Voorbeelden van het gebruik van Time lapse in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estupendo time lapse: El embarazo en 90 segundos.
Geweldige timelapse: een zwangerschap in 90 seconden.Aprenda a crear un videolapso de tiempo en solo unos pocos clicks con nuestro software time lapse.
Leer om een time-lapse video te maken in een paar muisklikken met onze time lapse software.Crear videos Time-lapse es facil con la ayuda de nuestro software time lapse.
Het maken van een Time-lapse video is makkelijk met behulp van onze time lapse software.Los objetivos de Canon que se mencionan a continuación son idóneos para realizar fotografías time lapse:.
De onderstaande Canon-objectieven zijn geschikt om foto's te maken voor een time lapse:.Usted ha completado su primer video time-lapse con ayuda de nuestro software time lapse!
U heeft nu uw time-lapse video voltooid met behulp van onze time lapse software!
Time lapse vídeo de las concentraciones de contaminación del aire durante el estudio de panel.
Time lapse video van de concentraties luchtverontreiniging tijdens de studie panel.Todas las otras caracteristicas del software time lapse trabajan de la misma manera en todas las ediciones.
Alle andere time lapse software features werken hetzelfde in alle andere edities.Time lapse de la empresaria que come café mientras que trabaja en el escritorio en oficina.
Tijd-tijdspanne van onderneemster die koffie hebben terwijl het werken bij bureau in bureau.Todas las otras características del software time lapse trabajan de la misma manera en todas las ediciones.
Alle andere functies van time lapse software werken hetzelfde als in alle andere edities.Vídeo de time lapse-- puede realizar la supervisión de 24 horas, y puede registrar hasta 8 días y 8 noches.
Time lapsevideo-- het kan de controle van 24 uur realiseren, en het kan tot 8 dagen en 8 nachten registreren.Usted ha finalizado con la generacion de un video time-lapse con ayuda de nuestro software time lapse!
U bent klaar met het genereren van uw time-lapse-video met behulp van onze time lapse software!Nota: El software time lapse momentáneamente no es compatible con archivos de video como entrada o imagen en formato RAW.
Opmerking: De time lapse software ondersteund op dit moment nog geen video als invoer of enig ruw formaat.Convierte cualquier secuencia de tu historial de vídeo en un clip o time lapse para compartirlo con amigos, familiares o la policía.
Maak van een deel van je videogeschiedenis een clip of time-lapse die je kunt delen met vrienden, familie of de politie.
Con respecto a Video, puede grabar hasta la definición 4k en 30fps, FullHD 60/ 30fps, HD,Cámara lenta(120fps) y Time Lapse.
Met betrekking tot video-, kunt u tot de 4k-definitie opnemen naar 30fps, FullHD 60/ 30fps, HD,Slow Motion(120fps) en Time Lapse.Aprenda a crear un video time-lapse video en solo unos pocos clicks con nuestro software time lapse.
Leer om een time-lapse video te maken in een paar muisklikken met onze time lapse software.Da rienda suelta a tu creatividad con avanzadas funciones para foto y vídeo comoVideo Story, Time Lapse, Filtros en vivo, Collage de fotos y muchas más.
Laat je creativiteit de vrije loop met geavanceerde foto- en videofuncties als Video Story,Photo Collage, time-lapse, live filters, en nog veel meer.También están presentes los modos Time Lapse y Slow Motion, aunque para esta última función el efecto de parpadeo hace que sea inutilizable.
Ook aanwezig zijn de modi Time Lapse en Slow Motion, hoewel voor deze laatste functie het flikkerende effect het onbruikbaar maakt.De esta manera se hacían varias fotografías para que posteriormente fueran montadas alsoftware de edición fotográfica, intercalando las diferentes tomas al uso de un time lapse.
Zo werden verschillende foto's gemaakt later foto-editing software te worden gemonteerd,het plaatsen van de verschillende schoten om het gebruik van een time-lapse.Cualquier persona puede ahora crear High Time Lapse Videos Definición, en cualquier momento y en cualquier lugar.
Iedereen kan nu maken High Definition Time-lapse video's, op elk moment, elke plaats.Protección del fuerte viento- el sistema de frenos controlado software provee de la protección del fuerte viento 3 minutos,10 minutos y 30 modos de frenado del time lapse de los minutos.
Hoge Windbescherming- voorziet het software gecontroleerde remsysteem hoge windbescherming van 3 minuten,10 minuten en 30 minuten tijd-tijdspanne het remmen wijzen.Entre las modalidades de registro ofrecidas también encontramos la Time Lapse, Video Loop, sino también una sesión de fotos con Modo de temporizador y ráfaga.
Onder de aangeboden registratiemodaliteiten vinden we ook de Time-lapse, videolus, maar ook een fotosessie met Timer en burst-modus.Con este metodo usted graba el video en el ritmo normal y si usted quiere darle velocidad lo unico que tiene quehacer es utilizar el software de edicion de video time lapse profesional.
Met deze methode, neemt u uw video op zoals u normaal doet en als u het wilt versnellenhoeft u alleen gebruik te maken van onze professionele time lapse video editing software.La incubadora avanzada Geri Plus trabaja con la tecnología Time Lapse que ayuda a monitorizar los embriones durante su desarrollo desde ovocito hasta llegar al estadio de blastocisto.
De geavanceerde Geri Plus incubator werkt met de Time Lapse Techniek die helpt om embryo's te monitoren terwijl ze ontwikkelen van eicellen tot blastocysten.Sin embargo, tenemos soporte de software paraHDR automático, la Modo AI para el reconocimiento de escenas y luego la configuración manual de la mejor configuración de fotos,y la posibilidad de grabar videos en Time Lapse.
We hebben echter software-ondersteuning voorAutomatische HDR, la AI-modus voor scèneherkenning en vervolgens handmatige instelling van de beste foto-instelling enmogelijkheid om video's te maken in Time Lapse.La Comparación de imágenes y de películas del time lapse confirmó que el cambio observado del modelo de la fluorescencia es una consecuencia directa del proceso de la internalización.
De Vergelijking van beelden en tijd-tijdspanne films bevestigde dat de waargenomen verandering van fluorescentiepatroon een direct gevolg van het intern makenproces is.Un viaje en un camino rural en la puesta del sol Un viaje en un camino rural de la noche en una niebla Viaje a través del camino de la noche del invierno del bosque Un viaje en un camino rural de la noche Un viaje en un caminorural de la noche Viaje en un camino rural, time lapse Camino forestal y el sol Viaje en un camino rural, time lapse Camino rural, time lapse.
Een reis op een landelijke weg in de zonsondergang Een reis op een nacht landelijke weg in een mist Reis door de bosweg van de de winternacht Een reis op een nacht landelijke weg Een reis op een nacht landelijke weg Reis op een landelijke weg, tijd-tijdspanne Bosweg en de zon Reis op een landelijke weg, tijd-tijdspanne Landelijke weg, tijd-tijdspanne.El vídeo time lapse muestra que la actividad lava caliente está sucediendo-sólo- de vez en cuando, Pero para darle una indicación, la mayor columna de humo debe ser al menos 10 metros de largo!
De time lapse video hieronder laat zien dat de hete lava activiteit gebeurt af en toe, Maar om u een indicatie te geven, de grootste rook pluim moet minstens 10 meter lang zijn!Partícula 089 cassowary Líneas Verdes en la cámara lenta estupenda quees hecha con la pintura Flores de la primavera, time lapse Puesta del sol y bosque en niebla Lanzamientos del brote Amigos con PC del smartphone y de la tableta en oficina Primavera en Plum Garden Bosque mágico, sol shinning a través de árboles.
Deeltje 089 cassowary Groene lijnen in super langzamemotie die met verf worden gemaakt De lentebloemen, tijd-tijdspanne Zonsondergang en bos in mist Ontspruitende spruiten Vrienden met smartphone en tabletpc in bureau De lente in Plum Garden Magisch bos, zon het shinning door bomen.Rosa Francia del rosa Timelapse de la floración de la flor del dogrose El rojo se levantó Rosa del rojo del lapso de tiempo que florece hacia fuera Rosa de Guelder que florece en granja en el día nublado soleado, lapso de tiempo 4K Flor roja que florece en fondo verde de lanaturaleza flor color de rosa roja de time lapse de 4 k Las rosas rojas crecen, florecen y mueren, time lapse con alfa Rosas rojas en la floración.
Roze nam Frankrijk toe Timelapse van dogrosebloem het bloeien Rood nam toe Rode tijd de tijdspanne nam uit tot bloei komend toe Guelder nam bloeiend in hoeve op zonnige bewolkte dag, tijdtijdspanne 4K toe Rode bloem die opgroene aardachtergrond bloeien 4 k-rode de time lapse nam bloem toe De rode rozen groeien, bloeien en sterven, tijd-tijdspanne met alpha- Rode rozen in bloei.Padre Making Scrambled Eggs para el desayuno de la familia en cocina Familia en casa en la cocina que prepara una comida Madre e hija que preparan verduras Aprendizaje ayudar amimar a platos secos Platos sucios de time lapse Familia feliz que se traslada a su nuevo hogar Mujer sonriente que cocina la ensalada vegetal en casa Familia que come el desayuno en cocina junto Seguimiento del tiro de una cocina de lujo.
Vader Making Scrambled Eggs voor Familieontbijt in Keuken Familie thuis in de keuken die een maaltijd voorbereiden Moeder en dochter die groenten voorbereiden Het leren helpendroge schotels baren Vuile schotels tijd-tijdspanne Gelukkige familie die zich in hun nieuw huis bewegen Glimlachende vrouw die plantaardige salade thuis koken Familie die ontbijt in keuken samen eten Volgend schot van een luxekeuken.
