Wat Betekent OBSERVER in het Frans - Frans Vertaling

• observer
• observateur

Voorbeelden van het gebruik van Observer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is dat een Observer?
C'est un observateur?

De Observer die we gisteren pakten, had technologie bij zich.
L'Observateur qu'on a capturé l'avait avec lui.

Of die idioot van de Observer.
Ou ce crétin de l'Observer.

Een reporter van de Observer stuurde me een artikel over jou.
Un journaliste de l'Observer m'a envoyé un article sur toi.

Dus hij was echt een Observer.
C'était bien un Observateur.

De gevangen Observer van Anil weet vast wel hoe het werkt.
L'Observateur capturé par Anil sait forcément comment ça marche.

Maar je schrijft hierover niets in de Observer.
Mais pas un mot de ça dans l'Observer.

De Observer wil dat we weer restaurant- recensies gaan doen.
The Observer veut qu'on refasse des évaluations de restaurants.

In mijn tijdlijn heeft een Observer me gered.
Mais dans mon temps à moi, un Observateur m'a sauvé la vie.

Hij schreef voor onder andere The Times, The Independent on Sunday, The Daily Telegraph en The Observer.
Il a notamment travaillé pour le Times, l'Independent, le Daily Telegraph et l'Observer.

Ik ben gelezen door een Observer. Hij trok m'n gedachten uit m'n hoofd.
Un Observateur m'a lu, il a pioché dans ma tête en moins de deux.

In Groot-Brittannië is er"geen enthousiasme voor Europa", schrijft Will Hutton in The Observer.
En Grande-Bretagne,"on ne s'enthousiasme guère pour la cause européenne", écrit Will Hutton dans The Observer.

Ik wilde het Observer/ Advocaat(1.869) kantoor in Mountain Lake op de weg naar huis raken, maar het was gesloten.
Je voulais frapper le bureau Observer/ Advocate(1 869) à Mountain Lake sur le chemin de la maison, mais il a été fermé.

De nieuwe regering in Dublin verdient steun van de EU, geen straf, aldus het hoofdartikel in the Observer.
Le nouveau gouvernement élu à Dublin mérite le soutien de l'UE, pas des sanctions, défend The Observer dans son éditorial.

In oktober 2005 wist ELSA een Observer Status te bemachtigen bij the World Intellectual Property Organization WIPO.
En octobre 2005 ELSA obtint le statut d'observateur auprès du WIPO Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle.

Studenten ontwerpen regelmatige Shabbat programma's, en publicaties produceren op elke campus, waaronder kranten De Commentator en The Observer.
Les élèves conçoivent des programmes de Shabbat réguliers, et de produire des publications à chaque campus, y compris les journaux Le Commentateur et The Observer.

Het is daarom een eer om de Energy Observer in Amsterdam te mogen verwelkomen en ik hoop dat het schip op alle meer dan honderd tussenstops een inspirerend voorbeeld is.".
C'est donc un honneur d'accueillir Energy Observer à Amsterdam et j'espère que le navire sera un exemple inspirant pour chacune des cent escales.".

Eduard De Visser, Directeur Strategie en Innovatie, Haven van Amsterdam:"Ik ben zeer verheugd dat we de Energy Observer mogen verwelkomen in de Port of Amsterdam.
Eduard De Visser, Directeur Strategie et Innovation au Port d'Amsterdam,"Je suis très heureux d'accueillir Energy Observer dans le Port d'Amsterdam.

De Energy Observer belichaamt deze nieuwe dynamiek al langer dan twee jaar, met 10.326 zeemijlen op de teller sinds zijn vertrek vanuit Saint-Malo in juni 2017.
Cette nouvelle dynamique, Energy Observer l'incarne depuis plus de deux ans, avec 10 326 milles nautiques au compteur depuis son départ de Saint-Malo en juin 2017.

Bang Rak, 4 Decho Road Hostel- Lub d Bangkok geselecteerd als een van de zeventien coolste hostels te hangen in de wereld volgens de krant Observer, UK(juni 2008).
Bang Rak, 4 Decho Road Hostel- Lub d Bangkok choisi comme l'un des dix-sept auberges cool pour accrocher dans le monde selon le journal Observer, UK(Juin 2008).

Observer Lightning, Lightning en Lightning Explorer adviseur gebruik maken van alle Tijdzone variabele die u kunt invoeren tijdens het inschrijvingsproces.
Observer la foudre, la foudre et les éclairs Explorateur conseiller d'utiliser toutes les variables fuseau horaire que vous pouvez entrer Durant le processus d'abonnement.

Hij werkte als journalist voor de South China Morning Post(Hongkong), de BBC, The Observer, The Independent, The Wall Street Journal en andere nieuwskanalen.
Il travaille d'abord comme journaliste pour le South China Morning Post(Hong Kong), la Voix de l'Amérique, la BBC, The Observer, The Independent, The Wall Street Journal et autres chaînes d'information.

The Observer Food Monthly uitgekozen als een van de 25 beste kookboeken van 2010(“Een forensisch toch leuke verkenning van de voedsel-combinaties en waarom ze werken”).
La Food Monthly Observateur choisi comme l'un des 25 meilleurs livres de cuisine de 2010(“Une exploration légale encore plaisir de combinaisons d'aliments et pourquoi ils travaillent”).

Talloze bedrijven, startups, onderzoekscentra, universiteiten en technologische colleges verzamelen zich rondom de Energy Observer, een echte drijvende smart grid, en zijn partners.
De nombreuses entreprises, startups, centres de recherche, universités, collèges technologiques se rassembleront autour d'Energy Observer, véritable smart grid flottant et de ses partenaires.

The Armenian Observer deelt dit standpunt en roept lezers op een online petitie te ondertekenen voor een nieuwe wet om huiselijk geweld in Armenië aan te pakken.
Le blog Armenian Observer a abordé le problème de la même façon et a pressé les lecteurs de signer une pétition en ligne en faveur de l'adoption d'une loi sur la violence conjugale en Arménie.

Wij moeten een nieuwe kunst leren- dat van het ontspannen en rustig blijven, bijna als een onaangedane observer, terwijl ons lichaam of ons verstand het alledaagse werk verricht en de rol speelt die voor ons klaar ligt.
Il nous faut apprendre un nouvel art- celui qui consiste à demeurer détendu et à l'aise comme un observateur quasi impassible, pendant que notre corps ou notre intellect accomplit son travail dans le monde, en jouant le rôle qui leur est assigné.

De Energy Observer staat onder Hoog beschermheerschap van Emmanuel Macron, president van de Franse Republiek, en wordt officieel gesteund door de Europese Unie, de UNESCO en de IRENA.
Energy Observer a reçu le Haut Patronage de Monsieur Emmanuel Macron, Président de la République française, ainsi que le soutien officiel de l'Union Européenne, l'UNESCO et l'IRENA.

Door de informatie hier, Ik besloot om een Dynamic Observer zijn(het toepassen van de vier pijler programma van natuurlijke strategieën) en hebben geen spijt van gehad voor een moment.
En raison de l'information présentée, J'ai décidé d'être un observateur dynamique(l'application du programme de Quatrième pilier des stratégies naturelles) et ne l'ont pas regretté un instant.

Deze tussenstop is ook voor de ingenieurs van de Energy Observer een zeer belangrijk moment, met de installatie op 18 april van een echte technologische doorbraak op het gebied van windvoortstuwing:.
Cette escale est également un temps très fort pour les ingénieurs d'Energy Observer, avec l'installation le 18 avril d'une véritable rupture technologique en matière de propulsion éolienne:.

Kroatië veroverde bij deze Guardian Observer Travel Awards 2010 de vierde plaats in de categorie beste toeristische reisbestemming binnen Europa(Best European Country) na Oostenrijk, Zwitserland en Zweden.
Au Guardian Observer Travel Awards 2010 de cette année la Croatie a été déclaré à la quatrième place parmi les destinations touristiques les plus attrayants d'Europe(Best European Country) après l'Autriche, la Suisse et la Suède.

Hoe "observer" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier vallen observer wards dus ook onder.

Observer ...as useful as they are entertaining.

Observer Elle Chaya schreef: Ja, dat kan.

The Observer meldt dat de wereld vergaat.

Robert Smith Bennie and his observer Lt.

Observer is verkrijgbaar geweest tot begin 2004.

Hierboven: voorbeelden van in Observer gebouwde applicaties.

Daarnaast heeft het project 9 Observer Partners.

The participant observer becomes the observing participant.

Anders ziet iedere Observer een halve toestand.

Hoe "observateur, observer" te gebruiken in een Frans zin

Notre observateur se situe immobile dans l’espace.

Valérie Domain-Le Nouvel Observateur Authors: 2770142.PNG

que l'enfant doit observer sur l'illustration.

Je l’ai ensuite découvert observateur éclairé d’Anonymous.

Lieu idéal pour observer les astres.

Mais quels oiseaux peut-on observer exactement?

Bon espion, signifie aussi observateur a souhait.

Daniel Vanhove est Observateur civil et auteur.

Vous pouvez observer les données techniques.

Les infos dun observateur extrieur pour