Wat Betekent OBSERVADOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarnemer
• toeschouwer
• observator
• spotter
• kijker
• opmerkzaam
• observeerder
• observer
• watcher
• oplettend

Voorbeelden van het gebruik van Observador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es muy observador.
U bent erg opmerkzaam.

Observador selectivo.
Selectief opmerkzaam.

Soy muy observador.
Ik ben erg opmerkzaam.

Observador, eso es lo que soy.
Opmerkzaam, dat ben ik.

Eres muy observador.
Je bent erg opmerkzaam.

Y ser observador lo convertiría en cínico,¿no?
En opmerkzaam zijn maakt toch cynisch?

Eres muy observador.
Je bent heel opmerkzaam.

Seleccione la sensibilidad espectral del Observador.
Selecteer de spectrale gevoeligheid van de Observer.

Es Ud. muy observador.
U bent erg opmerkzaam.

Muy observador, profesor.
Heel opmerkzaam, professor.

Yo soy muy observador.
Ik ben heel opmerkzaam.

Observador, erudito y poseedor de un enorme acervo de conocimientos.
Oplettend, erudiet en beschikt over een enorme hoeveelheid kennis.

Era demasiado observador.
Hij was te opmerkzaam.

Soy un observador especial para el Instituto Español de Estudios Políticos.
Ik ben een bijzondere Observer voor Het Spaanse Instituut voor Politieke Studies.

Oh, eso es muy observador.
Oh, dat is zeer oplettend.

Reservados, Observador, Amistoso.
Gereserveerd, Opmerkzaam, Vriendelijk.

Es excepcionalmente observador.
Je bent bijzonder opmerkzaam.

¿Sigues siendo un observador irónico de la locura humanoide?
Nog altijd de cynische observeerder van de mensachtige dwaasheid?

No ha entrado como Observador 89.
Hij is niet aangemeld als watcher 89.

En Oninaki, los jugadores asumen el papel de Kagachi, un joven Observador….
In Oninaki spelen spelers de rol van Kagachi, een jonge Watcher….

Freddie es muy inteligente y observador, en cuanto a su edad.
Freddie is erg slim en oplettend, als voor zijn leeftijd.

Pero ni una palabra de esto en el observador,¿de.
Maar je schrijft hierover niets in de Observer.

De acuerdo, pero… como observador interesado, puedo decirte que.
Oké, maar… Als een geïnteresseerde observeerder kan ik jou vertellen dat Barry jou bewondert.

Cinderella: Hidden Gems es un juego para el observador verdadero.
Cinderella: Hidden Gems is een spel voor de echte observeerder.

Trato de ser observador.
Ik probeer opmerkzaam te zijn.

Recibí una llamada a las 4:00 de la mañana de un reportero del Observador de Arizona.
Ik ben gebeld door een journalist van de Arizona Observer.

Y a partir de este momento, el CDC es un observador interesado, y nada más.
Op dit moment is de CDC een observeerder, meer niet.

Si eres un diseñador con talento, eres ordenado, observador e inteligente.
Als je een getalenteerde ontwerper bent, ben je ordentelijk, oplettend en intelligent.

Además, algunos jugadores tienen la oportunidad de convertirse en un observador normal del juego.
Bovendien zijn sommige spelers mogelijk op regelmatige watcher het spel.

Las imágenes fueron adquiridas con el microscopio Zeiss Observador Z1 y AxioCam cámara monocroma.
Beelden werden verkregen met Zeiss Observer Z1 microscoop en Axiocam monochrome camera.

Hoe "observador" te gebruiken in een Spaans zin

Fuente: Observador Cetelem del Automóvil 2010.

Soy atento observador del comportamiento humano.

São Paulo: Editora Observador Legal, 1993.

Muy observador Paul, tienes toda la razón.

tendra libre acceso a ningun observador imparcial.

Observador como es, nada le pasa desapercibido.

Observador lúcido de las nuevas realidades culturales.

Un observador diferente seguramente percibirá cosas diferentes.

Observador por la Galería Universitaria Braulio Salazar.

Sólo hay que ser observador para pillarlo.

Hoe "waarnemer, observator, toeschouwer" te gebruiken in een Nederlands zin

Kanning als waarnemer van zijn gemachtigde.

Waarnemer kan ingrijpen bij ongelijke strijd.

Griffith, als waarnemer van gemachtigde mr.

Dat zij een scherp observator was.

De observator beschreef het als een dans.

Kan communicatie met een toeschouwer beginnen.

Elke waarnemer heeft zijn eigen eigentijd.

Zonder waarnemer geen wereld kort gezegd.

Hovinga, advocaat, als waarnemer voor mr.

Als toeschouwer was Craig Osaikhwuwuomwan aanwezig.