Voorbeelden van het gebruik van Time warner in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Time Warner tiene inversores Saudíes.
AOL/Time Warner is deels Saoedisch.Esto te llevará al reproductor de video en línea Time Warner.
Hiermee gaat u naar de online videospeler van Time Warner.Ahora necesito que llames a Time Warner sobre mi factura del cable.
Nu wil ik dat je naar Time Warner belt over mijn kabel rekening.A continuación se listan filiales que son compañías Time Warner:.
Hieronder volgt een lijst met verbonden ondernemingen die bedrijven van Time Warner zijn:.El consejo de Time Warner rechazó la oferta y formalmente se retiró el 5 de agosto de 2014.
The Time Warner verwierp het aanbod en het werd formeel ingetrokken op 5 augustus 2014.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
the timesunday timestime warner
network time protocol
part timethe sunday timespopcorn timetime to
in timela high times
Meer
Gebruik met bijwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
screen timetime zone
time square
prime timeadventure timetime server
washington timesone timetimes describió
Meer
Otra salida en Circle, en la Calle 59 Oeste, con dirección a Time Warner Center.
De uitgang in de Columbus Circle, aan West 59th Street, leidt naar het Time Warner Center.Ascent Lounge en Time Warner Center es un sitio romántico y sensual donde pasar un buen rato.
De Ascent Lounge in het Time Warner Center is een mooie en romantische bar om een speciaal moment te vieren.También esperamos que proceda de unmodo similarmente consecuente ahora en los casos Time Warner y AOL.
Wij hopen dat de Commissie nu netzo consequent zal zijn ten aanzien van Time Warner en AOL.Es por ello que a AT& T se le permite comprar Time Warner después de que se le impidió comprarlo a Comcast, dicen las fuentes del Pentágono.
Dat is waarom AT&T wordt toegestaan om Time Warner te kopen nadat Comcast werd geblokkeerd voor kopen, zeggen Pentagon bronnen.La operación tampoco producirá la coordinación del comportamiento competitivo de Sony y Time Warner.
De operatie zal ook geen coördinatie Time Warner también dispone de un equipo que visita los complejos de apartamentos, con el fin de garantizar el acceso y la disponibilidad de los productos para los suscriptores individuales.
Maatwerk voor appartementencomplexen Time Warner heeft ook een team dat appartementencomplexen bezoekt om toegang en beschikbaarheid te waarborgen El Parque abrió el 6 de abril de 2002,bajo dirección de la cadena Six Flags y con una participación de Time Warner del 5%.
Het park opende op 5 april 2002, dit onderhet bestuur van de Six Flags-groep en waarvan 5% in het bezit was van Time Warner.A principios de noviembre, Levin le estaba diciendo a una reunión de inversores que AOL Time Warner podría pasar en gran medida de su misión como"la confianza del público", incluso si eso baja los beneficios.
Begin november vertelde Levin een bijeenkomst van investeerders dat AOL Time Warner zwaar zou gaan besteden aan zijn missie als een 'publiek vertrouwen', zelfs als dat de winst zou verlagen.El parque se abrió el 6 de abril de 2002 bajo la dirección de la cadena Six Flags,con un 5% de participación de propiedad de Time Warner.
Het park opende op 5 april 2002, dit onder het bestuur van de Six Flags-groep enwaarvan 5% in het bezit was van Time Warner.La entrada en funciones de Time Warner en 2000 por"entonces alto el vuelo" de AOL no demostró un partido bueno, y después de colapso en reservas"de-punto-com", el elemento AOL se desterró del nombre de la empresa.
De overname van Time Warner in 2000 door de toenmalige hoogvliegende AOL niet blijken een goede match en na de instorting van de"dot-com" voorraden, werd de naam AOL verbannen uit de corporate typeplaatje.La revista CNN Traveller se ha lanzado al mercado enel año 1998 como parte de una de las más conocidas marcas internacionales, CNN International y el grupo Time Warner.
CNN Traveller ging in 1998 vanstart als onderdeel van het wereldberoemde CNN International en de Time Warner group.En el junio de 2014,el siglo veintiuno de Murdoch Fox hizo una oferta por Time Warner en 85$ por parte en reserva y dinero efectivo(total de $80 mil millones) que la junta directiva de Time Warner bajó en julio.
In juni 2014,Murdoch's 21st Century Fox maakte een bod voor Time Warner op$ 85 per aandeel in aandelen en contanten($ 80 miljard in totaal), die de raad van bestuur van Time Warner afgewezen in juli.En noviembre de 2004 finalizó el acuerdo de gestión con Six Flags yel parque lo gestiona ahora Time Warner y numerosos grupos de inversión españoles.
In november 2004 eindigde het contract met SixFlags waardoor het bestuur over werd gedragen naar Time Warner en vele Spaanse investeerders.AT& T: Justo después de su adquisición completa de Time Warner, el nuevo y flamante servicio de transmisión de WatchTV de AT& T(que no debe confundirse con DirecTV Now) vendrá incluido con sus últimos planes ilimitados.
AT&T: Komt recht op de hielen van de afgeronde overname van Time Warner, AT&T‘ s nieuwe, skinny-bundel WatchTV streaming service(niet te verwarren met DirecTV Nu) zal worden meegeleverd met de nieuwste onbeperkte plannen.Y si eres un fan del beisbol, puedes ir a ver a los Brewers de Milwaukee clase A liga menor,los Timber Rattlers de Wisconsin en Time Warner Field, a tan solo 10 kilómetros.
En als je een honkbalfan bent, kun je het Class A minor league-team van Milwaukee Brewers,de Wisconsin Timber Rattlers in Time Warner Field, pakken op slechts 6 mijl van de campus.Principales ISP como Comcast y Time Warner están ofreciendo cada vez más estas conexiones súper rápidas a precios relativamente asequibles, y los competidores como Google Fiber están reduciendo los costes y el fortalecimiento del mercado.
Grote isp's zoals comcast en time warner bieden deze supersnelle verbindingen steeds vaker aan tegen relatief betaalbare prijzen, en concurrenten zoals google fiber verlagen de kosten en versterken de markt.En 2003, en medio de disputas por el manejo, flacidez precios de las acciones yla creciente alarma sobre el impacto de la tecnología digital para compartir archivos, Time Warner decidió descargar sus operaciones música.
In 2003, te midden van het beheer van geschillen, slappe aandelenkoersen ende toenemende alarm over de impact van de digitale file sharing, Time Warner besloten haar muziek operaties uit te laden.Principales ISP como Comcast y Time Warner están ofreciendo cada vez más estas conexiones súper rápidas a precios relativamente asequibles, y los competidores como Google Fiber están reduciendo los costes y el fortalecimiento del mercado.
Major ISP's zoals Comcast en Time Warner zijn in toenemende mate het aanbieden van deze supersnelle verbindingen tegen relatief betaalbare prijzen, en concurrenten zoals Google Fiber zijn de kosten te verlagen en het versterken van de markt.Y el mes pasado, Netflix perdió cerca de 1.800 títulos después de los contratos con MGM,(CMCSA) Universal Comcast y Warner Bros.-propiedad de CNNMoney matriz Time Warner(TWX, Fortune 500)- expirado.
En net vorige maand, Netflix verloor bijna 1800 titels na contracten met MGM, Comcast's(CMCSA) Universal en Gigante de las telecomunicaciones AT& T pagados de Cohen firma de$ 600.000, o$ 50.000 por mes,para la orientación específicamente en Time Warner(TWX), de acuerdo con The Washington Post, que dijo que recibió los documentos relacionados.
Telecommunicatie gigant AT& T betaald Cohen's stevige$ 600.000, of$ 50.000 per maand,voor begeleiding specifiek op de Time Warner(TWX), volgens The Washington Post, die zei dat de bijbehorende documenten ontvangen.Esas leyes deberían evitar o destruir las concentraciones de poder económico que no solo dañan a los consumidores sino que también socavan nuestra democracia,como la adquisición pendiente de Time Warner por parte de Comcast.
Die wetten moeten concentraties van economische macht die niet alleen de consumenten schaden, maar ook onze democratie ondermijnen,zoals de lopende Comcast-overname van Time Warner, voorkomen of afbreken.Esos tres son el mayor Random House(con sus muchas filiales, incluyendo Crown Publishing Group), el tercer editor Simon and Schuster,y el sexto Time Warner Trade Group(que incluye Warner Books y Little Brown).
De drie zijn de eerste plaats Random House(met zijn vele dochterondernemingen, waaronder Crown Publishing Group), de derde plaats Simon& Schuster,en de zesde plaats Time Warner Trade Group(inclusief En caso de que realmente no eres un adicto a los grandes medios de comunicación, puede ser difícil para usted a preocuparse por cosas tales como los 80 billones de dólarestratar entre las corporaciones de los medios de comunicación AT&T y Time Warner.
In het geval dat u bent niet echt een enorme media-junkie, kan het moeilijk zijn voor u de zorg over dingen zoalsde 80 miljard dollar deal tussen de massa mediabedrijven AT&T en Time Warner.La marca creada por Charter Communications que se autodescribe como el proveedor de internet, telefonía yTV que crece más rápido cuenta con la adquisición a su nombre de Time Warner Cable y Bright House Networks.
Het door Charter Communications- naar eigen zeggen de snelst groeiende tv-, internet- en telefonieprovider-opgerichte merk heeft onder meer de overname van Time Warner Cable en Bright House Networks op zijn naam staan.Los legisladores europeos han demostrado ser notablemente previsores cuando se trata de proteger los datos de los ciudadanos de ser vendidos por los ISPs,los legisladores americanos han elegido el lado de Comcast, Time Warner, et al.
Europese wetgevers hebben opmerkelijk vooruitziend bewezen als het gaat om het beschermen van gegevens van burgers tegen doorverkoop door ISP's,Amerikaanse wetgevers hebben zeer sterk gekozen voor de kant van Comcast, Time Warner, et al.
