Voorbeelden van het gebruik van Tic in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Tic Tac?
¿Qué tic?
Wat voor tic?El tic ha vuelto.
¿Necesitas un"Tic Tac"?
Moet je een Tic Tac?¿Las tic son seguras?
Is uw ICT wel veilig?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
No mires el tic.
Niet naar de zenuwtrek kijken.Y un tic.-¿Qué?
En een zenuwtrekje.¿y por qué no en las tic?
Waarom niet in de ICT?Un tic, un pestañeo.
Een zenuwtrekje, een knippering.Curating Educación y tic.
Curating Onderwijs& ICT.Las Tic y la nueva economía.
ICT en de nieuwe economie.¿y por qué no en las tic?
Waarom ook niet in de ICT?Un tic es un valor $10.
Tal vez tiene un tic.
Misschien heeft ze een zenuwtrek.Cuídese ese tic, Sr. Blakely.
Doe wat aan die zenuwtrek, Mr Blakely.Lilith,¿ya se fue mi tic?
Lilith, is mijn zenuwtrek al weg?Tic, toc, pasado, presente, futuro.
Tik, tak, verleden, heden, toekomst.Solis… Espera,¿era eso un parpadeo o un tic?
Was dat een knipoog of een zenuwtrekje?Tic Tac nos llevará al Minutero.
Pierde el tiempo, Sr. Tic, Sr. Blakely.
U verdoet uw tijd, meneer Zenuwtrek, Mr Blakely.Las Tic deben facilitar nuestro trabajo.
ICT moet uw werk makkelijker maken.Una rodilla nerviosa, un tic en el dedo.
Een nerveus bewegende knie, een zenuwtrek in een vinger.Tic Tac tiene el disco y está huyendo.
Tick Tock heeft de gestolen minidisk, en gaat er vandoor.La gente suele tener un tic cuando están fanfarroneando.
Tic, tic, tic. Ese es el sonido de tu vida acabándose.".
Tik tik tik, zo tikt je leven voorbij.'.Ligera y aireada con un tic del 100% de algodón peinado.
Tanto los adultos como los niños pueden sufrir un tic nervioso.
Es este tic nervioso que me da. Tengo que rascarme aquí.
El sujeto conocido como Tic Tac tiene el disco robado de la OSS.
Persoon staat bekend als Tick Tock en heeft de gestolen minidisk.Conque Tic Tac atacó nuestra casa y persiguió a tus hermanos.
Dus Tick Tock heeft ons huis aangevallen en zat achter je broer en zus aan.
