Eye, a través de Washington D.C. y averiguar!

Ik wilde het Observer/ Advocaat(1.869) kantoor in Mountain Lake op de weg naar huis raken, maar het was gesloten.
Quería golpear la oficina de Observer/ Advocate(1,869) en Mountain Lake en el camino a casa, pero estaba cerrado.

Meetwaaden worden geëvalueerd volgens CIE 10 degree Standard Observer(1964) en CIE Standard Illuminant D65.
Los valores de la medición se evalúan con el grado CIE 10 del Observador Estándar(1964) y el Iluminador estándar D65 del CIE.

Farrel van de Royal Observer Corps zijn afgeleid van zijn taak omdat hij het monster zag.
Farrel de los Cuerpos de Observadores Reales fue distraído de sus deberes por la aparición de Nessie.

DirectFRAP kan optioneel worden gebruikt met andere Carl Zeiss beeldvormende systemen zoals Laser TIRF 3 of Cell Observer SD(draaiende schijf).
DirectFRAP Opcionalmente se puede utilizar con otros sistemas de Carl Zeiss de imagen como Laser TIRF 3 o celular Observador SD(Spinning Disc).

In oktober 2005 wist ELSA een Observer Status te bemachtigen bij the World Intellectual Property Organization(WIPO).
En octubre de 2005 ELSA ha obtenido el Estatuto de Observador en WIPO(Organización Mundial de la Propiedad intelectual).

Hostel- Lub d Bangkok geselecteerd als een van de zeventien coolste hostels te hangen in de wereld volgens de krant Observer, UK(juni 2008).
Albergue- Lub d Bangkok seleccionado como uno de los diecisiete cool albergues para colgar en el mundo según el observador diario, Reino Unido(junio de 2008).

In februari 1927, de AME uitgerust VI Observer School Cuatro Vientos, waar ze geserveerd tot uitschrijving in 1931.
En febrero de 1927, los AME VI equiparon la Escuela de Observadores de Cuatro Vientos, donde sirvieron hasta su baja definitiva en 1931.

Observer Lightning, Lightning en Lightning Explorer adviseur gebruik maken van alle Tijdzone variabele die u kunt invoeren tijdens het inschrijvingsproces.
Observador Rayo, Rayo y Rayo Explorador Asesor utilizar todas las variables de zona horaria que usted puede entrar durante el proceso de suscripción.

Het is perfect afgestemd op de gemotoriseerde Axio Imager of Cell Observer microscoop-systemen, maar het kan zijn om te gebruiken met handmatige fluorescentie microscopen.
Es perfectamente adaptados a los motorizados Axio Imager o sistemas de pilas de Observadores de microscopio, aunque puede ser utilizado con manual de microscopios de fluorescencia.

Sea Observer motorboot van de laatste generatie Zodiac met een maximale capaciteit van 10 personen met een suzuki-motor van 300 pk.
Seaobserver de Toptarifa es una lancha motora de última generación Zodiac con una capacidad máxima de 10 personas con un motor suzuki de 300 caballos de fuerza.

David Rose van de Observer, en senior journalisten en producenten in de BBC, die anoniem wensten te blijven, gaven me hetzelfde antwoord.
David Rose del Observador y periodistas y productores de alto nivel en la BBC, que deseaban permanecer en el anonimato, me dieron la misma respuesta.

Hoe "observer" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar The Observer wist meer te melden.

Ook The Observer komt met die conclusie.

illuminates the surrounding and the observer well!

The Observer spreekt over een ongekende stap.

En dat zal Energy Observer niet overkomen.

Dat gevoel maakt Quality Observer nu inzichtelijk.

The Observer (The Soft Bulletin, 1999) 7.

het werken met een observer centraal staat.

Het observer pattern bijvoorbeeld, super goed gekend.

Observer/Steward Het BSHR kan een observer aanwijzen.

Hoe "observer, observador" te gebruiken in een Spaans zin

The Observer escribe: "Desacreditada, humillada, disminuida.

Bolivia participó como observador de las negociaciones.

Steve será muy curioso, observador e intuitivo.

Nursing Assistant, Observer what’s more more!

Pakistan Observer and Karachi king agreement.

Observador en cuidad con alta contaminación lumínica.

Bangladesh Observer and ‘The daily Independent’.

The Observer has challenged the appeal.

Observer Designfor Gas Lifted Oil Wells.

L37 Observer Halftrack for the Howitzers..